D
KNX VOC/TH-UP Touch
Innenraum-Kombisensor
Technische Daten und Installationshinweise
Artikelnummern 70970 (Weiß), 70973 (Schwarz)
1.
Beschreibung
Der Sensor KNX VOC/TH-UP Touch misst flüchtige organische Verbindungen,
die Temperatur und die Luftfeuchtigkeit im Raum und berechnet den Taupunkt.
Über den Bus kann der Innenraumsensor externe Werte von Temperatur, Feuch-
tigkeit und Mischgas-Konzentration empfangen und mit den eigenen Daten zu Ge-
samtwerten (Mischwerte, z. B. Raumdurchschnitt) weiterverarbeiten. Der KNX
VOC/TH-UP Touch hat zwei Touch-Taster, die zur Veränderung der Raumtempe-
ratur (Solltemperatur), zur Umschaltung zwischen den Betriebsmodi oder als frei
programmierbare Bustaster verwendet werden können.
Der KNX VOC/TH-UP Touch hat einstellbare Grenzwerte. Die Grenzwert-Aus-
gänge und weitere Kommunikationsobjekte können über UND- und ODER-Logik-
Gatter verknüpft werden. Zusätzlich kann ein integrierter Stellgrößenvergleicher
Werte, die über Kommunikationsobjekte empfangen wurden, vergleichen und aus-
gegeben.
Integrierte PI-Regler steuern eine Lüftung (nach Mischgas-Konzentration und Luft-
feuchtigkeit) und eine Heizung/Kühlung (nach Temperatur). Der KNX VOC/TH-UP
Touch kann eine Warnung an den Bus ausgeben, sobald das Behaglichkeitsfeld
(nach DIN 1946) verlassen wird.
Das integrierte Display zeigt die eigenen Werte und über den Bus empfangene Da-
ten (z. B. Datum, Uhrzeit). Das Gerät wird mit einem Rahmen der im Gebäude ver-
wendeten Schalterreihe ergänzt und passt sich so nahtlos in die Innenausstattung
ein.
Funktionen:
•
Messung von Mischgas (flüchtige organische Verbindungen) in der Luft.
Dabei wird aus dem Summensignal aller im Mischgas enthaltenen
Komponenten per Algorithmus ein Luftgütewert in CO
errechnet.
•
Messung der Temperatur und Luftfeuchtigkeit (relativ und absolut),
Berechnung des Taupunkts
•
Mischwerte aus eigenen Messwerten und externen Werten (Anteil
prozentual einstellbar)
•
Anzeige 1-3 Zeilen (gemessene Werte oder über den Bus empfangene
Werte) oder Anzeige für Temperaturregelung (siehe auch Modus-Anzeige
und manueller Temperaturregler)
•
2 Touch-Taster. Konfiguration als Bustaster oder zur Veränderung der
Solltemperatur und zur Umschaltung zwischen den Betriebsmodi (siehe
auch Raumtemperatur mit den Tasten verändern)
•
PI-Regler für Heizung (ein- oder zweistufig) und Kühlung (ein- oder
zweistufig) nach Temperatur. Regelung nach separaten Sollwerten oder
Basissolltemperatur
•
PI-Regler für Lüftung nach Feuchtigkeit und Mischgas-Konzentration:
Entlüften/Belüften (einstufig) oder Entlüften (ein- oder zweistufig)
•
Grenzwerte einstellbar per Parameter oder über Kommunikationsobjekte:
3 × Temperatur, 2 × Feuchtigkeit, 4 × Mischgas
•
4 UND- und 4 ODER-Logik-Gatter mit je 4 Eingängen. Als Eingänge für
die Logik-Gatter können sämtliche Schalt-Ereignisse sowie 16
Logikeingänge in Form von Kommunikationsobjekten genutzt werden. Der
Ausgang jedes Gatters kann wahlweise als 1 Bit oder 2 x 8 Bit konfiguriert
werden
•
2 Stellgrößenvergleicher zur Ausgabe von Minimal-, Maximal- oder
Durchschnittswerten. Jeweils 5 Eingänge für über Kommunikationsobjekte
empfangene Werte
Die Konfiguration erfolgt mit der KNX-Software ETS 5. Die Produktdatei steht im
ETS-Online-Katalog und auf der Homepage von Elsner Elektronik unter www.els-
ner-elektronik.de im Menübereich „Service" zum Download bereit.
