Das kalte Wasser kommt aus der externen Wasserkühlanlage herein. Die externe
Kühlanlage ist an die Druckmaschine angeschlossen.
Abbildung 19-2. Kühlsystem für jede Druckengine
Bedienfeld
Komponenten des Bedienfelds
Das Bedienfeld besteht aus den folgenden Elementen:
Abbildung 19-3. Bedienfeld der Kühlanlage
1
2
3
DE
Typical Printing Engine
Typische Druckenginge
Valve
Ventil
Manual Valve
Manuelles Ventil
Water Line
Wasserleitung
Imaging Oil Line
Bildbearbeitungsölleitung
Flow Direction
Fließrichtung
Externe
External Chiller
Kühlanlage
HINEIN
HINAUS
IN
OUT
Wasserstandsanzeige 1: zeigt den Wasserdruck am Einlass (Standardmodelle) an
oder den Druck der Pumpe (standardmäßig bei Pumpmodellen) an.
Wasserstandsanzeige 2: zeigt den Wasserdruck am Abfluss an.
Hauptstromschalter: verbindet und trennt die Ultracool-Einheit von der
Stromversorgung.
Wärme-
Exchanger
tauscher
Wasser-
Water
verteiler
Coil
Heat
Imaging Oil
Bildbearbei-
tungsöltank
Ink Tanks
Farbtanks
Bedienfeld 279
Tank
Chill_eng.wmf