Inhaltszusammenfassung für Betty Bossi Filled Meatball Maker Small
Seite 1
Meatball Maker Small Instructions and recipes Gebrauchsanleitung und Rezepte Instructions et recettes Instrucciones y recetas Istruzioni e ricette Gebruiksaanwijzing en recepten Clever ideas for clever cooks...
Seite 2
Meatball Maker Small For making filled meatballs Zur Herstellung von gefüllten Fleischbällchen Pour la préparation de boulettes de viande farcies Para la preparación de albóndigas de carne rellenas Per la preparazione di polpette ripiene Voor het maken van gevulde gehaktballetjes...
Seite 3
Meatball Meatball Maker Small Maker Small For making Zur Herstellung filled meatballs von gefüllten Fleischbällchen Your family and friends will love this one! Filled meatballs in diffe- Immer für eine Überraschung gut: rent variations are always a great kleine gefüllte Fleischbällchen. little surprise.
Seite 4
Meatball Meatball Maker Small Maker Small Pour la préparation Para la preparación de boulettes de albóndigas de de viande farcies carne rellenas Toujours une bonne surprise : Unas pequeñas albóndigas les boulettes de viande farcies. de carne rellenas nunca dejan Ce moule permet de réaliser en indiferente a nadie.
Seite 5
Meatball Meatball Maker Small Maker Small Per la preparazione Voor het maken di polpette ripiene van gevulde gehaktballetjes La sorpresa è sempre gradita, quando si tratta di piccole polpet- Altijd goed voor een verrassing: te ripiene! Grazie a questo stampo gevulde gehaktballetjes.
Filled Meatball Maker Small keine the recipe of your choice. Scheuermittel oder Stahlwolle. Alle Teile des Filled Meatball Maker Small Cleaning sind spülmaschinengeeignet. Wenn Do not use scouring agents or steel Sie das Produkt von Hand waschen wool to clean the Filled Meatball möchten, tun Sie dies mit warmen...
Avant la première Antes del primer uso utilisation Retirar todos los materiales de embalaje y lavar el producto según Retirez l’appareil de son emballage et las instrucciones. nettoyez-le en suivant les consignes d’entretien. Instrucciones Mode d’emploi 1. Llenar la cuchara con forma de bola con la masa base.
Small non utilizzare detersivi product met de hand wilt wassen, aggressivi o paglietta. Tutte le parti doe dit dan met warm water en een del Filled Meatball Maker Small sono mild afwasmiddel. lavabili in lavastoviglie. Se desiderate lavare il prodotto a mano, utilizzate...
Seite 11
Idées Ideas para de farces rellenos faciles sencillos Produits laitiers Productos lácteos fromage (p. ex. fromage à queso (p. ej., queso semiduro, pâte mi-dure, fromage à queso blando), queso fresco pâte molle), fromage frais (p. ej., mozzarella, queso para (p. ex. boules de mozzarella, untar, queso fresco a las finas fromage à...
Seite 12
Idee per Ideeën voor ripieni eenvoudige semplici vullingen Zuivelproducten Latticini kaas (zoals halfharde kaas, formaggio (ad es. formaggio zachte kaas), roomkaas (bijv. a pasta semi-dura, formaggio bollen mozzarella, smeerkaas, a pasta molle), formaggio kruidenroomkaas) fresco (ad es. bocconcini di mozzarella, formaggio Groente spalmabile, formaggio fresco ingelegde groenten (zoals...
Seite 14
Knead the mixture well until it becomes a compact mass. 2. Finely cut the parsley, roughly chop the peas and mix. Shape the mixture and peas into balls using the Filled Meatball Maker Small (see instructions p. 7). 3. Heat a little oil in a non-stick frying pan. Fry the meatballs from all sides for approx.
Masse gut kneten, bis sie sich zu einer kompakten Masse verbindet. 2. Petersilie fein schneiden, Erbsen grob hacken mit der Petersilie mischen. Masse und Erbsen mit dem Filled Meatball Maker Small zu Kugeln formen (siehe Gebrauchsanleitung S. 7). 3. Wenig Öl in einer beschichteten Bratpfanne heiß werden lassen.
Seite 16
2. Hachez finement le persil, hachez grossièrement les pois et mélangez- les avec le persil. Formez des boulettes avec la masse et les petits pois en utilisant le Filled Meatball Maker Small (voir mode d'emploi p. 8). 3. Faites chauffer un peu d'huile dans une poêle antiadhésive. Faites cuire les boulettes uniformément par portions pendant env.
Seite 17
2. Cortar muy fino el perejil, picar los guisantes en trozos no pequeños y mezclar con el perejil. Dar forma de bolitas a la masa y a los guisantes con Filled Meatball Maker Small (ver pág. 8). 3. Dejar que un poco de aceite se caliente en una sartén para asar con recubrimiento.
Seite 18
2. Tagliare finemente il prezzemolo, tritare i piselli grossolanamente e unirli al prezzemolo. Mediante il Filled Meatball Maker Small formare delle polpette con il composto e i piselli (vedere p. 9). 3. Scaldare un po' d’olio in una padella antiaderente fino a farlo diventare bollente.
Seite 19
Kneed de mengeling tot ze een stevige massa vormt. 2. Snijd de peterselie fijn, hak de erwten grof en meng met de peterselie. Vorm met behulp van de Filled Meatball Maker Small balletjes van de massa, samen met de erwten (p. 9).
Seite 20
Scan for more recipes! bettybossi.org Betty Bossi AG 8021 Zürich, Switzerland Made in China Designed in Switzerland www.bettybossi.org Find out more about our products & discover delicious recipes: www.bettybossi.org...