Makita DBN600 Betriebsanleitung Seite 39

ПРИМІТКА: Заявлене значення вібрації було
виміряно відповідно до стандартних методів тесту-
вання та може використовуватися для порівняння
одного інструмента з іншим.
ПРИМІТКА: Заявлене значення вібрації може
також використовуватися для попередньої оцінки
впливу.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
ристання вібрація під час фактичної роботи елек-
троінструмента може відрізнятися від заявленого
значення вібрації.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
запобіжні заходи для захисту оператора, що відпо-
відатимуть умовам використання інструмента (слід
брати до уваги всі складові робочого циклу, такі як
час, коли інструмент вимкнено та коли він починає
працювати на холостому ході під час запуску).
Декларація про відповідність
стандартам ЄС
Тільки для країн Європи
Декларацію про відповідність стандартам ЄС наве-
дено в Додатку A до цієї інструкції з експлуатації.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПРО
ДОТРИМАННЯ ТЕХНІКИ
БЕЗПЕКИ
Загальні застереження щодо
техніки безпеки при роботі з
електроінструментами
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
усіма попередженнями про дотримання правил
техніки безпеки, інструкціями, ілюстраціями та
технічними характеристиками, що стосуються
цього електроінструмента. Невиконання будь-
яких інструкцій, перелічених нижче, може призве-
сти до ураження електричним струмом, пожежі та/
або тяжких травм.
Збережіть усі інструкції з тех-
ніки безпеки та експлуатації на
майбутнє.
Термін «електроінструмент», зазначений у інструкції
з техніки безпеки, стосується електроінструмента,
який функціонує від електромережі (електроін-
струмент з кабелем живлення), або електроін-
струмента з живленням від батареї (безпровідний
електроінструмент).
Залежно від умов вико-
Забезпечте належні
Уважно ознайомтеся з
Попередження про необхідну
обережність під час роботи з
акумуляторним цвяхозабивним
інструментом
Завжди пам'ятайте, що в інструменті знахо-
1.
дяться кріпильні вироби. Необережне пово-
дження із цвяхозабивним інструментом може
призвести до несподіваного вистрілювання
кріпильних виробів і поранення людей.
2. Не спрямовуйте інструмент на себе чи будь-
кого поряд з вами. Випадкове натискання на
курок приведе до вистрілювання кріпильного
виробу, що може спричинити травму.
3. Вмикайте інструмент лише тоді, коли його
міцно притиснуто до робочої поверхні. Якщо
інструмент не буде міцно притиснуто до робо-
чої поверхні, кріпильний виріб може відхили-
тися від потрібного напрямку.
4. Від'єднайте інструмент від мережі жив-
лення, якщо в ньому застряг кріпильний
виріб. Під час виймання застряглого кріпиль-
ного виробу цвяхозабивний інструмент може
випадково ввімкнутися, якщо його підключено
до мережі живлення.
5. Виймайте застряглий кріпильний виріб
обережно. Механізм може знаходитися в
стиснутому стані, і кріпильний виріб може бути
примусово випущений з випускного отвору,
коли ви будете намагатися витягти його.
6. Не використовуйте цей цвяхозабивний
інструмент для закріплення електричних
кабелів. Він не призначений для прокладання
електричних кабелів і може пошкодити їх ізоля-
цію, що може призвести до ураження електрич-
ним струмом або до пожежі.
7. Обов'язково носіть захисні окуляри, щоб
захистити очі від пилу та від травмування
кріпильними деталями.
8. Не наближайте руки та ноги до зони випус-
кного отвору.
9. Дотримуйтесь інструкції щодо змащення та
заміни оснащення.
10. Завжди слід знімати касету з акумулятором
перед встановленням кріпильних виробів,
регулюванням, перевіркою та технічним
обслуговуванням або після завершення
роботи.
11. Перед початком роботи переконайтеся, що
нікого немає поруч. Ніколи не намагайтеся
забивати кріпильні вироби одночасно з
обох боків стіни. Кріпильні вироби можуть
пробити робочу поверхню та/або відлетіти,
спричинивши серйозну небезпеку.
12. Під час роботи з інструментом необхідно
забезпечити надійну опору та утримувати
рівновагу. Під час роботи нагорі слід сте-
жити, щоб нікого не було внизу.
13. Заборонено використовувати інструменти
для вкручування кріпильних деталей із мар-
куванням «Не використовувати на ришту-
ваннях та драбинах» з метою проведення
відповідних робіт, як-от:
39 УКРАЇНСЬКА