1.1. Lieferumfang
•
Gehäuse mit Display
•
Trägerplatte
Sie benötigen zusätzlich (nicht im Lieferumfang enthalten):
•
Gerätedose Ø 60 mm, 42 mm tief
•
Rahmen (für Einsatz 55 x 55 mm), passend zum im Gebäude verwendeten
Schalterprogramm
1.2. Technische Daten
Gehäuse
Farben
Montage
Schutzart
Maße
Gesamtgewicht
Umgebungstempera-
tur
Umgebungsluftfeuch-
tigkeit
Betriebsspannung
Busstrom
Datenausgabe
BCU-Typ
PEI-Typ
Gruppenadressen
Zuordnungen
Kommunikationsob-
jekte
-Messbereich
Mischgas
Auflösung
Mischgas
Temperatur-Messbe-
reich
Temperatur Auflösung
Temperatur Genauig-
keit
Feuchtigkeit-Messbe-
reich
Feuchtigkeit Auflö-
sung
Feuchtigkeit Genauig-
keit
Feuchtigkeit Drift
Das Produkt ist konform mit den Bestimmungen der EU-Richtlinien.
1.2.1. Genauigkeit der Messung
Messwertabweichungen durch dauerhaft vorhandene Störquellen (siehe Kapitel
Montageort) können in der ETS korrigiert werden, um die angegebene Genauigkeit
des Sensors zu erreichen (Offset).
Für eine korrekte Mischgas-Messung ist der Einbau des Gerätes in eine wind-
dichte Dose erforderlich.
-Äquivalenten
2
Bei der Temperaturmessung wird die Eigenerwärmung des Gerätes durch die
Elektronik berücksichtigt. Sie wird von der Software kompensiert.
1.2.2. Messbereiche verschiedener Gase (CO2-Äquivalente)
Entsprechende VOC-Konzentrationen für spezifische Schadstoffe
Gas
Kohlenmonoxid CO
Methan
Propan
Ethylalkohol
Acetaldehyd
Methylethylke-
ton
Toluol
* Entsprechender Konzentrationsbereich basiert auf Labormessungen mit einem Gasmischsystem mit synthetischer Luft bei 50% r.F. und RT
2.
Installation und Inbetriebnahme
2.1. Hinweise zur Installation
Installation, Prüfung, Inbetriebnahme und Fehlerbehebung des Geräts
dürfen nur von einer Elektrofachkraft (lt. VDE 0100) durchgeführt
werden.
Sensor KNX VOC/TH-UP Touch • Stand: 08.01.2020 • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. • Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Deutschland • www.elsner-elektronik.de • Technischer Service: +49 (0) 7033 / 30945-250
Sensor KNX VOC/TH-UP Touch
Kunststoff
• ähnlich RAL 9005 Tiefschwarz
• ähnlich RAL 9010 Reinweiß
Unterputz (Wandeinbau in Gerätedose
Ø
60
mm, 42 mm tief bzw. Hohlwanddose für Fräs-
loch
Ø
68 mm)
IP 20
Gehäuse ca. 55 x 55 (B x H, mm), Aufbautiefe
ca. 8 mm, Trägerplatte ca. 71 x 71 (B x H, mm)
ca. 68 g
Betrieb 0...+50°C, Lagerung -10...+60°C
mind. 10% rF, max. 95% rF, Betauung vermei-
den
KNX-Busspannung
max. 20 mA
KNX +/- Bussteckklemme
eigener Mikrocontroller
0
max. 254
max. 254
224
400...2000 ppm
1 ppm
0...+50°C
0,1°C
± 0,5°C bei 0...+50°C (Beachten Sie die Hin-
weise zur Genauigkeit der Messung)
0% rF...95% rF
0,1% rF
±7,5% rF bei 0...10% rF
±4,5% rF bei 10...90% rF
±7,5% rF bei 90...95% rF
± 0,5% rF pro Jahr bei normaler Luft
Formel Messbe-
Mögliche Quellen für Schad-
reich*
stoffe in Innenräumen
(ppm)
0-10
Autoabgase, Heizung auf Basis
von Brennstoffen, Küchenge-
räte, Rauch
CH
0-200
Erdgas
4
C
H
0-20
Heizung auf Basis von Brenn-
3
8
stoffen, Küchengeräte, Reini-
gungsmittel
C
H
O
0-3
Kosmetikartikel, Reinigungsmit-
2
6
tel, Desinfektionsmittel, Reini-
gungsmittel, Farben, Lacke/
Anstriche, Atem
C
H
O
0-20
Klebstoffe, Beschichtungen/
2
4
Lacke/Anstriche, Kunststoffe,
Schmiermittel, Reifegase von
Früchten
C
H
O
0-20
Klebstoffe, Beschichtungen/
4
8
Lacke/Anstriche, Kunststoffe,
Schmiermittel
C
H
0-5
Farben, Lacke, Reinigungsmittel,
7
8
Rauch, Polyurethanlacke
VORSICHT!
