Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

CB Funkgerät AE 6199 VOX
CB radio AE 6199 VOX
Bedienungsanleitung / Manual
Deutsch / English / Français / Italiano

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Albrecht AE 6199 VOX

  • Seite 1 CB Funkgerät AE 6199 VOX CB radio AE 6199 VOX Bedienungsanleitung / Manual Deutsch / English / Français / Italiano...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1. Wichtige Informationen .................3 2. Lieferumfang..................3 3. Bedienelemente und Anschlüsse ............4 4. Installation des Gerätes ................6 4.1. Installation der Antenne ..............6 5. Bedienung ....................7 5.1. Einschalten und Einstellen der Lautstärke ........7 5.2. Die Auswahl der richtigen Ländereinstellung ........7 5.3. Ländereinstellung und Nutzung ............8 5.4.
  • Seite 3: Wichtige Informationen

    1. Wichtige Informationen Bitte lesen Sie sich diese Hinweise vor Installation und Betrieb Ihres AE 6199 VOX Funkgeräts aufmerksam durch. Bitte verwenden Sie nur das Originalmikrofon an dem CB- Funkgerät, da ansonsten die einwandfreie Funktion der VOX Freisprechfunktion nicht gewährleistet sein könnte.
  • Seite 4: Bedienelemente Und Anschlüsse

    3. Bedienelemente und Anschlüsse Die Zweitfunktion (in Klammern) wird durch langes Drücken der jeweiligen Taste aktiviert. Beschreibung Funktion Mikrofonbuchse 6-polige Mikrofonbuchse Display Anzeige von allen Funktionen Aufwärts in Menüs bewegen Volume Drehrad Lautstärke ändern A/F / (VOX) Umschaltung AM/FM / (VOX aktivieren) CTS / (SCAN) CTCSS/DCS Töne / (Sendersuchlauf) VOX / (SET)
  • Seite 6: Installation Des Gerätes

    4. Installation des Gerätes Bei der Installation Ihres Funkgeräts im Fahrzeug vergewissern sich, dass keine Verkabelung oder sonstige Fahrzeugkomponenten beschädigen, die sich möglicherweise versteckt im Bereich der Montageposition befinden. 4.1. Installation der Antenne Für beste Leistung Ihres CB Funkgeräts ist die Installation einer hochwertigen Antenne von großer Bedeutung.
  • Seite 7: Bedienung

    Zum Einschalten drehen Sie den VOL Drehregler nach rechts. Die Lautstärke erhöhen Sie durch drehen im Uhrzeigersinn. 5.2. Die Auswahl der richtigen Ländereinstellung Die AE 6199 VOX unterstützt alle aktuellen europäischen CB- Funk Standards. Die werksseitige Standardeinstellung ist ‘E’. Vorgehensweise zum Umschalten der Ländereinstellung: •...
  • Seite 8: Ländereinstellung Und Nutzung

    Kanäle wählen. Der aktuelle Kanal wird angezeigt. • Drücken Sie die entsprechende Taste länger, um fortlaufend die Kanäle nach oben oder unten zu wechseln. 5.5. Rauschsperre (Squelch) Die AE 6199 VOX verfügt über 3 Rauschsperren • Automatische Rauschsperre (ASQ) • Manuelle Rauschsperre (SQ) •...
  • Seite 9: Automatische Rauschsperre (Asq)

    5.5.2. CTCSS / DCS Tonsquelch Neben manuellen automatischen Squelch, verfügt das AE 6199 VOX außerdem über CTCSS / DCS Töne. CTCSS / DCS fügt der Übertragung einen unhörbaren Ton hinzu. Sofern aktiviert, öffnet sich die Rauschsperre nur, wenn das Signal einer Gegenstation mit dem gleichen Ton empfangen wird.
  • Seite 10: Manuelle Rauschsperre

    • Auswahl des CTCSS / DCS Tons mit den UP/DN Tasten • Es stehen 38 CTCSS und 99 DCS Töne zur Auswahl • Zur Bestätigung kurz die PTT betätigen. Vorteil: Ermöglicht den selektiven Empfang bestimmter Stationen innerhalb eines Kanals. Nachteil: Alle Gegenstationen müssen ebenfalls mit CTCSS/ DCS ausgerüstet sein.
  • Seite 11: Notfallkanal 9 / 19

