Especificaciones - Ingersoll-Rand 261 Serie Gebrauchsanweisung

EL HACER CASO OMISO DE LOS AVISOS SIGUIENTES PODRIA OCASIONAR LESIONES.
ADVERTENCIA
Use siempre protección ocular
cuando utilice esta herramienta
o realice operaciones de
mantenimiento en la misma.
ADVERTENCIA
Las herramientas neumáticas
pueden vibrar durante el uso.
La vibración, los movimientos
repetitivos o las posiciones
incómodas podrían dañarle los
brazos y las manos. En caso
de incomodidad, sensación de
hormigueo o dolor, dejar de
usar la herramienta. Consultar
al médico antes de volver a uti-
lizarla.
ADVERTENCIA
Mantener una postura del cuerpo
equilibrada y firme. No estirar de-
masiado los brazos al manejar la
herramienta.
PARA PONER LA HERRAMIENTA EN SERVICIO
LUBRICACION
Ingersoll- - Rand Nº 50
Utilice siempre un lubricante de aire de comprimido con
esta llaves de impacto. Recomendamos la siguiente unidad
de Filtro- - Lubricador- - Regulador:
Internacional - - Nº. C18- - C3- - FKG0
Para EE.UU. - - Nº. C18- - 03- - FKG0- - 28
Después de cada cuarenta y ocho horas de uso, o
como indique la experiencia, inyecte así como 4 cc de la
recomendada grasa en cada Engrasador (12).
Modelo Tipo de
Empuñadura
261, pistola
261- - EU
261- - 3 pistola
261- - 3- - EU
261- - 6,
261- - 6- - EU
271, pistola
271- - EU
Probado en conformidad con PNEUROP PN8NTC1.2
H
♦ Probado a ISO8662- - 7
ETIQUETAS DE AVISO
90 psig
(6.2bar/620kPa)
Ingersoll- - Rand Nº 100

ESPECIFICACIONES

Accionamiento Impactos
por minuto
pulg.
3/4" cuadradillo 1.000
cuadradillo de 1.000
3/4" con yunque
extendido
1" cuadradillo 1.000
AVISO
ADVERTENCIA
Use siempre protección para
los oídos cuando utilice esta
herramienta.
ADVERTENCIA
No coger la herramienta
por la manguera para le-
vantarla.
ADVERTENCIA
Manejar la herramienta a una
presión de aire máxima de 90
psig (6,2 bar/620 kPa).
TUBERÍAS PRINCIPALES 3
VECES EL TAMAÑO DE
ENTRADA DE HERRAMIENTA
NEUMÁTICA
A SISTEMA
NEUMÁTICO
A
HERRA- -
MIENTA
NEUMÁTICA
LUBRICADOR
REGULADOR
TUBERÍA DE RAMAL
2 VECES EL TAMAÑO
DE ENTRADA DE
HERRAMIENTA
NEUMÁTICA
PURGAR
PERIÓDICAMENTE
Gama de par
recomendada
ft- - lbs
(Nm)
200- - 600
(271- - 813)
200- - 600
(271- - 813)
100- - 750
(136- - 1017)
14
ADVERTENCIA
Cortar siempre el suministro
de aire y desconectar la man-
guera de suministro de aire
antes de instalar, retirar o ajus-
tar cualquier accesorio de esta
herramienta, o antes de reali-
zar cualquier operación de
mantenimiento de la misma.
ADVERTENCIA
No utilizar mangueras de aire
y accesorios dañados, des-
gastados ni deteriorados.
Etiqueta de Aviso
Internacional:
Pida Pieza No. ___________
FILTRO
COMPRESOR
(esq. TPD905- -1)
Nivel de Sonido
H
dB (A) Vibraciones
Presión
•Potencia
101,1 114,1
101,1 114,1
101,1 114,1
♦Nivel de
2
m/s
6,1
6,8
7,3