Seite 1
LA-215 Seite 2 Bedienungsanleitung Ringschleifenverstärker Page 8 Operation Instructions Loop amplifier Page 14 Mode d’emploi Amplificateur de boucle magnétique Pagina 20 Gebruiksaanwijzing Ringlusversterker Pagina 26 Istruzioni per l’uso Amplificatore per sistemi a induzione magnetica Página 32 Instrucciones de servicio Amplificador de bucle inductivo...
Seite 2
Anzeige des Ringschleifenpegels Gain Control Mikrofontaste Signalwahltaste Bedienelemente Rückseite 10 Netzanschlussbuchse 11 Ringschleifenanschluss 12 LINE Eingangspegelregler 13 Signaleingangsbuchse (B) line in 14 Signaleingangsbuchse (A) line in 15 Vorrangiger Mikrofoneingang (B) 16 Mikrofoneingang (A) Standfuss zum Aufstellen des LA-215 2 Deutsch...
Seite 3
Signal wird bevorzugt verarbeitet. Hier Netzschalter (7): besteht die Möglich keit, durch Anschließen Damit schalten Sie den LA-215 ein und aus. eines Mikrofons eine Türklingel oder ein Nach dem Einschalten leuchtet die Kontroll- Telefon zu überwachen. Ist diese Funktion leuchte.
Seite 4
Mikrofon, das Sie an eine der beiden Signalwahltaste LINE (9): Mikrofonbuchsen (15, 16) einstecken. Wenn Sie 2 Au dio quellen an den LA-215 an- schließen, können Sie mit dieser Taste das 2. Verbinden Sie die beiden Enden der ver- gewünschte Signal auswählen. Beim Ein- legten Ringschleife (siehe Abbil dung A) mit den Eingangs buchsen (11).
Seite 5
Geräusch handeln, das über das Mikrofon übertragen wird. Störungen und deren Beseitigung Wartung und Pflege Kein Ton Der LA-215 ist wartungsfrei. Bei Verschmut- - Überprüfen Sie, ob alle Kabel richtig an- zung sollten Sie das Gerät gelegentlich geschlossen sind. mit einem weichen, angefeuchteten Tuch - Kontrollieren Sie, ob der Verstärker ein-...
Seite 6
Garantie Entsorgung von gebrauch ten elek- Der LA-215 weist eine hohe Betriebs- trischen und elektronischen Gerä - sicherheit auf. Sollten trotz sachgerech- ten (anzuwenden in den Ländern ter Bedienung Störungen auftreten, setzen der Euro päischen Union und anderen euro- Sie sich bitte mit ihrem Fachhänd ler in Ver- päischen Ländern mit einem se paraten...
Seite 7
Technische Daten Netzanschluss: 230 V AC 50 Hz 20 VA Ausgangsleistung der Ringschleife: 2,85 A Ausgangsstrom bei 100-5000 Hz. Die Ringschleife hat die volle Ausgangs- leistung bei einem Widerstand zwischen 0,5 und 1,5 Ohm Ringschleifenkabel: Einadriges Ringkabel mit 37 m (Querschnitt 0,75 mm Minimale Kabellänge 11 m = 0,5 Ohm Abmessungen (BxHxT):...