Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SCHUNK PHE-Serie
Inhaltszusammenfassung für SCHUNK PHE-Serie
- Seite 1 Original Betriebsanleitung Montage- und Betriebsanleitung Hubeinheit...
- Seite 2 Impressum Impressum Urheberrecht: Diese Anleitung ist urheberrechtlich geschützt. Urheber ist die SCHUNK GmbH & Co. KG. Alle Rechte vorbehalten. Insbesondere ist jegliche – auch auszugsweise – Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung (Zugänglichmachung gegenüber Dritten), Übersetzung oder sonstige Verwendung verboten und bedarf unserer vorherigen schriftlichen Genehmigung.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Allgemein ........................ 5 Zu dieser Anleitung.................... 5 1.1.1 Darstellung der Warnhinweise .............. 5 1.1.2 Mitgeltende Unterlagen ................ 6 1.1.3 Baugrößen .................... 6 1.1.4 Varianten .................... 6 Gewährleistung .................... 6 Lieferumfang ...................... 6 1.3.1 Beipack ..................... 7 Zubehör ........................ 8 1.4.1 Dichtsatz .................... 8 Grundlegende Sicherheitshinweise ................ 9 Bestimmungsgemäße Verwendung.............. - Seite 4 Inhaltsverzeichnis 4.3.2 Magnetschalter MMS 30 montieren ............ 21 Montage der Adapterplatte ................ 22 Einstellung der pneumatischen Endlagendämpfung bei PHE 64...... 22 Wartung ......................... 23 Hinweise ...................... 23 Wartungsintervalle ..................... 23 Schmierstoffe/Schmierstellen (Grundfettung) ........... 23 Produkt zerlegen .................... 24 5.4.1 PHE 64..................... 24 5.4.2 PHE 80, PHE 100 .................. 24 Aus- und Einbau des Stoßdämpfers..............
-
Seite 5: Allgemein
Allgemein 1 Allgemein 1.1 Zu dieser Anleitung Diese Anleitung enthält wichtige Informationen für einen sicheren und sachgerechten Gebrauch des Produkts. Die Anleitung ist integraler Bestandteil des Produkts und muss für das Personal jederzeit zugänglich aufbewahrt werden. Vor dem Beginn aller Arbeiten muss das Personal diese Anleitung gelesen und verstanden haben. -
Seite 6: Mitgeltende Unterlagen
• Allgemeine Geschäftsbedingungen * • Katalogdatenblatt des gekauften Produkts * • Montage- und Betriebsanleitungen des Zubehörs * Die mit Stern (*) gekennzeichneten Unterlagen können unter schunk.com heruntergeladen werden. 1.1.3 Baugrößen Diese Anleitung gilt für folgende Baugrößen: • PHE 64 • PHE 80 •... -
Seite 7: Beipack
Allgemein 1.3.1 Beipack Ident.-Nr. des Beipackes Beipack für Ident.-Nr. PHE 64 5509963 PHE 64 - Hochtemperatur 395509963 PHE 80 5509962 PHE 80 - Hochtemperatur 395509962 PHE 100 5509452 PHE 100 - Hochtemperatur 395509452 Inhalt - Beipack für PHE 64 und PHE 64 - Hochtemperatur Bezeichnung Menge O-Ring... -
Seite 8: Zubehör
Allgemein 1.4 Zubehör Für dieses Produkt ist eine breite Palette an Zubehör erhältlich. Für Informationen, welche Zubehör-Artikel mit der entsprechenden Produktvariante verwendet werden können, siehe Katalogdatenblatt. 1.4.1 Dichtsatz Ident.-Nr. des Dichtsatzes Dichtsatz für Ident.-Nr. PHE 64 / Hub 20 0370746 PHE 64 / Hub 40, 60 0370738 PHE 80 / Hub 40, 60, 80... -
Seite 9: Grundlegende Sicherheitshinweise
