Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
CARACT E R IST ICAS
1.
Cilindro
2.
Botón de sentido del rizo
3.
Botón de rizos (con pitido
para distintos tipos de rizos)
4. LED de encendido/listo
5.
Botón de encendido/apagado/
ajuste de la temperatura
ON DAS Y R I ZO S AU TOM ÁTIC O S
Cree ondas y rizos marcados y brillantes de forma rápida
y sencilla. Cilindro giratorio de control automático de
temperatura de ondas y rizos de la línea Revamp, que
enrolla los mechones de pelo cuidadosamente y modela
sistemáticamente los rizos sin apenas esfuerzo.
ACEITES SÚPER SUAVES PROGLOSS™
Todos los productos incluidos en la línea de cuidados
capilares Revamp están tratados con ACEITES SÚPER
SUAVES PROGLOSS™, enriquecidos con argán, queratina y
coco para aportar un acabado ultrasuave y brillante.
I N STR UC CI ON E S D E U S O
•
Antes de usar este aparato, asegúrese de que el pelo
esté limpio, seco y desenredado.
•
Enchufe el aparato a una fuente de alimentación
eléctrica de 220-240 V.
•
Compruebe que el ajuste de temperatura está en OFF
(apagado) al empezar a usarlo.
•
Vaya subiendo paulatinamente el ajuste hasta llegar a
la temperatura deseada. Véase la tabla más abajo.
SETTING
TIPO DE CABELLO
Baja
Cabello fino, decolorado
o estropeado
Media
Cabello normal o teñido
Alta
Cabello grueso u
ondulado
CREAR U N OS R I ZOS P ER FECTO S
•
Divida el pelo en mechones antes de peinarlo. Empiece
primero por las capas inferiores del pelo y luego vaya
subiendo.
•
Separe mechones de pelo de 5 a 6 cm de anchura.
Prepare cada mechón de pelo peinándolo o
cepillándolo (en dirección descendente, desde el cuero
cabelludo a las puntas) antes de rizarlo.
•
Si desea una mayor protección, puede rociar el pelo
con un vaporizador que proteja del calor.
•
Seguidamente elija el sentido
del rizo colocando el botón
en el sentido deseado
(Función 2): a la derecha o
a la izquierda, tal como se
indica en el diagrama A.
Acabe de peinar un lado del
cabello primero. Antes de
pasar al otro lado, cambie el
sentido del botón para que
los rizos miren todos en la
misma dirección (A).
ES / 8
1
TEMPERATURE
150°C
180°C
210°C
A
B
2
4
3
B
¡CORRECTO! El
aparato está mirando
correctamente hacia el
frente (B).
•
¡OBSERVACIÓN MUY IMPORTANTE! Si se riza el pelo
usted misma, recuerde que tiene que sujetar el aparato
con los botones mirando hacia usted. Véase (C). Si
le está rizando el pelo a otra persona, entonces los
botones tendrán que estar mirando a esa persona.
•
Ponga un mechón de pelo entre las planchas y sujete
el aparato alejándolo entre 50 y 75 mm de la cabeza.
•
Pulse el botón de rizos y manténgalo pulsado para
que el pelo se enrolle automáticamente en el cilindro
calentado. Mantenga pulsado el botón cuando el pelo
esté rizándose alrededor del cilindro hasta oír pitidos
(D).
A
•
El primer pitido se
produce transcurridos
10 segundos, tiempo
suficiente para rizar
cabellos finos. Para
cabello más grueso o
mechones más anchos,
espere hasta un máximo
de 30 segundos (5 pitidos).
•
Una vez transcurrido este tiempo, suelte el botón y
espere a que el cilindro deje de girar antes de retirar el
aparato del pelo y soltar el rizo.
AJUSTE
NÚMERO DE PITIDOS
1
1 pitido
2
2 pitido
3
3 pitido
4
4 pitido
5
5 pitido
6
6 pitido
•
Repita en cada mechón de pelo y deje que cada rizo
se enfríe entre la primera y la segunda aplicación.
•
Cuando termine de utilizar el aparato, apáguelo,
desenchúfelo y espere a que se enfríe antes de
guardarlo.
5
C
A
¡INCORRECTO! El
aparato está al revés
(C).
D
B
TIEMPO
5 segundos
10 segundos
15 segundos
20 segundos
25 segundos
30 segundos
B
Werbung
Inhaltsverzeichnis
