Behringer XD80USB Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Quick Start Guide
(Check out behringer.com for Full Manual)
XD80USB
High-Performance 8-Piece Electronic Drum Set with 175 Sounds,
15 Drum Sets, LCD Display and USB/MIDI Interface

Werbung

loading

  Inhaltszusammenfassung für Behringer XD80USB

  • Seite 1 Quick Start Guide (Check out behringer.com for Full Manual) XD80USB High-Performance 8-Piece Electronic Drum Set with 175 Sounds, 15 Drum Sets, LCD Display and USB/MIDI Interface...
  • Seite 2: Legal Disclaimer

    This symbol, wherever it appears, TC ELECTRONIC, TC HELICON, BEHRINGER, BUGERA especifi cados por el fabricante. the apparatus. When a cart descripciones, fotografías o afi rmaciones contenidas en alerts you to the presence of uninsulated...
  • Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise

    Toutes les marques appartiennent à auszuschließen, darf die Geräteabdeckung Attention Stative, Halter oder Tische, des présentoirs, des pieds BEHRINGER, BUGERA und DDA sind Warenzeichen oder leurs propriétaires respectifs. MIDAS, KLARK TEKNIK, bzw. Geräterückwand nicht abgenommen werden. die vom Hersteller benannt Ce symbol signale les consignes et des surfaces de eingetragene Warenzeichen der MUSIC Group IP Ltd.
  • Seite 4: Instruções De Segurança Importantes

    TANNOY, TURBOSOUND, TC ELECTRONIC, TC HELICON, Atenção especifi cados pelo BEHRINGER, BUGERA e DDA são marcas ou marcas fabricante ou vendidos De forma a diminuir o risco de choque registradas do MUSIC Group IP Ltd. © MUSIC Group com o dispositivo.
  • Seite 5 XD80USB Quick Start Guide XD80USB Components XD80USB Assembly Step 1: Stand Tighten all connections Sharp Edges Asegure todas las conexiones Bordes afi lados Serrez tous les points d’assemblage Bords Coupants Alle Verbindungen festziehen Scharfe Kanten Aperte todas as conexões Bordas afi adas...
  • Seite 6 XD80USB Quick Start Guide XD80USB Assembly Step 3: Drums and Drum Module Step 5: Kick Drum Stand Step 4: Cymbals Step 6: Adjustments...
  • Seite 7 XD80USB Quick Start Guide XD80USB Hook-up Phones Drum Module Connections Headphones Phones Ride DC IN Power Crash 1 Adapter Tom 1 Tom 2 Hi-Hat Tom 3 Snare Kick Drum Practice Hi-Hat Pedal DC IN Power Adapter BEHRINGER ULTRATONE Powered Speaker...
  • Seite 8 XD80USB Quick Start Guide XD80USB Hook-up MIDI to Computer Small Club Bass Guitar DC IN Power Adapter DC IN Guitar Modeler Bass V-AMP3 Modeler BASS V-AMP MIDI Power through Adapter Computer Keyboard MIDI to Controller Mixer X2442USB DC IN Power...
  • Seite 9 XD80USB Quick Start Guide XD80USB Controls Controls Display (10) (EN) (14) UTILITY button allows adjustment of each pad’s sensitivity, threshold, crosstalk, curve, (28) TEMPO/MEASURE indicator. (11) and the splash sensitivity. It also allows you (29) HIT INDICATOR, indicates a GOOD hit during...
  • Seite 10 XD80USB Quick Start Guide XD80USB Controls Controles Pantalla Réglages Affi cheur (ES) (14) El botón UTILITY le permite ajustar la (FR) (14) La touche UTILITY permet de régler la sensibilidad, umbral, cruce de señal y curva sensibilité, le seuil, la diaphonie, la courbe (28) Indicador TEMPO/MEASURE.
  • Seite 11 XD80USB Quick Start Guide XD80USB Controls Bedienelemente Display Controles Display (DE) (14) UTILITY–Taste zum Einstellen der (PT) (14) O botão UTILITY permite ajuste da Sensitivity-, Threshold-, Crosstalk-, sensibilidade, threshold, crosstalk e curve (28) TEMPO/MEASURE-Anzeige. (28) Indicador TEMPO/MEASURE. Curve-Werte jedes Pads und des Splash de cada pad, e a sensibilidade do splash.
  • Seite 12 XD80USB Quick Start Guide XD80USB Getting started Getting started PLAYING NORMAL or LEARNING SONG VOICE CLICK (EN) Play the kit and adjust the volume in your headphones 1. Press and hold PAGE/SELECT to enter the 1. In NORMAL mode, press SONG until NUM is You can change the sound (voice) of each pad, and 1.
  • Seite 13: Menu Options

