ResMed AirFit N30 Bedienungsanleitung Seite 134

‫ﺍﺯ ﻣﺎﺳﮏ ﺍﺯ ﺟﻌﺑﻪ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﻧﻳﺩ‬
‫ﺑﺭﺍی ﺟﻠﻭﮔﻳﺭی ﺍﺯ ﺗﺎﺛﻳﺭ ﮔﺫﺍﺷﺗﻥ ﺑﺭ ﺍﻳﻣﻧﯽ ﻭ ﮐﻳﻔﻳﺕ ﺩﺭﻣﺎﻥ، ﻣﺟﺭﺍی ﺗﻬﻭﻳﻪ ﻣﺎﺳﮏ ﺑﺎﻳﺩ ﺗﻣﻳﺯ‬
‫ﺕ ﻧﻣﺎﻳﺩ. ﻣﺟﺭﺍی ﺗﻬﻭﻳﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻁﻭﺭ ﻣﻧﻅﻡ‬
‫ﻫﺎی ﺩﺭﻣﺎﻧﯽ ﺩﻭ ﺳﻁﺢ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﻧﻳﺩ. ﻣﺷﺧﺻﺎﺕ ﻓﻧﯽ ﻣﺎﺳﮏ ﺗﻭﺳﻁ‬
‫ﺍﺯ ﺍﻳﻥ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺩﺭ‬ ‫ﺷﻭﻧﺩ. ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ‬
.‫ﺗﻭﺍﻧﺩ ﺍﻳﻣﻧﯽ ﺭﺍ ﮐﺎﻫﺵ ﺩﻫﺩ ﻳﺎ ﻋﻣﻠﮑﺭﺩ ﻣﺎﺳﮏ ﺭﺍ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺩﻫﺩ‬
‫ﻣﺎﺳﮏ ﻭ ﺍﺟﺯﺍی ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻁﻭﺭ ﻣﻧﻅﻡ ﺗﻣﻳﺯ ﮐﻧﻳﺩ ﺗﺎ ﮐﻳﻔﻳﺕ ﻣﺎﺳﮏ ﺷﻣﺎ ﺣﻔﻅ ﺷﻭﺩ ﻭ ﺟﻠﻭی ﺭﺷﺩ‬
‫ﺗﻭﺍﻧﻧﺩ ﻣﺎﺳﮏ ﺭﺍ ﺑﺭﺩﺍﺭﻧﺩ، ﺑﺎﻳﺩ ﺗﺣﺕ ﻧﻅﺎﺭﺕ ﺩﻗﻳﻖ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ‬
.‫ﺷﻭﺩ. ﺍﻳﻥ ﻣﺎﺳﮏ ﺑﺭﺍی ﺍﻓﺭﺍﺩی ﮐﻪ ﻣﺳﺗﻌﺩ ﺁﺳﭘﻳﺭﻩ ﺷﺩﻥ ﻫﺳﺗﻧﺩ ﻣﻧﺎﺳﺏ ﻧﻳﺳﺕ‬
‫ﺭ ﮔﻳﺭﺩ. ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﺎﺳﮏ ﺗﻧﻅﻳﻡ‬
.‫ﺩﻣﺩ ﺗﺎ ﺧﻁﺭ ﺍﺳﺗﻧﺷﺎﻕ ﻫﻭﺍی ﺑﺎﺯﺩﻡ ﺷﺩﻩ ﮐﺎﻫﺵ ﻳﺎﺑﺩ‬
‫ﺩﻫﺩ، ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﺎﺳﮏ ﺭﺍ‬
.‫ﺩ‬ ‫ﻧﻳ ﮐ‬
.‫ﺩﺭ ﻫﻧﮕﺎﻡ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﮐﺳﻳژﻥ ﻣﮑﻣﻝ، ﻫﻣﻪ ﺍﻗﺩﺍﻣﺎﺕ ﭘﻳﺷﮕﻳﺭﺍﻧﻪ ﺭﺍ ﺭﻋﺎﻳﺕ ﮐﻧﻳﺩ‬
‫ﮐﻧﺩ، ﺟﺭﻳﺎﻥ ﺍﮐﺳﻳژﻥ ﺑﺎﻳﺩ ﻗﻁﻊ‬
.‫ﺳﻭﺯی ﺍﻳﺟﺎﺩ ﻧﺷﻭﺩ‬
‫ﺳﺕ. ﻧﺑﺎﻳﺩ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﺻﺭﻑ ﺩﺧﺎﻧﻳﺎﺕ ﻳﺎ ﺩﺭ ﺣﺿﻭﺭ ﻳﮏ ﺁﺗﺵ ﺑﺎﺯ ﺍﺯ‬
.‫ﺍﮐﺳﻳژﻥ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺷﻭﺩ. ﺍﺯ ﺍﮐﺳﻳژﻥ ﻓﻘﻁ ﺩﺭ ﻓﺿﺎﻫﺎﻳﯽ ﮐﻪ ﺗﻬﻭﻳﻪ ﻣﻧﺎﺳﺏ ﺩﺍﺭﻧﺩ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﻧﻳﺩ‬
‫ﺩﺭ ﻳﮏ ﻣﻳﺯﺍﻥ ﺟﺭﻳﺎﻥ ﺍﮐﺳﻳژﻥ ﮐﻣﮑﯽ ﺛﺎﺑﺕ، ﺗﺭﺍﮐﻡ ﺍﮐﺳﻳژﻥ ﺍﺳﺗﻧﺷﺎﻕ ﺷﺩﻩ ﺑﺳﺗﻪ ﺑﻪ ﺗﻧﻅﻳﻣﺎﺕ‬