Durch das Verwenden nicht zugelassener Ersatzteile können Gefahren für das Personal entstehen und Beschädigungen oder Fehlfunktionen am Produkt verursacht werden. • Nur Originalersatzteile und von SCHUNK zugelassene Ersatzteile verwenden. 03.00 | PHE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389306... -
Seite 10: Umgebungs- Und Einsatzbedingungen
Grundlegende Sicherheitshinweise 2.5 Umgebungs- und Einsatzbedingungen Anforderungen an die Umgebungs- und Einsatzbedingungen Durch falsche Umgebungs- und Einsatzbedingungen können Gefahren von dem Produkt ausgehen, die zu schweren Verletzungen und erheblichen Sachschäden führen können und/ oder die Lebensdauer des Produkts deutlich verringern. •... -
Seite 11: Persönliche Schutzausrüstung
Grundlegende Sicherheitshinweise 2.7 Persönliche Schutzausrüstung Verwenden von persönlicher Schutzausrüstung Persönliche Schutzausrüstung dient dazu, das Personal vor Gefahren zu schützen, die dessen Sicherheit oder Gesundheit bei der Arbeit beeinträchtigen können. • Beim Arbeiten an und mit dem Produkt die Arbeitsschutzbestimmungen beachten und die erforderliche persönliche Schutzausrüstung tragen. -
Seite 12: Transport
Grundlegende Sicherheitshinweise 2.9 Transport Verhalten beim Transport Durch unsachgemäßes Verhalten beim Transport können Gefahren von dem Produkt ausgehen, die zu schweren Verletzungen und erheblichen Sachschäden führen können. • Bei hohem Gewicht, das Produkt mit einem Hebezeug anheben und einem angemessenen Transportmittel transportieren. •... -
Seite 13: Grundsätzliche Gefahren
Grundlegende Sicherheitshinweise 2.12 Grundsätzliche Gefahren Allgemein • Sicherheitsabstände einhalten. • Niemals Sicherheitseinrichtungen außer Funktion setzen. • Vor der Inbetriebnahme des Produkts den Gefahrenbereich mit einer geeigneten Schutzmaßnahme absichern. • Vor Montage-, Umbau-, Wartungs- und Einstellarbeiten die Energiezuführungen entfernen. Sicherstellen, dass im System keine Restenergie mehr vorhanden ist. -
Seite 14: Schutz Vor Gefährlichen Bewegungen
Grundlegende Sicherheitshinweise 2.12.3 Schutz vor gefährlichen Bewegungen Unerwartete Bewegung Ist noch Restenergie im System vorhanden, können beim Arbeiten am Produkt schwere Verletzungen verursacht werden. • Energieversorgung abschalten, sicherstellen das keine Restenergie mehr vorhanden ist und gegen Wiedereinschalten sichern. • Zur Abwendung von Gefahren kann nicht allein auf das Ansprechen der Überwachungsfunktionen vertraut werden. -
Seite 15: Hinweise Auf Besondere Gefahren
Grundlegende Sicherheitshinweise 2.13 Hinweise auf besondere Gefahren GEFAHR Lebensgefahr durch schwebende Lasten! Herunterfallende Lasten können zu schweren Verletzungen bis hin zum Tod führen. Nicht in den Schwenkbereich von schwebenden Lasten treten. • Lasten nur unter Aufsicht bewegen. • Schwebende Lasten nicht unbeaufsichtigt lassen. •... -
Seite 16: Technische Daten
Geräuschemission [dB(A)] ≤ 70 * Für den Einsatz in verschmutzten Umgebungen (z. B. Spritzwasser, Dämpfe, Abriebs- oder Prozessstäube) bietet SCHUNK oftmals entsprechende Produktoptionen bereits im Standard an. Für spezielle Anwendungen in verschmutzter Umgebung bietet SCHUNK auch gerne kundenspezifische Lösungen an. -
