Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
Hash Brown
No more
& Rösti Maker
peeling!
Instructions and recipes
Gebrauchsanleitung und Rezepte
Instructions et recettes
Instrucciones y recetas
Istruzioni e ricette
Gebruiksaanwijzing en recepten
Clever ideas for clever cooks

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Betty Bossi Hash Brown & Rösti Maker

  • Seite 1 Hash Brown No more & Rösti Maker peeling! Instructions and recipes Gebrauchsanleitung und Rezepte Instructions et recettes Instrucciones y recetas Istruzioni e ricette Gebruiksaanwijzing en recepten Clever ideas for clever cooks...
  • Seite 2 No more peeling! Hash Brown & Rösti Maker For making hash browns or rösti Zur Herstellung von Hash Browns oder Rösti Pour la préparation de galettes de pommes de terre ou rösti Para preparar hash browns o rösti Per la preparazione di hash brown e rösti Voor het maken van hash browns of rösti...
  • Seite 3: Zur Herstellung Von Hash Browns Oder Rösti

    Hash Brown & Rösti Maker Rösti & Hash Brown Maker For making hash browns Zur Herstellung von Hash or rösti Browns oder Rösti The quickest hash browns or rösti in the world – all Die schnellsten Hash Browns oder Rösti der Welt – und homemade from scratch! Only possible with the Hash erst noch von A-Z selbst gemacht! Das geht nur mit Hilfe Brown &...
  • Seite 4 Rösti & Hash Brown Maker Rösti & Hash Brown Maker Pour la préparation de galettes Para preparar hash browns de pommes de terre ou rösti o rösti Les galettes de pommes de terre ou rösti maison les plus Los hash browns o rösti más rápidos del mundo, ¡y de rapides du monde –...
  • Seite 5 Rösti & Hash Brown Maker Rösti & Hash Brown Maker Per la preparazione di hash Voor het maken van hash brown e rösti browns of rösti Gli hash brown o rösti più veloci del mondo, fatti in casa De snelst gemaakte hash browns of rösti ter wereld dalla A alla Z! È...
  • Seite 6: Prior To First Use

    Step by step Prior to first use Remove all parts of the packaging and clean the product according to the cleaning instructions. Instructions 1. Cook unpeeled potatoes in simmering water and leave to cool completely. Keep the boiled potatoes aside with their skin still on in the fridge for one day or overnight.
  • Seite 7: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Vor dem ersten Gebrauch Avant la première utilisation Entfernen Sie alle Verpackungsteile und reinigen Sie das Retirez l’appareil de son emballage et nettoyez-le en Produkt gemäß Reinigungshinweis. suivant les consignes d’entretien. Gebrauchsanleitung Mode d’emploi 1. Ungeschälte Kartoffeln im siedenden Wassern kochen 1.
  • Seite 8: Antes Del Primer Uso

    Step by step Antes del primer uso Retirar todos los materiales de embalaje y lavar el produc- to según las instrucciones. Modo de Empleo 1. Cocer las patatas sin pelar en agua hirviendo y dejarlas enfriar completamente. Guardar las patatas hervidas sin pelar durante un día o durante una noche en el fri- gorífico.
  • Seite 9: Gebruiksaanwijzing

    Prima del primo utilizzo Voor het eerste gebruik Rimuovete l’imballaggio in ogni sua parte e pulite il Verwijder alle verpakkingsmateriaal en reinig het product prodotto secondo le istruzioni. conform de instructies. Instruzioni per l`uso Gebruiksaanwijzing 1. Cuocere in acqua bollente le patate con la buccia e 1.
  • Seite 10 Basic recipe: Swiss Rösti Preparation and cooking: approx. 50 min. | Side dish for 4 people 1 kg Potatoes, boiled in their skins (waxy kind), 1. Halve the boiled potatoes, press them through from the day before the Hash Brown & Rösti Maker, collect in a bowl 1 tsp.
  • Seite 11 Hash browns Herbs and cheese with bacon bits hash browns Preparation and cooking time: approx. 25 min. Preparation and cooking time: approx. 30 min. 1 kg Potatoes, boiled in their skins (waxy kind), 1 kg Potatoes, boiled in their skins (waxy kind), from the day before from the day before 80 g...
  • Seite 12 Bacon rösti with fried eggs Preparation and cooking: approx. 1 hour 1 kg Potatoes, boiled in their skins (waxy kind), 1. Preheat the oven to 60 °C , and preheat the dish from the day before and plates. 150 g Frying bacon rashers, thinly sliced 2.
  • Seite 13: Sliced Meat Zurich Style