    Beim Zurückschalten auf die Kanäle 1 bis 40 wird der AM-Modus wiederhergestellt, wenn dieser vorher ausgewählt war. Die Balkenanzeige im Display zeigt bei Empfang die Signalstärke (S-Werte) in 9 Stufen an. 5.7. Notfallkanal 9 / 19 Sie können mit der Taste durch CH 9, CH 19 und wieder zurück zum „normalen“, zuvor ausgewählten Kanal schalten.
  • Seite 12: Vox Verzögerung

    Das S-Meter zeigt die aktuelle Signalstärke an. Die Stärke wird unten links im Display mit dem Symbol angezeigt. Je mehr Striche angezeigt werden, desto stärker ist das Signal. 5.10. Scan-Modus Ihr AE 6199 VOX verfügt über eine automatische Kanalsuche, benutzt werden kann, um alle Kanäle nacheinander zu beobachten.
  • Seite 13: Auswahl Der Displayfarbe

    • Sie können den Suchlauf jederzeit abbrechen, indem Sie die SCAN Taste ein zweites Mal drücken. • Das Drücken der Sendetaste stoppt auch automatisch den Scan-Vorgang. 5.11. Auswahl der Displayfarbe Drücken Sie die LIGHT Taste lang, um durch die 7 verschiedenen Farben für die Hintergrundbeleuchtung des LCDs zu schalten.
  • Seite 14: Spezifikationen

    7. Spezifikationen Mikrofonbuchse-Verdrahtung Pin 1 Mic-Audio Pin 2 PTT-RX (Empfangskontakt gegen Masse) Pin 3 PTT-TX (Sendekontakt gegen Masse) Pin 4 Auf- und Ab-Pfeiltasten Pin 5 Masse Pin 6 + Spannung für evtl. Mikrofonverstärker Sender Sendefrequenz 26,565 - 27,405 MHz Frequenzgenauigkeit besser als +/- 300 Hz Sendeleistung 4 Watt...
  • Seite 15: Ctcss Ton Frequenztabelle

    Empfänger Empfindlichkeit FM 0,8 μV für 20 dB SINAD Empfindlichkeit AM 1,5 μV für 20 dB SINAD Frequenzgang 300 Hz bis 3 kHz Nachbarkanaldämpfung besser als 60 dB (EN 300 135-1) Audio-Ausgangsleistung 3 Watt an 8 Ohm Last Rauschsperre- 0,2 μV bis 1 mV Empfindlichkeit Stromaufnahme 0,3 A nominal/1,2 A maximal...
  • Seite 16: Garantie Und Informationen Zum Recycling

    8. Garantie und Informationen zum Recycling Wir sind gesetzlich verpflichtet, jedem Gerät Informationen zur Entsorgung und Garantie, sowie eine EU-Konformitätserklärung mit den Anweisungen für die Verwendung in verschiedenen Ländern beizufügen. Diese Informationen finden Sie auf den folgenden Seiten. 2 Jahre Garantie ab Kaufdatum Der Hersteller/Händler gibt für dieses Produkt zwei Jahre Garantie ab Kaufdatum.
  • Seite 17: Ce-Konformitätserklärung

    9. CE-Konformitätserklärung Standards und Richtlinien Hiermit erklärt Alan Electronics GmbH, dass das Radiogerät Modell AE 6199 VOX in Einklang mit der Verordnung 2014/53/EU steht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung kann unter nachstehender Internetadresse abgerufen werden: http://service.alan-electronics.de/CE-Papiere/ 9.1. EEAG und Recycling Die europäischen Gesetze verbieten die Entsorgung...
  • Seite 18: Serviceadresse

    D-63303 Dreieich Wenden Sie sich telefonisch an unsere Servicehotline +49 (0) 6103/9481 - 66 (normaler Tarif im deutschen Festnetz) oder schreiben Sie uns eine E-Mail: service@albrecht-midland.de Druckfehler vorbehalten. © 2020 Alan Electronics GmbH Daimlerstraße 1g - 63303 Dreieich - Deutschland...
  • Seite 19 CB radio AE 6199 VOX Manual English...
  • Seite 37 Radio CB AE 6199 VOX Mode d’emploi Français...

Inhaltsverzeichnis