Seite 17: Montage
Montage 4 Montage 4.1 Montieren und anschließen WARNUNG Verletzungsgefahr durch unerwartete Bewegungen! Ist die Energieversorgung eingeschaltet oder noch Restenergie im System vorhanden, können sich Bauteile unerwartet bewegen und schwere Verletzungen verursachen. Vor Beginn sämtlicher Arbeiten am Produkt: • Energieversorgung abschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. -
Seite 18: Anschlüsse
Montage 4.2 Anschlüsse 4.2.1 Mechanischer Anschluss Lage der Positionsnummern Zusammenbauzeichnungen 26] WARNUNG Verletzungsgefahr durch Herabfallen des Produkts! Durch Herabfallen des Produkts können schwere Verletzungen verursacht werden. Einheit während der Montage durch ausreichend • dimensionierte Gurte absichern. Die Hubeinheit kann an den Innengewinden des Bodens oder wahlweise an den Einlegemuttern (bei PHE 64 Nutensteine) in den seitlichen Profilnuten befestigt werden. -
Seite 19: Interne Luftdurchführungen
Montage 4.2.3 Interne Luftdurchführungen HINWEIS Die Anschlüsse der Luftdurchführungen sind bodenseitig mit Verschlussschrauben verschlossen. Diese können zur Montage entfernt werden. PHE 64 Die Hubeinheit PHE 64 bietet 2 interne Luftdurchführungen, die bodenseitig über M 5-Anschlüsse oder direkt mit Hilfe der O-Ringe Ø4x1.5 (Beipack) beaufschlagt werden können. -
Seite 20: Sensoren Montieren
• Technische Daten der passenden Sensoren, siehe Montage- und Betriebsanleitung und Katalogdatenblatt. – Die Montage- und Betriebsanleitung und das Katalogdatenblatt sind im Lieferumfang des Sensors enthalten und unter schunk.com abrufbar. • Informationen über die Handhabung von Sensoren unter schunk.com oder bei den SCHUNK-Ansprechpartnern. 4.3.1 Übersicht der Sensoren... -
Seite 21: Magnetschalter Mms 30 Montieren
Montage 4.3.2 Magnetschalter MMS 30 montieren ACHTUNG Beschädigung des Sensors bei der Montage möglich! Maximales Anzugsmoment von 30 Ncm beachten. HINWEIS Ferromagnetische Bauteile verändern die Schaltpositionen des Sensors. Beispiel: Adapterplatte aus Baustahl. Bei ferromagnetischen Adapterplatten: • Zuerst Produkt auf Adapterplatte montieren. •... -
Seite 22: Montage Der Adapterplatte
Die Baugröße PHE 64 wird pneumatisch gedämpft (nicht bei Hub 20). (Die Baugröße PHE 64 – Hub 20 ist als Standardversion nicht mit einer Dämpfung ausgerüstet. Sonderversionen mit Dämpfung sind jedoch lieferbar. Diesbezüglich an einen SCHUNK- Ansprechpartner wenden. HINWEIS Die pneumatische Dämpfung muss vor dem Betrieb der Hubeinheit eingestellt werden! Die Dämpfdrossel (70) ist bei der Auslieferung voreingestellt, muss... -
Seite 23: Wartung
Blanke außen liegende Stahlteile ölen und fetten. 5.3 Schmierstoffe/Schmierstellen (Grundfettung) Bei der Wartung alle Schmierstellen mit Schmierstoff behandeln. Den Schmierstoff mit einem nichtfasernden Tuch dünn auftragen. SCHUNK empfiehlt die aufgeführten Schmierstoffe. Schmierstelle Schmierstoff Gleitflächen der Molykote BR 2 plus Stoßdämpferbaugruppe Metallische Gleitflächen... -
Seite 24: Produkt Zerlegen
Wartung 5.4 Produkt zerlegen 5.4.1 PHE 64 Lage der Positionsnummern Zusammenbauzeichnungen 26] Druckleitungen entfernen. Ø Boden (3) abschrauben. Ø Um den Kolben (16) von den Kolbenstangen (6) zu lösen, die Ø Dämpfungshülsen (10) entfernen. Nach dem Herausnehmen der Kolben auch die zweiten Ø... -
