Reinigung Und Infektionsprävention; Reinigungs-, Desinfektions- Und Sterilisationsmaßnahmen; Reinigungs- Und Desinfektionsmittel Zur Anwendnug An Der Xo Flex - Xo FLEX Gebrauchsanweisung

XO FLEX – Gebrauchsanweisung
5 REINIGUNG UND INFEKTIONSPRÄVENTION
Die folgenden Maßnahmen werden Minimierung von Kreuzkontaminationen empfohlen:
5.1 REINIGUNGS-, DESINFEKTIONS- UND STERILISATIONSMAßNAHMEN
Es werden die folgenden Definitionen verwendet:
Tabelle 7 – Definitionen zu Reinigung, Desinfektion und Sterilisation
Verfahren Zweck
Reinigung Entfernung sichtbarer Flecken,
Verfärbungen, etc.
Desinfizieren Deutliche Reduzierung pathogener
Mikroorganismen
Autoklavieren Beseitigung/Zerstörung sämtlicher
lebenden pathogenen
Mikroorganismen
Achtung, einige Instrumente und Zubehörteile sind nicht für die Behandlung in
Thermodesinfektoren oder Autoklaven ausgelegt!
Autoklavierung und Thermodesinfektionsprozesse verschleissen das Material und
können zu Farbveränderungen und/oder einer Lebenszeitverkürzung führen.
Zur Anzahl der Thermodesinfektions-/Autoklavzyklen für abnehmbare Teile des Gerätes siehe
Abschnitt 10.2.

5.2 REINIGUNGS- UND DESINFEKTIONSMITTEL ZUR ANWENDNUG AN DER XO FLEX

Bitte verwenden Sie zur Reinigung und Desinfektion des Gerätes nur die in Abschnitt 10.3
aufgeführten Reinigungs- und Desinfektionsmittel.
Bei der Verwendung von chemischen Reinigungs- und Desinfektionsmitteln sind die Anweisungen
des Herstellers des Mittels bezüglich Konzentration und Einwirkzeit zu beachten.
Bitte beachten Sie: Verwenden Sie zur Reinigung und Desinfektion der Behandlungs-
einheit keine anderen Desinfektionsmitte ausser den in Abschnitt 10.3 aufgeführten!
Andernfalls kann dies zu Beschädigungen der Behandlungseinheit führen!
Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahmen kann Ihre XO Gewährleistungsansprüche
beeinträchtigen.
Vermeiden Sie insbesondere die Verwendung von Alpro PlastiSept ECO, da bekannt ist,
dass dieses Desinfektionsmittel die Silber/Aluminium-Oberflächen der Behandlungs-
einheit beschädigt.
Reinigung und Infektionsprävention
Methode(n)
•
Physische/chemische Anwendung von
Detergenzien (keine nennenswerte Reduzierung
der Zahl der Pathogene)
•
Anwendung der Thermodesinfektion nach ISO
15883 (90 C/194
°
•
Anwendung von chemischen keimtötenden
Mitteln auf Oberflächen
•
Anwendung der Thermodesinfektion nach ISO
15883 (90 C/194
°
Dampfsterilisation bei:
•
134 ° C/273 ° F und einer Sterilisationsdauer von 3
Minuten oder 1
•
21 C/250 F und einer Sterilisationsdauer von
° °
mehr als 15 Minuten
56
F, 1 Minute)
°
F, 1 Minute)
°