    XD80USB Quick Start Guide XD80USB Getting started 5. Play the pad and adjust the settings to suit. Playback Scoring PATTERN Menu Options Number of Kit 1–U15 Pattern Number 1–12 5. In NORMAL mode, press PLAY/PRACTICE to start 6. In LEARNING mode, press START/STOP to start.
  • Seite 14 XD80USB Quick Start Guide XD80USB Puesta en marcha Puesta en marcha REPRODUCCIÓN NORMAL o LEARNING (ES) 2. Pulse el botón de parche del parche de tambor 2. Pulse PAGE/SELECT para acceder a las SONG o platillo que quiera cambiar. opciones del metrónomo: SIG, INT, VOL, VOC Toque con el kit y ajuste el volumen de sus 1.
  • Seite 15 XD80USB Quick Start Guide XD80USB Puesta en marcha 4. Pulse + o – para ajustar el rango. Reproducción Registro PATTERN Menu Options Número de kit 1–U15 Número de patrón 1–12 5. En el modo NORMAL, pulse PLAY/PRACTICE 6. En el modo LEARNING, pulse START/STOP para Volumen del kit 0–32...
  • Seite 16 XD80USB Quick Start Guide XD80USB Mise en oeuvre Mise en oeuvre UTILISATION NORMAL ou LEARNING (FR) 5. Pour sauvegarder les réglages, vous devez 6. Lorsque le son de vos Pads vous convient, vous DRUM OFF créer un nouveau kit d’utilisateur : Appuyez sur pouvez sauvegarder la confi guration dans un Jouez de votre batterie et réglez le volume du casque...
  • Seite 17 XD80USB Quick Start Guide XD80USB Mise en oeuvre 4. Appuyez sur + ou – pour modifi er les options. RECORD LEARNING Evaluation 6. En mode LEARNING, appuyez sur START/STOP Vous pouvez enregistrer votre session, que vous jouiez Le mode LEARNING (apprentissage) vous permet pour commencer.
  • Seite 18 XD80USB Quick Start Guide XD80USB Mise en oeuvre XD80USB Erste Schritte Erste Schritte SPIELEN NORMAL or (DE) PATTERN Menu Options Numéro du kit 1–U15 Numéro de Pattern 1–12 LEARNING Spielen Sie auf dem Kit und stellen Sie die Numéro du kit 0–32...
  • Seite 19 XD80USB Quick Start Guide XD80USB Erste Schritte 5. Um die Einstellungen zu sichern, müssen Sie sie 6. Wenn Ihnen die Sounds der Pads gefallen, DRUM OFF RECORD LEARNING Scoring als neues User Kit speichern: Drücken Sie speichern Sie die Einstellungen als neues 6.
  • Seite 20 XD80USB Quick Start Guide XD80USB Erste Schritte 3. Drücken Sie UTILITY oder PAGE/SELECT, um die PATTERN Menu Options Optionen anzuzeigen: SEN, THR, CRO, CUR, Nummer des Kits 1–U15 Pattern-Nummer 1–12 S--S, LOC, DEF Lautstärke des Kits 0–32 Schwierigkeitsgrad 1–5 Reverb ON or OFF Lautstärke der...
  • Seite 21 XD80USB Quick Start Guide XD80USB Primeiros Passos Primeiros Passos PARA TOCAR NORMAL ou LEARNING (PT) 2. Aperte o botão pad do drum (tambor ) 3. Aperte + ou – para selecionar o alcance. SONG ou cymbal (prato) que quiser modifi car.
  • Seite 22 XD80USB Quick Start Guide XD80USB Primeiros Passos 6. Repita as etapas 2, 3 e 4 até que todos os pads LEARNING UTILITY PATTERN Menu Options estejam confi gurados da maneira que você gosta. Número do Kit 1–U15 Número de Pattern 1–12...
  • Seite 23 XD80USB Quick Start Guide XD80USB VOICES Specifi cations KICKS TOMS RIDE PERCUSSION Input Standard Kick 1 Rock Tom 1 Rock Ride High Bongo 1 x TRS (Drum Pad Inputs) Standard Kick 2 Rock Tom 1 Rim Rock Ride Bell Low Bongo...
  • Seite 24: Aspectos Importantes

    “Support” de nuestra ist. Sollte Ihr Land nicht aufgelistet sein, prüfen Sie página web behringer.com. En caso de que su país no bitte, ob Ihr Problem von unserem „Online Support“ aparezca en ese listado, acceda a la sección “Online Support”...
  • Seite 25 Dedicate Your Life to Music...