Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Parkside PSBS 24 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Parkside Anleitungen
  4. Bohrmaschinen
  5. PSBS 24 A1
  6. Bedienungs- und sicherheitshinweise
Parkside PSBS 24 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Parkside PSBS 24 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PSBS 24 A1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CORDLESS HAMMER DRILL
Operation and Safety Notes
Translation of original operation manual
AKKU-SCHLAGBOHRSCHRAUBER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
All manuals and user guides at all-guides.com
PSBS 24 A1
ΚΡΟΥΣΤΙΚΟ ΚΑΤΣΑΒΙΔΙ
ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας
Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας
3

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Parkside PSBS 24 A1

Inhaltszusammenfassung für Parkside PSBS 24 A1

  • Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com PSBS 24 A1 CORDLESS HAMMER DRILL ΚΡΟΥΣΤΙΚΟ ΚΑΤΣΑΒΙΔΙ Operation and Safety Notes ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ Translation of original operation manual Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας AKKU-SCHLAGBOHRSCHRAUBER Bedienungs- und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung...
  • Seite 2 All manuals and user guides at all-guides.com Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τη σελίδα με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις λειτουργίες της συσκευής.
  • Seite 3 All manuals and user guides at all-guides.com 11 12 13...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    All manuals and user guides at all-guides.com Table of contents Introduction Proper use ........................Page 6 Features and equipment ....................Page 6 Included items .......................Page 7 Technical information ....................Page 7 General safety advice for electrical power tools 1. Workplace safety .....................Page 8 2.

  • Seite 5: Introduction

    Cordless hammer drill granite, we recommend the use of a drill hammer. PSBS 24 A1 Use the device only as described and for the indi- cated purposes. Any other use or modification to For drilling and screwing into wood,...

  • Seite 6: Included Items

    © Technical information Screwing: Vibration emission value = 1.109 m / s Uncertainty K = 1.5 m / s Cordless hammer drill PSBS 24 A1: Rated voltage: 24 V Impact drilling No-load speed: 1st gear: n 0 - 500 min...

  • Seite 7: General Safety Advice For Electrical Power Tools

    All manuals and user guides at all-guides.com General safety advice for electrical power tools General safety advice for There is an increased risk of electric shock if electrical power tools your body is earthed. c) Keep the device away from rain or moisture.

  • Seite 8: Careful Handling And Use Of Electrical Power Tools

    All manuals and user guides at all-guides.com General safety advice for electrical power tools Accidents can happen if you carry the device and advice. Electrical power tools are danger- with your finger on the ON / OFF switch or with ous when they are used by inexperienced people.

  • Seite 9: Safety Advice Relating Specifically To Cordless Impact Drill / Drivers

    All manuals and user guides at all-guides.com General safety advice for electrical power tools / Preparing for use © Original accessories / d) Fluids may leak out of rechargeable attachments battery units if they are misused. If this happens, avoid contact with the ½...

  • Seite 10: Inserting / Removing The Battery Pack Into / Out Of The Device

    All manuals and user guides at all-guides.com Preparing for use © Torque preselection The green charge indicator LED shows that the charging process is complete and the battery pack is ready for use. Use the torque preselection ring to set the torque. ½...

  • Seite 11: Switching On / Off

    All manuals and user guides at all-guides.com Preparing for use / Maintenance and cleaning / Service / Warranty © © Switching On / Off Maintenance and cleaning To start the device, press the ON / OFF switch The cordless impact drill / driver is maintenance-free. and keep it pressed.

  • Seite 12: Disposal

    All manuals and user guides at all-guides.com Warranty / Disposal The warranty is void in the case of abusive and im- Do not dispose of rechargeable proper handling, use of force and internal tampering batteries with your household not carried out by our authorized service branch. Your refuse! statutory rights are not restricted in any way by this warranty.

  • Seite 13: Declaration Of Conformity / Manufacturer

    EN 60745-2-2: 2003+A11+A1+A12 ZEK 01.2-08 / 12.08 2006 / 42 / EC – Annex I / 05.06 Product designation: Cordless hammer drill PSBS 24 A1 Date of manufacture (DOM): 05 - 2010 Serial number: IAN 49384 Bochum, 31.05.2010 Hans Kompernaß...

  • Seite 14: Πίνακας Περιεχομένων

    All manuals and user guides at all-guides.com Πίνακας περιεχομένων Eισαγωγή Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς ...............Σελίδα 16 Εξοπλισμός ........................Σελίδα 17 Περιεχόμενα παράδοσης .....................Σελίδα 17 Τεχνικά δεδομένα ......................Σελίδα 17 Γενικές υποδείξεις ασφάλειας για ηλεκτρικά εργαλεία 1. Θέση εργασίας-ασφάλεια ..................Σελίδα 18 2. Ηλεκτρική ασφάλεια ....................Σελίδα 18 3.