Elektrische Spannung!
Im Innern des Geräts befinden sich ungeschützte spannungs-
führende Bauteile.
•
Die VDE-Bestimmungen beachten.
•
Alle zu montierenden Leitungen spannungslos schalten und
Sicherheitsvorkehrungen gegen unbeabsichtigtes Einschalten
treffen.
•
Das Gerät bei Beschädigung nicht in Betrieb nehmen.
•
Das Gerät bzw. die Anlage außer Betrieb nehmen und gegen
unbeabsichtigten Betrieb sichern, wenn anzunehmen ist,
dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr gewährleistet ist.
Das Gerät ist ausschließlich für den sachgemäßen Gebrauch bestimmt. Bei jeder
unsachgemäßen Änderung oder Nichtbeachten der Bedienungsanleitung erlischt
jeglicher Gewährleistungs- oder Garantieanspruch.
Nach dem Auspacken ist das Gerät unverzüglich auf eventuelle mechanische Be-
schädigungen zu untersuchen. Wenn ein Transportschaden vorliegt, ist unverzüg-
lich der Lieferant davon in Kenntnis zu setzen.
Das Gerät darf nur als ortsfeste Installation betrieben werden, das heißt nur in
montiertem Zustand und nach Abschluss aller Installations- und Inbetriebnahme-
arbeiten und nur im dafür vorgesehenen Umfeld.
Für Änderungen der Normen und Standards nach Erscheinen der Bedienungsan-
leitung ist Elsner Elektronik nicht haftbar.
2.2. Montageort
Der Sensor KNX VOC/TH-UP Touch ist für die Wandmontage in einer Geräte-
dose (Ø 60 mm, 42 mm tief) konzipiert.
Abb. 1: Schnittzeichnung.
Der Sensor KNX VOC/TH-UP Touch passt in eine
Standard-Gerätedose (Ø 60 mm, Tiefe 42 mm).
Der Rahmen ist nicht im Lieferumfang enthalten!
Einbautiefe
27 mm
Aufbautiefe
8 mm
Nur in trockenen Innenräumen installieren und betreiben.
Betauung vermeiden.
Achten Sie bei der Wahl des Montageorts bitte darauf, dass die Messergebnisse
möglichst wenig von äußeren Einflüssen verfälscht werden. Mögliche Störquellen
sind:
•
Direkte Sonnenbestrahlung
•
Zugluft von Fenstern oder Türen
•
Zugluft aus Rohren, die von anderen Räumen oder dem Außenbereich in die
Dose führen, in der Sensor montiert ist
•
Erwärmung oder Abkühlung des Baukörpers, an dem der Sensor montiert
ist, z. B. durch Sonneneinstrahlung, Heizungs- oder Kaltwasserrohre
•
Anschlussleitungen und Leerrohre, die aus einem kälteren oder wärmeren
Bereich zum Sensor führen
Messwertabweichungen durch dauerhaft vorhandene Störquellen können in der
ETS korrigiert werden, um die angegebene Genauigkeit des Sensors zu erreichen
(Offset).
Für eine korrekte Mischgas-Messung ist der Einbau des Gerätes in eine winddichte
Dose erforderlich.
2.3. Aufbau des Geräts
2.3.1. Gehäuse
1
4
2
Abb. 2
3
1 Tragrahmen
2 Öffnungen für Luftzirkulation
3 Touch-Tasten
4 Rasten
5 KNX-Klemme BUS +/-
6 Programmier-Taste (versenkt) zum Einlernen des Geräts
7 Programmier-LED (versenkt)
2.4. Montage des Sensors
Montieren Sie zunächst die winddichte Dose mit Zuleitung. Dichten Sie auch die
Zuleitungsrohre ab, um Zugluft zu vermeiden.
1
5
4
6
7
DBEEA6111