Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • General Power Tool Safety Warnings
  • Additional Safety Warnings
  • Standard Accessories
  • Specifications
  • Mounting and Operation
  • Maintenance and Inspection
  • Service-Center
  • Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
  • Accessoires Standard
  • Spécifications
  • Installation et Fonctionnement
  • Accessori Standard
  • Manutenzione E Ispezione
  • Garanzia
  • Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
  • Voorzorgsmaatregelen
  • Aanvullende Veiligheidswaarschuwingen
  • Technische Gegevens
  • Montage en Gebruik
  • Onderhoud en Inspectie
  • Advertencias de Seguridad Adicionales
  • Especificaciones
  • Montaje y Funcionamiento
  • Mantenimiento E Inspección
  • Avisos de Segurança Adicionais
  • Acessórios-Padrão
  • Montagem E Utilização
  • Manutenção E Inspeção
  • Tekniska Data
  • Montering Och Användning
  • Val Av Sandpapperskloss Och Sandpapper
  • Underhåll Och Inspektion
  • Vedligeholdelse Og Eftersyn
  • Montering Og Bruk
  • Vedlikehold Og Inspeksjon
  • Tekniset Tiedot
  • Huolto Ja Tarkastus
  • Τεχνικα Χαρακτηριστικα
  • Πιστοποιητικο Εγγυησησ
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
SV 12V
Handling instructions
en
Bedienungsanleitung
de
Mode d'emploi
fr
Istruzioni per l'uso
it
Gebruiksaanwijzing
nl
Instrucciones de manejo
es
Instruções de uso
pt
Bruksanvisning
sv
Brugsanvisning
da
Bruksanvisning
no
Käyttöohjeet
fi
Οδηγίες χειρισμού
el
SV 12SD
en
de
fr
it
nl
es
pt
sv
da
no
fi
el
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HIKOKI SV 12V

  • Seite 1 ∙ SV 12V SV 12SD Handling instructions Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Instrucciones de manejo Instruções de uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohjeet Οδηγίες χειρισμού...
  • Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrogeräte

    Deutsch (Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung) f) Falls sich der Betrieb des Elektrowerkzeugs ALLGEMEINE in feuchter Umgebung nicht vermeiden lässt, SICHERHEITSHINWEISE FÜR verwenden Sie eine Stromversorgung mit Fehlerstromschutzeinrichtung (Residual ELEKTROGERÄTE Current Device, RCD). Durch den Einsatz einer Fehlerstromschutzeinrichtung WARNUNG wird das Risiko eines elektrischen Schlages Bitte beachten Sie sämtliche mit diesem Elektrogerät reduziert.
  • Seite 8: Zusätzliche Sicherheitshinweise

    Deutsch 4) Einsatz und Pflege von Elektrowerkzeugen ZUSÄTZLICHE a) Überbeanspruchen Sie Elektrowerkzeuge nicht. SICHERHEITSHINWEISE Benutzen Sie das richtige Elektrowerkzeug für Ihren Einsatzzweck. 1. Stellen sicher, dass verwendende Das richtige Elektrowerkzeug erledigt seine Arbeit Netzspannung der Angabe auf dem Typenschild bei bestimmungsgemäßem Einsatz besser und entspricht.
  • Seite 9: Technische Daten

    Deutsch HINWEIS SYMBOLE Aufgrund ständigen Forschungs- Entwicklungsprogramms von HiKOKI sind Änderungen WARNUNG der hier gemachten technischen Angaben vorbehalten. Die folgenden Symbole werden für diese Maschine verwendet. Achten Sie darauf, diese vor der MONTAGE UND BETRIEB Verwendung zu verstehen. SV12V / SV12SD : Schwingschleifer...
  • Seite 10: Auswahl Des Schleifpads Und Schleifpapiers

    Deutsch AUSWAHL DES SCHLEIFPADS UND SCHLEIFPAPIERS Schleif-Pad Schleifpapier Papiermontage Code Nr. Papierart Raster Nr. Code Nr. AA40 300054 AA60 300055 AA80 300056 AA100 300057 Nichtperforiert AA120 300058 AA150 300059 AA180 300060 AA220 300061 AA240 300062 Perforiertes Filzstück Federclip 300090 AA40 300045 AA60 300046...
  • Seite 11: Wartung Und Inspektion

    HINWEIS 4. Inspektion der Kohlebürsten Aufgrund ständigen Forschungs- Zur Erhaltung Ihrer Sicherheit und des Schutzes gegen Entwicklungsprogramms von HiKOKI sind Änderungen der elektrischen Schlag sollten die Inspektion und das hier gemachten technischen Angaben vorbehalten. Auswechseln der Kohlebürsten AUSSCHLIESSLICH durch HiKOKI-KUNDENDIENSTZENTRUM durchgeführt werden.
  • Seite 59 Lock...
  • Seite 60 10000 min 4000 min (SV12V) 6 × 6 × 6 × 6 ×...
  • Seite 61 114 × 280 mm 114 × 228 mm 300177 300082 301953...
  • Seite 65 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH Hikoki Power Tools Norway AS Siemensring 34, 47877 willich, Germany Kjeller Vest 7, N-2007 Kjeller, Norway Tel: +49 2154 49930 Tel: (+47) 6692 6600 Fax: +49 2154 499350 Fax: (+47) 6692 6650 URL: http://www.hikoki-powertools.de URL: http://www.hikoki-powertools.no Hikoki Power Tools Netherlands B.V.
  • Seite 67: Eg-Konformitätserklärung

    EN62841-2-4:2014+AC:2015 EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 EN61000-3-2:2014 EN61000-3-3:2013 Representative office in Europe 28. 6. 2019 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH Naoto Yamashiro European Standard Manager Siemensring 34, 47877 Willich, Germany 28. 6. 2019 Head office in Japan Koki Holdings Co., Ltd. Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan A.

Diese Anleitung auch für:

Sv 12sd

Inhaltsverzeichnis