Seite 25: Aus- Und Einbau Des Stoßdämpfers
HINWEIS Die Stoßdämpfer werden einem Prüfverfahren unterzogen und mit der Prüfnummer G 141 versehen. In allen Hubeinheiten mit Stoßdämpfern dürfen nur Stoßdämpfer mit Prüfnummer verwendet werden. Die Stoßdämpfer können Sie über SCHUNK beziehen. Boden (3) abschrauben. Ø Schrauben (42) entfernen. -
Seite 26: Zusammenbauzeichnungen
Wartung 5.6 Zusammenbauzeichnungen 5.6.1 PHE 64 PHE 64 Nut für Näherungsschalter Verschleißteil, bei Wartung erneuern. Im Dichtsatz enthalten. Dichtsatz kann nur komplett bestellt werden. 03.00 | PHE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389306... -
Seite 27: Phe 80
Wartung 5.6.2 PHE 80 PHE 80 Nut für Näherungsschalter Stoßdämpferkolbenstange Verschleißteil, bei Wartung erneuern. Im Dichtsatz enthalten. Dichtsatz kann nur komplett bestellt werden. 03.00 | PHE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389306... -
Seite 28: Phe 100
Wartung 5.6.3 PHE 100 PHE 100 Stoßdämpferkolbenstange Verschleißteil, bei Wartung erneuern. Im Dichtsatz enthalten. Dichtsatz kann nur komplett bestellt werden. 03.00 | PHE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389306... -
Seite 29: Einbauerklärung
6 Einbauerklärung gemäß der Richtlinie 2006/42/EG, Anhang II, Teil 1.B des Europäischen Parlaments und des Rates über Maschinen. Hersteller/ SCHUNK GmbH & Co. KG Spann- und Greiftechnik Inverkehrbringer Bahnhofstr. 106 – 134 D-74348 Lauffen/Neckar Hiermit erklären wir, dass die nachstehende unvollständige Maschine allen grundlegen- den Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen der Richtlinie 2006/42/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über Maschinen zum Zeitpunkt der Erklärung... -
Seite 30: Anlage Zur Einbauerklärung
Anlage zur Einbauerklärung 7 Anlage zur Einbauerklärung gemäß 2006/42/EG, Anhang II, Nr. 1 B 1. Beschreibung der grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen gemäß 2006/42/EG, Anhang I, die zur Anwendung kommen und für den Umfang der unvollständigen Maschine erfüllt wurden: Produktbezeichnung Hubeinheit, pneumatisch Typenbezeichnung Ident.-Nr. -
Seite 31: Schutzmaßnahmen Gegen Mechanische Gefährdungen
Anlage zur Einbauerklärung Schutzmaßnahmen gegen mechanische Gefährdungen 1.3.5 Risiken durch mehrfach kombinierte Maschinen 1.3.6 Risiken durch Änderung der Verwendungsbedingungen 1.3.7 Risiken durch bewegliche Teile 1.3.8 Wahl der Schutzeinrichtungen gegen Risiken durch bewegliche Teile 1.3.8.1 Bewegliche Teile der Kraftübertragung 1.3.8.2 Bewegliche Teile, die am Arbeitsprozess beteiligt sind 1.3.9 Risiko unkontrollierter Bewegungen Anforderungen an Schutzeinrichtungen... - Seite 32 Anlage zur Einbauerklärung Instandhaltung 1.6.5 Reinigung innen liegender Maschinenteile Informationen 1.7.1 Informationen und Warnhinweise an der Maschine 1.7.1.1 Informationen und Informationseinrichtungen 1.7.1.2 Warneinrichtungen 1.7.2 Warnung vor Restrisiken 1.7.3 Kennzeichnung der Maschinen 1.7.4 Betriebsanleitung 1.7.4.1 Allgemeine Grundsätze für die Abfassung der Betriebsanleitung 1.7.4.2 Inhalt der Betriebsanleitung 1.7.4.3...