Werbung
Le DPM 200 utilise des composants et des techniques de productions avancées pour fournir une combinaison de
performances, d'élégance et de prix inégalée. Ce module utilise une référence assurée par bande d'énergie
interdite (bandgap) afin d'obtenir une grande stabilité thermique. Le DPM 200S possède un circuit pouvant
générer la tension d'alimentation négative pour les applications en mode commun. Ceci lui permet de mesurer
tout signal en prenant comme référence sa propre tension d'alimentation à 0V.
• Taille des Caractères : 15mm (0,6")
• Point Décimale Programmable
• Zéro Automatique
• Echelle d'Affichage Auto-Réglable
ECHELLE
Deux résistances peuvent être ajoutées pour changer la L.P .E. (cf. tableau ci dessous).
Notez que l'instrument devra être re-calibré grâce au potentiomètre de calibrage.
SECURITE
Pour respecter le Directif Bas Voltage (LVD 93/68/EEC), les voltages d'entrées sur les broches du module ne doivent pas dépasser 60Vcc. Si les voltages
sur les broches de mesure dépassent 60Vcc, il faut monter les résistances d'echelle à l'externe du module. L'utilisateur doit s'asseur que
l'incorporation du DPM dans son équipement respecte les sections concernées de l'IEC 1010.
CONNEXIONS
1. V-
Connexion de l'alimentation négative.
2. INHI
Entrée positive de mesure.
3. INLO
Entrée négative de mesure.
4. COM
Terre de la section analogique de l'ADC, elle est maintenue à environs 2,8V en dessous de V+ et ne doit pas être traversée par un
courant de fuite excessif (>100µA), en la connectant, par exemple, à une tension supérieure.
5. REF LO
Entrée négative de la tension référence.
6. REF HI
Entrée positive de la tension référence (Connectée en interne via la liaison 1 à REF+).
7. POL
Commande du témoin (-). Connectée en interne via la liaison 11 au témoin.
8,10,15,19
Sorties pour le réglage automatique de l'échelle.
9. BP
Signal commandant l'arrière-plan du LCD.
11. REF+
Sortie positive de la référence interne.
12. REF-
Sortie négative de la référence interne.
13. REF BG
Sortie de la référence interne par bande d'énergie interdite (1,22V).
14. V+
Connexion de l'alimentation positive.
16. CLOCK
Horloge, peut être utilisée comme sortie pour synchroniser un système ou comme entrée pour passer outre l'oscillateur interne et
contrôler le taux d'échantillonnage.
17. -5V
Sortie du circuit générant la tension négative. Cette sortie est l'opposée de V+ (DPM 200S seulement)
18. XDP
A connecter aux témoins/DPs à activer (voir note). C'est l'opposé de la tension d'arrière-plan du LCD (BP).
20. TEST
A connecter à V+ pour activer tous les segments comme illustré. La tension ne doit pas être appliquée plus que quelques secondes pour ne
pas endommager l'afficheur. La tension de cette broche est normalement inférieure de 5V par rapport à V+ et est aussi la masse pour la
partie digitale du voltmètre. Ce contact peut aussi être utilisé pour alimenter un circuit logique externe dans la limite de 1mA.
21. LMP-
NC
22. LMP+
NC
A. KEY
Détrompeur du connecteur.
41. H
NC
NOTE SPECIALE SUR LES TEMOINS
Les témoins du DPM (DPs, °C, etc.) peuvent être affichés en les connectant à
XDP ou en ajoutant un point de soudure pour les relier aux pastilles XDP situées
sous les entrées des témoins. Cependant, comme ces témoins sont
normalement flottant, sous certaines conditions il peut arriver que ces derniers
s'activent sans que cela soit voulu. Pour les supprimer, ajoutez le point de
soudure de façon à les relier à la tension d'arrière plan (BP). Des pastilles reliées
à BP sont accessibles entre les entrées des témoins. Si ces témoins ont à changer,
connectez les via des résistances de l'ordre du 1M
témoins fonctionneront alors normalement si connectés à XDP . Assurez-vous
qu'aucun témoin n'est connecté à XDP et à BP en même temps.
Note - si le témoin POL est supprimé par connexion à BP , la liaison 11 DOIT être
d'abord sectionné.
EXEMPLE DE MODES D'UTILISATION
LIAISONS SITUEES SUR LA CARTE : Pour changer facilement et rapidement de mode d'utilisation pour des
applications différentes, le voltmètre possède plusieurs liaisons sur la carte imprimée. Elles sont conçues
pour être facilement ouvertes (désoudées) ou court-circuitées (soudées).
Ne pas connecter plus d'un voltmètre à la même alimentation s'ils ne peuvent utiliser la même masse. Le
filtre d'entrée doit se trouver le plus près possible du voltmètre. Ce dernier sera endommagé si l'une des
entrées va au-delà des tensions d'alimentation.
• Polarité Automatique
• Lecture Pleine Echelle (L.P.E) : 200mV d.c.
• Version avec Option Mode Commun
(DPM 200S)
Les tensions des entrées analogiques ne doivent pas s'approcher à moins d'un volt des tensions d'alimentation
La tension négative du DPM 200S est générée en interne et est le miroir de la tension positive.
Ω
à BP (broche 9), les
3
CORRECT
SYMBOLE
SYMBOLE
BP
XDP
XDP
Lier ou BP ou XDP
au symbole
INCORRECT
SYMBOLE
SYMBOLE
BP
XDP
XDP
Ne pas lier BP et XDP au
symbole au même temps
Normalement FERMEE
Couper pour OUVRIR
Normalement OUVERTE
Souder pour FERMER
Werbung