‫ﺩﻩ ﻭ ﻣﻘﺩﺍﺭ ﻧﺷﺗﯽ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺩﺍﺭﺩ. ﺍﻳﻥ ﻫﺷﺩﺍﺭ ﺩﺭ‬
‫ﻳﺎ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺩﻭﺳﻁﺣﯽ‬
‫ﺩ. ﺑﺭﺧﯽ‬ ‫ﻫﺎ ﭘﻳﺭﻭی ﮐﻧﻳﺩ ﻭ ﺍﺯ ﻳﮏ ﺷﻭﻳﻧﺩﻩ ﻣﺎﻳﻊ ﻣﻼﻳﻡ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﻧﻳ‬
‫ﻣﺣﺻﻭﻻﺕ ﺷﺳﺗﺷﻭ ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺑﻪ ﻣﺎﺳﮏ، ﻗﻁﻌﺎﺕ ﺁﻥ ﻭ ﻋﻣﻠﮑﺭﺩ ﺁﻧﻬﺎ ﺁﺳﻳﺏ ﺑﺭﺳﺎﻧﻧﺩ، ﻳﺎ‬
‫ﺑﺧﺎﺭﻫﺎی ﺑﺎﻗﻳﻣﺎﻧﺩﻩ ﻣﺿﺭی ﺑﺭ ﺟﺎ ﺑﮕﺫﺍﺭﻧﺩ. ﺑﺭﺍی ﺗﻣﻳﺯ ﮐﺭﺩﻥ ﻣﺎﺳﮏ ﺍﺯ ﺷﻭﻳﻧﺩﻩ ﻅﺭﻭﻑ ﻳﺎ‬
‫ﺭﺍ ﺗﺷﺩﻳﺩ‬ ‫ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﺎﺳﮏ ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺑﺎﻋﺙ ﺩﺭﺩ ﺩﻧﺩﺍﻥ، ﻟﺛﻪ ﻳﺎ ﺁﺭﻭﺍﺭﻩ ﺷﻭﺩ، ﻳﺎ ﺩﺭﺩ ﺩﻧﺩﺍﻥ‬
.‫ﻫﺎ، ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺗﻧﻔﺱ ﺑﺎﺯﺩﻡ ﺩﺭ ﻓﺷﺎﺭﻫﺎی ﭘﺎﻳﻳﻥ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺑﻳﻔﺗﺩ‬
‫ﻣﺎﺳﮏ/ﻟﻭﻟﻪ‬ ‫ﻳﯽ‬
6
‫ﺑﺭﺭﺳﯽ ﮐﻧﻳﺩ ﺗﺎ ﺍﻁﻣﻳﻧﺎﻥ ﺣﺎﺻﻝ ﮐﻧﻳﺩ ﮐﻪ ﺗﻣﻳﺯ، ﺳﺎﻟﻡ ﻭ ﺑﺩﻭﻥ ﺍﻧﺳﺩﺍﺩ ﻫﺳﺗﻧﺩ‬
‫ﻫﺎی ﺳﺎﺯﮔﺎﺭ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﯽ‬
.‫ﻣﺎﺳﮏ ﺑﺭﺍی ﺑﻳﻣﺎﺭﺍﻧﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﻬﻭﻳﻪ ﺣﻣﺎﻳﺗﯽ ﻧﻳﺎﺯ ﺩﺍﺭﻧﺩ ﻣﻧﺎﺳﺏ ﻧﻳﺳﺕ‬
.‫ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺑﺭ ﺳﻼﻣﺕ ﺷﻣﺎ ﺗﺄﺛﻳﺭ ﻣﻧﻔﯽ ﺑﮕﺫﺍﺭﻧﺩ ﺭﺍ ﺑﮕﻳﺭﻳﺩ‬
‫ﺍﻳﻥ ﻣﺎﺳﮏ ﻧﺑﺎﻳﺩ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺧﺎﻣﻭﺵ ﺑﻭﺩﻥ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻣﻭﺭﺩ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻗﺭﺍ‬
‫ﺍﮔﺭ ﺑﻳﻣﺎﺭ ﻫﺭ ﻧﻭﻉ ﻭﺍﮐﻧﺵ ﻧﺎﻣﻁﻠﻭﺑﯽ ﺑﻪ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﺎﺳﮏ ﻣﯽ‬
‫ﻣﺗﻭﻗﻑ ﮐﻧﻳﺩ ﻳﺎ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺗﻌﻭﻳﺽ ﮐﻧﻳﺩ. ﺑﺎ ﭘﺯﺷﮏ ﻳﺎ ﺩﺭﻣﺎﻧﮕﺭ ﺧﻭﺍﺏ ﻣﺷﻭﺭﺕ‬
‫ﻳﺎ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺩﻭ ﺳﻁﺣﯽ ﮐﺎﺭ ﻧﻣﯽ‬
