Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Instrucciones breves AE 6890 – Rapidez para la tarea
Antes de proceder con la programación considere la configuración regional:
80/40 dE
Alemania, República Checa
40/40 EU
Bélgica, Bulgaria, Alemania, Finlandia, Francia, Irlanda, Italia, Letonia, Países
Bajos, Polonia, Portugal, Suiza, Eslovaquia, España
Por favor considere las diversas regulaciones en licencias y tarifas que se
tienen en algunos países (vea el manual del equipo).
Para uso temporal en viajes a la mayoría de los países de la Unión Europea
40 FM EC
además de Islandia y Noruega sin anuncios. Para los habitantes de
ciertos países aún existe el registro obligatorio (vea le manual del equipo).
40 FM U
GB
40/40 Po
Polonia
40/40 E
España
Programación: Mantenga presionadas las teclas MHz y Power y mientras enciende el aparato.
La pantalla parpadea, con el selector de canales CH seleccione la configuración regional
y con MHz confirme.
POWER
VR / SQ
A/F
CH / UP / DN
SQ
ASQ
PTT
SC
PRI
DW
BP
RB
TSQ
CH 9
TON
MHz
M1 a M 3
LOC
Un vistazo a las funciones más importantes
Encendido del aparato
Ajuste del volumen VR deseado ou SQ ( 1 x pulsar VR/SQ)
Selección del tipo de modulación (AM a FM, si activado)
Selección del canal de radio
Silenciador: Gire en sentido horario para suprimir las señales débiles. Al
tope derecho sólo las señales las señales lo suficientemente más fuertes se
dejan pasar. El mejor ajuste es justo donde el ruido de fondo desaparece.
Habilitación o inhabilitación del ajuste automático del silenciador.
(Enviar) Botón ubicado a un lado del micrófono que se mantiene oprimido
para hablar hasta que concluye la transmisión. La distancia para hablar es
de algunos centímetros.
Habilitación del barrido de exploración de canales: oprima CH / SC por más
de 1 segundos, luego suelte.
Canal especial: Al pulsar: cambia al canal especial. Al oprimir: Selección
del canal especial, confirme con PRI.
Monitoreo de canales especiales y normales
Activación o desactivación de los tonos de confirmación de las teclas.
Activación o desactivación del tono de terminación de la transmisión
Activación o desactivación del silenciador de audio (= Piloto o CTCSS):
Pulse brevemente TSQ. Cambio del CTCSS con el selector de canales:
Oprima por varios segundos TSQ, use el selector de canales y con TSQ
confirme.
Tecla de marcado abreviado previamente ajustado al canal 9 y otra vez
regresar.
Activación o desactivación Audio Filter
Anuncio de la frecuencia en vez del número de canal
Selección de memoria: luego M1, M2 o M3
Cambio a la memoria: Seleccione el canal, pulse M1, M2. o M3 oprima
algunos segundos
Local (LOC on) y DX (LOC of)
Funciones
(1 sec)
21
Werbung
Inhaltsverzeichnis
