Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

AxZent — Thermo-Radialventilator
DE
Montage- und Betriebsanleitung
Aus dem Englischen übersetztes Dokument | · 004

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SystemAir AxZent Serie

  • Seite 1 AxZent — Thermo-Radialventilator Montage- und Betriebsanleitung Aus dem Englischen übersetztes Dokument | · 004...
  • Seite 2 © Copyright Systemair AB Alle Rechte vorbehalten E&OE Systemair AB behält sich das Recht vor, seine Produkte ohne Vorankündigung zu ändern. Dies gilt auch für bereits bestellte Produkte, sofern die vorher vereinbarten Spezifikationen nicht beeinflusst werden. | 004...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Allgemeine Informationen .........1 Hinweissymbole ........1 1.1.1 Anleitungssymbole .....1 Wichtige Sicherheitshinweise......1 Personal..........2 Persönliche Schutzausrüstung ....2 Die 5 Sicherheitsregeln bei Arbeiten in und an elektrischen Anlagen.....2 Gewährleistung ..........2 Lieferung, Transport, Lagerung......2 Beschreibung ..........3 Bestimmungsgemäße Verwendung .........3 Bestimmungswidrige Verwendung.....4 Technische Daten ........4 Luftstromrichtung........4 Abmessungen ........4 Typenschild und Typenschlüssel ......5...
  • Seite 5: Allgemeine Informationen

    Allgemeine Informationen | Allgemeine Informationen Hinweissymbole Gefahr Vorsicht Unmittelbare Gefährdung Gefährdung mit geringem Risiko Die Nichtbeachtung des Warnhinweises führt Die Nichtbeachtung des Warnhinweises kann zu unmittelbar zum Tod oder zu schweren mittelschweren Verletzungen führen. Verletzungen. Warnung Wichtig Potenzielle Gefahr Gefahr mit Risiko für Sachbeschädigungen Die Nichtbeachtung des Warnhinweises kann zum Die Nichtbeachtung des Warnhinweises kann zu Tod oder zu schweren Verletzungen führen.
  • Seite 6: Personal

    Absprache mit Systemair. Hinweis! Der Betreiber hat sicherzustellen, dass das Personal in die Bedienung unterwiesen wurde und die Betriebsanleitung verstanden hat. Bei Unklarheiten wenden Sie sich bitte an Systemair oder an unsere Vertreter. Persönliche Schutzausrüstung ♦ Bei jeglichen Arbeiten im Umfeld des Ventilators ist die Schutzausrüstung zu tragen.
  • Seite 7: Beschreibung

    Beschreibung | Warnhinweis: Schwebenden Lasten ♦ Niemals unter schwebende Last treten. ♦ Es ist sicherzustellen, dass sich niemand unter einer schwebenden Last befindet. Lieferung Jeder Ventilator verlässt unser Werk in elektrisch und mechanisch einwandfreiem Zustand. Es wird empfohlen, den Ven- tilator bis zur Montagestelle original verpackt zu transportieren.
  • Seite 8: Bestimmungswidrige Verwendung

    | Beschreibung Bestimmungswidrige Verwendung Eine unsachgemäße Verwendung liegt hauptsächlich dann vor, wenn der Ventilator anders als beschrieben genutzt wird. Folgende Beispiele sind bestimmungswidrig und gefährlich: • Fördern von explosiven und brennbaren Medien • Betrieb ohne Kanalsystem oder Schutzgitter • Fördern von aggressiven Medien •...
  • Seite 9: Typenschild Und Typenschlüssel

    Typenschild und Typenschlüssel | Tabelle 3 Axzent Maß h D2: 722,5 mm /DV: 637,5 mm / E4: 653,80 mm /EC: D4: 808,4 mm / E4: 815 mm /EC: 795 635 mm D2: 748,4 mm /DV: 662,9 mm / E4: 679,2 mm /EC: 660 D4: 898 mm /E4: 898 mm /EC: 899 mm DV: 727,7 mm / E4: 7442 mm /EC: 746 mm Typenschild und Typenschlüssel...
  • Seite 10: Zubehör

    | Zubehör Zubehör Hinweis! Für weitere Informationen zum Zubehör sehen Sie in unserem Online-Katalog nach oder wenden Sie sich an Systemair. Tabelle 5 Zubehör Axzent Schutzgitter Ventilator ESD-F Einströmstutzen Rückschlagklappe Schalldämpfer Gegenflansch Flexible Verbinder Montagefüße Montagering Federschwingungsdämpfer Wetterschutzdach Zug-Federschwingungsdämpfer Installation Sicherheitshinweise ♦...
  • Seite 11: Montagepositionen

    ♦ Befestigen Sie das Laufrad und bzw. oder die Wellenverlängerungen ohne gewaltsame Einwirkungen auf der Welle oder dem Rotor. ♦ Das Laufrad und die Nabe dürfen nicht getrennt werden. Diese wurden von Systemair als eine Einheit gewuchtet. Hinweis! Die Nabe kann für eine einfachere Montage und Demontage erhitzt werden, z.B. mit einem Heißluftgebläse.
  • Seite 12 | Installation Motor Motorwelle Hülse (Nicht bei jedem Ventilator verwendet) Wellenverlängerung (Nicht bei jedem Ventilator verwendet) Innensechskant- schraube Laufrad Stahlnabe Aluminiumnabe Die Nabe wird aufgrund der besseren Übersichtlichkeit ohne Laufrad dargestellt. Demontage 1. Aluminiumnabe 1. Stahlnabe Montage 5. Aluminiumnabe Schraubensicherung verwenden Schraubensicherung verwenden...
  • Seite 13: Elektrischer Anschluss

