Verwandte Anleitungen für VEGA VEGAPULS C 11
Inhaltszusammenfassung für VEGA VEGAPULS C 11
- Seite 1 Produktinformation Radar Füllstandmessung in Flüssigkeiten und Schüttgütern VEGAPULS C 11 VEGAPULS C 21 VEGAPULS C 22 VEGAPULS C 23 VEGAPULS 11 VEGAPULS 21 VEGAPULS 31 Document ID: 58365...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
11 Maße ............................................15 Sicherheitshinweise für Ex-Anwendungen beachten Beachten Sie bei Ex-Anwendungen die Ex-spezifischen Sicherheitshinweise, die Sie auf www.vega.com finden und die jedem Gerät bei- liegen. In explosionsgefährdeten Bereichen müssen die entsprechenden Vorschriften, Konformitäts- und Baumusterprüfbescheinigungen der Sensoren und der Versorgungsgeräte beachtet werden. Die Sensoren dürfen nur an eigensicheren Stromkreisen betrieben werden. Die zulässigen elektrischen Werte sind der Bescheinigung zu entnehmen. -
Seite 3: Messprinzip
Messprinzip Messprinzip Messprinzip Die Geräte senden über ihre Antennen ein kontinuierliches Radarsignal aus. Das ausgesandte Signal wird vom Medium reflektiert und von der Antenne als Echo empfangen. Der Frequenzunterschied zwischen dem ausgesandten und dem emp- fangenen Signal ist proportional zur Distanz und hängt von der Füllhöhe ab. -
Seite 4: Typenübersicht
Typenübersicht Typenübersicht VEGAPULS C 11 VEGAPULS C 21 VEGAPULS C 22 Anwendungen Wasseraufbereitung, Pumpstationen, Re- Wasseraufbereitung, Pumpstationen, Re- Wasseraufbereitung, Pumpstationen, Re- genüberlaufbecken, Pegelüberwachung genüberlaufbecken, Durchflussmessung genüberlaufbecken, Durchflussmessung in offenen Gerinnen, Pegelüberwachung in offenen Gerinnen, Pegelüberwachung Max. Messbereich 8 m (26.25 ft) 15 m (49.21 ft) - Seite 5 Typenübersicht VEGAPULS C 23 VEGAPULS 11 VEGAPULS 21 VEGAPULS 31 Wasseraufbereitung, Pumpsta- Wasseraufbereitung, Lagerbehälter Wasseraufbereitung, Lagerbehälter Wasseraufbereitung, Lagerbehälter tionen, Regenüberlaufbecken, in allen Industriebereichen, Kunst- in allen Industriebereichen, Kunst- in allen Industriebereichen, Kunst- Durchflussmessung in offenen Gerin- stofftanks (Messung durch die stofftanks (Messung durch die stofftanks (Messung durch die nen, Pegelüberwachung...
-
Seite 6: Geräteauswahl
Die Radarsensoren der Serien VEGAPULS 10, 20, 30 stehen in unter- Anzeige- und Bedieneinheit schiedlichen Bauformen, Gehäuseschutzarten und Anschlusstechniken Belüftung/Druckausgleich zur Verfügung. Die folgenden Abbildungen zeigen typische Beispiele. Abb. 2: VEGAPULS C 11 mit direktem Kabelabgang in Schutzart IP66/IP68 (3 bar) Radarantenne Prozessanschluss Elektronikgehäuse Montagegewinde Anschlusskabel Abb. -
Seite 7: Auswahlkriterien
Auswahlkriterien Auswahlkriterien VEGAPULS C 11 C 21 C 22 C 23 Behälter Kleine Behälter ● – – – ● – – Mittlere Behälter – ● ● ● – ● ● Prozessbehälter – – – – ● ● ● Prozess Wasseraufbereitung ●... -
Seite 8: Montage
Montage Montage Montageposition Tiefbrunnenpegel Montieren Sie den Sensor an einer Position, die mindestens 200 mm (7.874 in) von der Behälterwand entfernt ist. Bei einer mittigen Montage des Sensors in Behältern mit Klöpper- oder Runddecken können Viel- fachechos entstehen, die jedoch durch einen entsprechenden Abgleich ausgeblendet werden können. - Seite 9 Montage Khafagi-Venturirinne 3 ... 4 x h 90° Abb. 11: Durchflussmessung mit Khafagi-Venturirinne: h = max. Befüllung der max. Rinne; B = größte Einschnürung der Rinne Position Sensor Venturirinne Radar...
-
Seite 10: Elektronik - Zweileiter 4
Elektronik - Zweileiter 4 … 20 mA Elektronik - Zweileiter 4 … 20 mA Spannungsversorgung Versorgen Sie das Gerät über einen energiebegrenzten Stromkreis (Leis- tung max. 100 W) nach IEC 61010-1. Daten der Spannungsversorgung: • Betriebsspannung – 12 … 35 V DC •... -
Seite 11: Elektronik - Zweileiter 4
Elektronik - Zweileiter 4 … 20 mA/HART Elektronik - Zweileiter 4 … 20 mA/HART Spannungsversorgung Versorgen Sie das Gerät über einen energiebegrenzten Stromkreis (Leis- tung max. 100 W) nach IEC 61010-1. Daten der Spannungsversorgung: • Betriebsspannung – 12 … 35 V DC •... -
Seite 12: Elektronik - Sdi-12
Elektronik - SDI-12 Elektronik - SDI-12 Spannungsversorgung Die Spannungsversorgung des Gerätes erfolgt über einen SDI-12-Data- logger. Versorgen Sie das Gerät über einen energiebegrenzten Stromkreis (Leis- tung max. 100 W) nach IEC 61010-1. Daten der Spannungsversorgung: • Betriebsspannung – 9 … 32 V DC •... -
Seite 13: Elektronik - Modbus
Elektronik - Modbus Elektronik - Modbus Spannungsversorgung Die Betriebsspannung und das digitale Bussignal werden über getrennte zweiadrige Anschlusskabel geführt. Versorgen Sie das Gerät über einen energiebegrenzten Stromkreis (Leis- tung max. 100 W) nach IEC 61010-1. Daten der Spannungsversorgung: • Betriebsspannung –... -
Seite 14: Drahtlose Bedienung
Bedienung 10 Bedienung 10.1 Drahtlose Bedienung Geräte mit integriertem Bluetooth-Modul lassen sich drahtlos über Standard-Bedientools bedienen: • Smartphone/Tablet (iOS- oder Android-Betriebssystem) • PC/Notebook (Windows-Betriebssystem) Abb. 20: Integrierte Anzeige- und Bedieneinheit LC-Display Bedientasten Abb. 18: Drahtlose Verbindung zu Standard-Bediengeräten mit integriertem Bluetooth LE Sensor Smartphone/Tablet... -
Seite 15: Maße
1½ - 14 NPT R 1½ G1½ ø 68 mm (2.68") ø 58 mm (2.28") Abb. 21: Maße VEGAPULS C 11, C 21 Gewinde G1½ Gewinde 1½ NPT Abb. 24: Maße VEGAPULS 11, 21, 31 Gewinde R1½ Gewinde G1½ Gewinde 1½ NPT Gewinde R1½... - Seite 16 Die Angaben über Lieferumfang, Anwendung, Einsatz und Betriebsbedingungen der Sensoren und Auswertsysteme entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen vorbehalten © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2019 VEGA Grieshaber KG Telefon +49 7836 50-0 Am Hohenstein 113 Fax +49 7836 50-201 77761 Schiltach E-Mail: info.de@vega.com...