  • Seite 15: Eισαγωγή

    Made in Germany συσκευή φιλικά προς το περιβάλλον! © Κρουστικό κατσαβίδι μπαταρίας Χρήση σύμφωνα με PSBS 24 A1 τους κανονισμούς Διατρήσεις και βιδώματα σε ξύλο, Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί για διατρήσεις και πλαστικό και μέταλλο βιδώματα σε ξύλο, πλαστικό και μέταλλο καθώς και...

  • Seite 16: Εξοπλισμός

    Χωρητικότητα: 1,5 (Ah) Πλήκτρο για απομανδάλωση μπαταρίας Ενέργεια: 36 Wh Συσκευασία μπαταρίας Πρόσθετη χειρολαβή Ταχυφορτιστής μπαταρίας PSBS 24 A1-2: Σφιγκτήρας ταχείας σύσφιξης Ονομαστική τάση: 230 V ~ 50 Hz, 105 W Ρυθμιστικός δακτύλιος διάτρησης / Κρουστική Ρεύμα φόρτισης: 3000 mA διάτρηση...

  • Seite 17: Γενικές Υποδείξεις Ασφάλειας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία

    All manuals and user guides at all-guides.com Eισαγωγή / Γενικές υποδείξεις ασφάλειας για ηλεκτρικά εργαλεία Η ακαταστασία καθώς και ο ελλιπής φωτισμός Η αναφερόμενη στις ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! παρούσες οδηγίες στάθμη δονήσεων μετρήθηκε με του χώρου εργασίας μπορεί να οδηγήσει σε τυποποιημένη μέθοδο μέτρησης σύμφωνα με το ατυχήματα.

  • Seite 18: Ασφάλεια Ατόμων

    All manuals and user guides at all-guides.com Γενικές υποδείξεις ασφάλειας για ηλεκτρικά εργαλεία συσκευή. Ενα εργαλείο ή ένα κλειδί που μόνο καλώδιο επέκτασης που είναι βρίσκεται πάνω σε ένα περιστρεφόμενο κατάλληλο για εξωτερική χρήση. Η χρήση ενός καλωδίου κατάλληλο για εξωτερική εξάρτημα...

  • Seite 19: Χρήση Και Χειρισμός Εργαλείου Με Συσσωρευτή

    All manuals and user guides at all-guides.com Γενικές υποδείξεις ασφάλειας για ηλεκτρικά εργαλεία σε τραυματισμούς και κίνδυνο πρόκλησης πυρ- δ) Φυλάξτε τα ηλεκτρονικά εργαλεία που καγιάς. δεν χρησιμοποιείτε μακριά από γ) Κρατήστε τη μπαταρία που δεν χρησι- παιδιά. Μην επιτρέπετε τη χρήση της συσκευής...

  • Seite 20: Αυθεντικά Εξαρτήματα / Πρόσθετες Συσκευές

    All manuals and user guides at all-guides.com Γενικές υποδείξεις ασφάλειας για ηλεκτρικά εργαλεία / Θέση σε λειτουργία ½ © Φόρτιση συσκευασίας Μην φορτίζετε ποτέ τη συσκευασία μπαταρίας μπαταρίας όταν η θερμοκρασία περι- βάλλοντος είναι κάτω από 10°C ή πάνω από 40°C. Ετσι επιτυγχάνετε μεγάλη Υπόδειξη: Μία...

  • Seite 21: Ελεγχος Κατάστασης Μπαταρίας

    All manuals and user guides at all-guides.com Θέση σε λειτουργία © Διατρήσεις / Βιδώματα / Πιέστε το πλήκτρο για απασφάλιση και Κρουστικές διατρήσεις βγάλτε τη συσκευασία συσσωρευτή από τη συσκευή. Διατρήσεις / Βιδώματα: Περιστρέψτε το ρυθμιστικό δακτύλιο στο Τοποθέτηση συσκευασίας συσσωρευτή: Ωθήστε...

  • Seite 22: Ρύθμιση Αριθμού Στροφών

    All manuals and user guides at all-guides.com Θέση σε λειτουργία / Συντήρηση και καθαρισμός / Σέρβις / Εγγύηση © Ρύθμιση αριθμού στροφών Για το καθάρισμα του πλαισίου χρησιμοποιείτε ένα στεγνό πανί και σε καμία περίπτωση βενζί- Ο διακόπτης ΕΝΤΟΣ / ΕΚΤΟΣ διαθέτει...

  • Seite 23: Απόσυρση

    All manuals and user guides at all-guides.com Εγγύηση / Απόσυρση Σε περίπτωση κακής μεταχείρισης και ακατάλληλης Μην απορρίπτετε τους συσσωρευτές χρήσης, σε χρήση βίας και σε παρεμβάσεις οι μέσα στα οικιακά απορρίμματα! οποίες δεν διεξήχθησαν από το εξουσιοδοτημένο μας τμήμα σέρβις, η εγγύηση παύει να ισχύει. Τα Ελαττωματικές...