‫ﺷﻭﺩ، ﺗﺎ ﺍﮐﺳﻳژﻥ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻧﺷﺩﻩ ﺩﺭ ﻣﺣﻔﻅﻪ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺍﻧﺑﺎﺷﺗﻪ ﻧﺷﻭﺩ ﻭ ﺭﻳﺳﮏ ﺁﺗﺵ‬
.‫ﻫﺎی ﺩﻭﺳﻁﺣﯽ ﮐﺎﺭﺑﺭﺩ ﺩﺍﺭﺩ‬
‫ﺑﺭﺍی ﺩﺭﻳﺎﻓﺕ ﺟﺯﺋﻳﺎﺕ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﻧﻅﻳﻣﺎﺕ ﻭ ﺍﻁﻼﻋﺎﺕ ﻋﻣﻠﻳﺎﺗﯽ ﺑﻪ‬
CPAP
.‫ﮐﻧﺩ. ﺍﮔﺭ ﺍﻳﻥ ﻋﻼﺋﻡ ﺭﺥ ﺩﺍﺩ، ﺑﺎ ﭘﺯﺷﮏ ﻳﺎ ﺩﻧﺩﺍﻧﭘﺯﺷﮏ ﺧﻭﺩ ﻣﺷﻭﺭﺕ ﮐﻧﻳﺩ‬
‫ﻭﺍ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻳﺭ‬ ‫ﮐﻪ ﺩﺭ ﻣﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺍﺳﺗﻧﺷﺎﻗ‬
‫ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﺑﻧﺩی ﺷﺩﻩ ﺭﺍ ﻗﺑﻝ ﺍﺯ‬
‫ﺑﺎﺷﺩ ﺗﺎ ﺩﺭ ﺑﺭﺍﺑﺭ ﺗﻧﻔﺱ ﻫﻭﺍی ﺍﺳﺗﻧﺷﺎﻕ ﺷﺩﻩ ﻣﺣﺎﻓﻅ‬
‫ﻣﺗﺧﺻﺻﺎﻥ ﻣﺭﺍﻗﺑﺕ ﺳﻼﻣﺕ ﺑﺭﺍی ﺗﻌﻳﻳﻥ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ‬
‫ﻫﺎی ﭘﺯﺷﮑﯽ ﻧﺎﺳﺎﺯﮔﺎﺭ ﻣﯽ‬
‫ﺩﺭ ﻣﻭﺭﺩ ﺑﻳﻣﺎﺭﺍﻧﯽ ﮐﻪ ﺧﻭﺩﺷﺎﻥ ﻧﻣﯽ‬
‫ﺷﺩ، ﺍﻁﻣﻳﻧﺎﻥ ﺣﺎﺻﻝ ﮐﻧﻳﺩ ﮐﻪ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻫﻭﺍ ﺭﺍ ﻣﯽ‬
CPAP
‫ﻓﺷﺎﺭ، ﺍﻟﮕﻭی ﺗﻧﻔﺱ ﺑﻳﻣﺎﺭ، ﻣﺎﺳﮏ، ﻣﺣﻝ ﺍﺳﺗﻔﺎ‬
‫ﻳﺎ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ‬
‫ﻣﺎﺷﻳﻥ ﻅﺭﻓﺷﻭﻳﯽ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻧﻳﺩ‬
‫ی‬ ‫ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻫﻣﺯﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﺩﺍﺭﻭﻫﺎ‬
‫ﻭﺟﻭﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺩﺭ ﻧﻅﺭ ﮔﺭﻓﺗﻪ ﻧﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ‬
‫ﻫﺷﺩﺍﺭ‬
‫ﻫﻣﻪ ﻗﻁﻌﺎﺕ ﺑﺳﺗﻪ‬
‫ﻳﺎ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ‬ ‫ﻓﻘﻁ ﺍﺯ‬
CPAP
‫ﮐﻧﺎﺭ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ‬
‫ﻫﺎﻳﯽ ﮐﻪ‬ ‫ﺟﺭﻡ‬
‫ﺩﺭ ﻫﻧﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ‬
‫ﺎﻝ ﺍ‬ ‫ﺍﮐﺳﻳژﻥ ﻋﺎﻣﻝ ﺍﺷﺗﻌ‬
‫ﻣﻭﺭﺩ ﺍﻧﻭﺍﻉ‬
CPAP
.‫ﺧﻭﺩ ﻣﺭﺍﺟﻌﻪ ﮐﻧﻳﺩ‬
‫ﻫﻣﻳﺷﻪ ﺍﺯ ﺩﺳﺗﻭﺭﺍﻟﻌﻣﻝ‬
‫ﺩﺭ ﻣﻭﺭﺩ ﻫﻣﻪ ﻣﺎﺳﮏ‬
‫ی‬ ‫ﻣﺎﺳﮏ ﺑﺭﺍ‬
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
‫ﻳﻥ ﺍ‬
•