    Sliced meat Zurich style Preparation and cooking: approx. 35 min. Clarified butter for frying 1. Preheat the oven to 60 °C , and preheat the dish 800 g Sliced veal strips (à la minute) and plates. 1 tbsp. Flour 2. Heat the clarified butter in a pan. Fry the meat in 3/4 tsp.
  • Seite 14: Kräuter-Käse-Hash Brown

    Hash Browns mit Speck Grundrezept: Rösti (S. 11) (S. 10) Vor- und zubereiten: ca. 25 Min. Vor- und Zubereiten: ca. 50 Min. | Beilage für 4 Personen 1 kg Pellkartoffeln, (fest kochende Sorte) vom Vortag 1 kg Pellkartoffeln, (fest kochende Sorte) vom Vortag 80 g Speckwürfelchen 1 TL...
  • Seite 15 Speckrösti mit Spiegeleiern Zürcher Geschnetzeltes (S. 12) (S. 13) Vor- und Zubereiten: ca. 30 Min. Vor- und Zubereiten: ca. 35 Min. 1 kg Pellkartoffeln, (fest kochende Sorte) vom Vortag Bratfett zum Anbraten 150 g Bratspeck in Tranchen, in feinen Streifen 800 g geschnetzeltes Kalbfleisch 1 TL...
  • Seite 16 Röstis 1. Coupez les pommes de terre en deux, faites passer dans (p. 10) le Hash Brown & Rösti Maker et mettez-les dans un bol, Mise en place et préparation : env. 50 min ajoutez les lardons, salez. Accompagnement pour 4 personnes 2.
  • Seite 17 Röstis au lard et œufs miroir Emincé à la zurichoise (p. 12) (p. 13) Mise en place et préparation : env. 1 h Mise en place et préparation : env. 35 min 1 kg de pommes de terre en robe des champs beurre à...
  • Seite 18 Receta básica: Rösti 80 g de taquitos de tocino (ver pág. 10) cucharadita de sal Preparación y elaboración: aprox. 50 min. Guarnición para 4 personas mantequilla para asar 1 kg de patatas de chaqueta 1. Cortar las patatas de chaqueta por la mitad, presionar- (resistentes a la cocción), del día anterior las a través del Hash Brown &...
  • Seite 19 porciones, ponerlas en la sartén, darles forma de Ternera en salsa a la zuriquesa bolsita y asarlas por ambos lados durante aprox. 5 min. (ver pág. 13) hasta que estén doradas. Preparación y elaboración: aprox. 35 min. mantequilla para cocinar Rösti de tocino con huevos fritos 800 g de carne de ternera en salsa (à...
  • Seite 20 Ricetta base: Rösti di patate 1. Tagliare a metà le patate lesse, passarle nel Hash (p. 10) Brown & Rösti Maker, versarle in una scodella e Preparazione e lavorazione: circa 50 min. | Dosi per 4 persone aggiustare di sale. 2.
  • Seite 21 Rösti con speck e uova Spezzatino alla zurighese (p. 13) all‘occhio di bue Preparazione e lavorazione: ca. 35 minuti (p. 12) Preparazione e lavorazione: ca. 1 ora burro per arrostire 800 g di straccetti di carne di vitello 1 kg di patate lesse con la buccia del giorno prima cucchiaio di farina (adatte alla bollitura)
  • Seite 22 Basisrecept: Rösti 1. Halveer de ongeschilde aardappelen, druk ze door de (p. 10) Hash Brown & Rösti Maker, doe in een kom, voeg de Voor- en toebereiden: ong. 50 min. spekblokjes en wat zout toe. Garnering voor 4 personen 2. Laat een beetje bakboter smelten in een pan met antiaanbaklaag.
  • Seite 23 Spekrösti met spiegeleieren Zwitserse gesneden reepjes vlees (p. 12) in gebonden saus Voor- en toebereiden: ca. 1 uur (p. 13) Voor- en toebereiden: ca. 35 min. 1 kg aardappelen, van de vorige dag (vastkokende soort) bakboter om te braden 1 kg braadspek in lapjes, in fijne reepjes 800 g in reepjes gesneden kalfsvlees (à...
  • Seite 24 Betty Bossi AG Protected by register design 8021 Zürich, Switzerland Made in China www.bettybossi.org Designed in Switzerland Find out more about our products & discover delicious recipes: www.bettybossi.org...

Inhaltsverzeichnis