  • Seite 24: Δήλωση Συμμόρφωσης / Κατασκευαστής

    EN 60745-2-2: 2003+A11+A1+A12 ZEK 01.2-08 / 12.08 2006 / 42 / EC – Annex I / 05.06 Ονομασία προϊόντος: Κρουστικό κατσαβίδι μπαταρίας PSBS 24 A1 Date of manufacture (DOM): 05 - 2010 Αριθμός σειράς: IAN 49384 Bochum, 31.05.2010 Hans Kompernaß...
  • Seite 25 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Seite 26 All manuals and user guides at all-guides.com Inhaltsverzeichnis Einleitung Bestimmungsgemäßer Gebrauch .................Seite 28 Ausstattung ........................Seite 28 Lieferumfang ........................Seite 29 Technische Daten ......................Seite 29 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge 1. Arbeitsplatz-Sicherheit ....................Seite 30 2. Elektrische Sicherheit ....................Seite 30 3. Sicherheit von Personen ...................Seite 30 4.

  • Seite 27: Einleitung

    Bohrfutter, Made in Germany umweltgerecht! Akku-Schlagbohrschrauber Sie das Gerät nur wie beschrieben und für die ange- PSBS 24 A1 gebenen Einsatzbereiche. Jede andere Verwendung oder Veränderung des Gerätes gilt als nicht bestim- Bohren und Schrauben in Holz, mungsgemäß und birgt erhebliche Unfallgefahren.

  • Seite 28: Lieferumfang

    338 x 69 x 237 mm Der Schwingungspegel wird sich entsprechend dem Einsatz des Elektrowerkzeugs verändern und kann in manchen Fällen über dem in diesen Anwei- Ni-CD Akku-Pack PSBS 24 A1-1: Nennspannung: 24 V sungen angegebenen Wert liegen. Die Schwingungs- Kapazität:...

  • Seite 29: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    All manuals and user guides at all-guides.com Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Allgemeine b) Vermeiden Sie Körperkontakt mit ge- Sicherheitshinweise erdeten Oberflächen, wie von Rohren, für Elektrowerkzeuge Heizungen, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko durch elektrischen Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist. WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheits- hinweise und Anweisungen.

  • Seite 30: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs

    All manuals and user guides at all-guides.com Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung bestimmte Elektrowerkzeug. Mit dem wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, passenden Elektrowerkzeug arbeiten Sie besser Schutzhelm oder Gehörschutz, je nach Art und und sicherer im angegebenen Leistungsbereich. Einsatz des Elektrowerkzeuges, verringert das b) Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, Risiko von Verletzungen.

  • Seite 31: Verwendung Und Behandlung Des Akkuwerkzeuges

    All manuals and user guides at all-guides.com Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge / Inbetriebnahme 5. Verwendung und Behandlung kann auch metallene Geräteteile unter Spannung des Akkuwerkzeuges setzen und zu einem elektrischen Schlag führen. ½ Ziehen Sie vor Reinigung oder War- a) Laden Sie die Akkus nur in Ladegeräten tung von Ladegerät oder Akku-Pack immer den Netzstecker.

  • Seite 32: Akku-Pack Laden

    All manuals and user guides at all-guides.com Inbetriebnahme © © Akku-Pack laden 2-Gang Getriebe HINWEIS: Ein neuer oder lange Zeit nicht ge- Im ersten Gang (Gangwahlschalter nutzter Akku-Pack muss vor der ersten / erneuten Position: 1) Benutzung aufgeladen werden. Seine volle Kapazi- erreichen Sie eine Drehzahl von ca.

  • Seite 33: Ein- / Ausschalten

    All manuals and user guides at all-guides.com Inbetriebnahme / Wartung und Reinigung / Service © Tipps und Tricks einhülsigen Bohrfutter mit Radialverriegelung „Made in Germany“ von ausgestattet. Bohren in Metall: Verwenden Sie Metallbohrer Beim Stillstand des Motors wird der Antriebsstrang (HSS).

  • Seite 34: Garantie

    All manuals and user guides at all-guides.com Garantie / Entsorgung © Garantie Kompernaß Service Switzerland Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Ga- Tel.: 0848 000 525 rantie ab Kaufdatum. Das Gerät wurde (max. 0,0807 CHF/Min.) sorgfältig produziert und vor Anlieferung e-mail: support.ch@kompernass.com gewissenhaft geprüft.

  • Seite 35: Konformitätserklärung / Hersteller

    EN 60745-2-1: 2003+A11+A1+A12 EN 60745-2-2: 2003+A11+A1+A12 ZEK 01.2-08 / 12.08 2006 / 42 / EC – Annex I / 05.06 Typ / Gerätebezeichnung: Akku-Schlagbohrschrauber PSBS 24 A1 Herstellungsjahr: 05 - 2010 Seriennummer: IAN 49384 Bochum, 31.05.2010 Hans Kompernaß - Geschäftsführer - Technische Änderungen im Sinne der Weiterent-...
  • Seite 36 All manuals and user guides at all-guides.com IAN 49384 KOMPERNASS GMBH Burgstraße 21 D-44867 Bochum © by ORFGEN Marketing Last Information Update · Έκδοση των πληροφοριών · Stand der Informationen: 05 / 2010 · Ident.-No.: PSBS 24 A1052010-3...

Inhaltsverzeichnis