Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Viessmann 5221 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 5221:

Werbung

Bedienungsanleitung
Operation Manual
5221
Steuermodul für Licht-Blocksignal
Control module for colour light block signal
1. Wichtige Hinweise / Important information ........................................................ 2
2. Einleitung / Introduction ..................................................................................... 2
3. Anschluss / Connection ..................................................................................... 3
5. Digitale Ansteuerung / Digital control ................................................................ 6
7. Gewährleistung / Warranty ................................................................................ 8
8. Technische Daten / Technical data .................................................................... 8
AC
DC
~
=
Innovation,
die bewegt!

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Viessmann 5221

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    4. Automatischer Blockbetrieb / Automatic block operation ........6 5. Digitale Ansteuerung / Digital control ..............6 6. Benutzung der Viessmann-Stecker / Using the Viessmann plugs ....7 7. Gewährleistung / Warranty ................8 8. Technische Daten / Technical data ..............8...
  • Seite 2: Wichtige Hinweise / Important Information

    Das Steuermodul für Licht-Blocksignale Art. 5221 wird über Taster (z. B. Art. 5545 oder 5547), Gleiskontakte (z. B. Art. The control module for colour light block signals item 6840 für Baugröße H0) oder Schaltgleise angesteuert. 5221 can be operated with push button panels (e. g. item...
  • Seite 3: Anschluss Von Versorgungsspannung Und Signal

    / rd gn / gn Vorsignal - 16 V Steuerung viessmann 4011, Ω 4014, Steuermodul für Licht-Blocksignal 5221 4411, Ω 4414, zum Gleis 5221 4811, 4911 roter Stecker grüner Stecker red plug green plug rote Markierung grüne Markierung...
  • Seite 4: Anschluss Der Vorsignal-Steuerleitung

    3.4 Zugbeeinflussung 3.4 Automatic train control Die Signalsteuermodule sind mit einem Kontakt für die Zug- Viessmann signal control modules are equipped with a beeinflussung ausgestattet. Bei „Halt“-zeigendem Signal contact for automatic train control. When the signal shows (Hp0) kann damit der Strom am Gleis abgeschaltet werden, the “stop”...
  • Seite 5 Vorsignal - 16 V 16 V Steuerung viessmann viessmann Steuermodul für Steuermodul für Licht-Vorsignal 5220 Licht-Blocksignal 5221 5220 5221 zum Gleis steuert dieses steuert dieses controls this controls this Standard- Standard- standard standard Licht- Licht-...
  • Seite 6: Automatischer Blockbetrieb / Automatic Block Operation

    Markierung green plug Vorsignal - black marking 16 V Steuerung viessmann Steuermodul für Licht-Blocksignal 5221 5221 zum Gleis rote Stecker / red plugs grüner Stecker / green plug Fahrstrom grüne Markierung / green marking propulsion current rote Markierung / red marking 5.
  • Seite 7: Benutzung Der Viessmann-Stecker / Using The Viessmann Plugs

    Gleis 5221 item 5221. 6. Benutzung der Viessmann- 6. Using the Viessmann plugs Stecker The symbol above depicts a cable connection. The cables crossing here must be in electrical contact with each other Das obenstehende Symbol kennzeichnet eine Leitungs- at any point along their length.
  • Seite 8: Gewährleistung / Warranty

    Fehlerursache nicht, nehmen Sie bitte Kontakt contact our service department (service@viessmann- mit uns auf (service@viessmann-modell.com).Senden Sie modell.com). Please send the item to the Viessmann ser- uns den Artikel zur Kontrolle bzw. Reparatur bitte erst nach vice department for check and repair only after consulta- Rücksprache zu.

Inhaltsverzeichnis