    Elektrischer Anschluss | 5. Stahlnabe 6. Stahlnabe Beide Schrauben gleichmäßig mit dem Anzugsmoment nach Tabelle 6 anziehen. Die Schrauben leicht anziehen Tabelle 6 Anzugsdrehmomente für verschiedene Buchsentypen 1008 1108 1210 1215 1310 1610 1615 2012 2517 3020 Buchsentyp Anzugsmomente [Nm] Elektrischer Anschluss Sicherheitshinweise ♦...
  • Seite 14: Motorschutz

    | Elektrischer Anschluss +10V = rot Aderfarben der Motoren mit ausgeführtem Kabel: 0..10V/PWM = GND = blau gelb Steuerung über 0–10V Signal S-5EC/FRQ MTP 10 MTP 20 S-5EC/FRQ MTV—1/10 EC-Basic EC-Vent EC-Vent optional IN/RPM TACH IN/10V +10V OUT/PWM 0...10V/PWM Steuerung über Ein-/ Ausschalten Die folgenden Ventilatoren sind mit einem DIN1–...
  • Seite 15: Ventilatoren Mit Variabler Drehzahl

    ♦ Überschreiten Sie niemals die auf dem Typenschild des Ventilators angegebene maximale Drehzahl des Laufrads. ♦ Systemair empfiehlt in jedem Fall einen allpoligen Sinusfilter, wenn der Ventilator mit einem Frequenzumrichter betrieben wird. Inbetriebnahme Nur bei korrekt durchgeführter Inbetriebnahme und einem schriftlichen Nachweis hierfür besteht der Anspruch auf Gewährleistung.
  • Seite 16: Betrieb

    ♦ Berücksichtigen Sie 2 Wichtige Sicherheitshinweise, Seite 1 12.1 Fehlersuche Tabelle 7 Fehlersuche Wenn möglich durch ein Fachunternehmen nachwuchten. Laufrad hat Unwucht Ansonsten wenden Sie sich bitte an Systemair. Verschmutzung des Laufrads Sorgfältig reinigen, nachwuchten Materialzersetzung am Laufrad Systemair kontaktieren aufgrund aggressiver Fördermedien.
  • Seite 17: 12.2 Wartung

    Prüfen, ob der richtige Ventilator für die Anwendung Umgebungstemperatur zu hoch verwendet wird. Hinweis! Bei allen anderen Schäden/Fehlern wenden Sie sich bitte an Systemair. 12.2 Wartung Nur bei korrekt durchgeführter Wartung und einem schriftlichen Nachweis hierfür besteht der Anspruch auf Gewährleistung.
  • Seite 18: Reinigung

    Schäden/Defekte. Die flexiblen Verbinder auf Beschädigung prüfen. Siehe normale Betriebsbedingungen Ersatzteile ♦ Verwenden Sie nur Originalersatzteile von Systemair! ♦ Geben Sie bei einer Ersatzteilbestellung die Seriennummer des Ventilators an. Diese ist auf dem Typenschild angegeben. Reinigung Sicherheitshinweise ♦ Berücksichtigen Sie 2 Wichtige Sicherheitshinweise, Seite 1 Vorgehensweise Für eine lange Einsatzdauer ist der Ventilator sauber zu halten.
  • Seite 19: Eu-Konformitätserklärung

    EU-Konformitätserklärung | EU-Konformitätserklärung Der Hersteller: Systemair GmbH Seehöfer Straße 45 97944 Boxberg Deutschland Produktbezeichnung: Thermoventilatoren Typenbezeichnung: AxZent; KBR; MUB-K; MUB/T; MUB/T-S; DVN; DVNI 2018 Ab Baujahr: Der Hersteller erklärt, dass die oben genannten Produkte in ihrer Bauweise und Konstruktion sowie der von uns vermarkteten Ausführung den nachstehend aufgeführten Harmonisierungsvorschriften entsprechen:...
  • Seite 20: Inbetriebnahmeprotokoll

    | Inbetriebnahmeprotokoll Inbetriebnahmeprotokoll Nur bei korrekt durchgeführter Inbetriebnahme und einem schriftlichen Nachweis hierfür besteht der Anspruch auf Gewährleistung. Ventilator Beschreibung: Artikel-Nr.: Produktionsauftragsnr.: Installateur Firma: Ansprechpartner: Firmenadresse: Tel.-Nr.: E-Mail: Betreiber (Installationsort) Firma: Ansprechpartner: Firmenadresse: Tel.-Nr.: E-Mail: Nein Anschlussart □ □ Direkt am Netz □...
  • Seite 21 Inbetriebnahmeprotokoll | Messdaten bei Inbetriebnahme Spannung [V]: Temp. der geförderten Luft [°C]: Laufraddrehzahl [U/Min]: Strom L1 [A]*: Strom L2 [A]: Volumenstrom [m³/h]: Strom L3 [A]: Differenzdruck [Pa]*: *Bei Einphasenventilatoren in Zeile „Strom L1 [A] eintragen” *Δ-Druck zwischen Saug und Ausblasseite des Ventilators Falls eine Volumenstrommessung nicht möglich ist, kann der Wert über folgende Formel errechnet werden: Strömungsgeschwindigkeit Kanalquerschnitt [m²]...
  • Seite 22 Systemair GmbH Seehöfer Str. 45 97944 Boxberg Germany Tel.: +49 (0)7930/9272-0 Fax: +49 (0)7930/9273-92 info@systemair.de www.systemair.de...

Inhaltsverzeichnis