Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
202357 Rev. A
Ceiling Mount Plate
Placement
Considerations
and
Installation
Requirements
Language
Page
Key
Numbers
Français
7
10
13
16
19
22
25
28
31
34
37
40
43
46
49
52

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Medrad EOC 700

  • Seite 14: Warnhinweise

    Telefon: +81(0)66-350-0680 FAX: +81(0)66-398-0670 Für eine Gesamtliste aller Medrad-Händler besuchen Sie bitte: www.medrad.com/contact-us/locator.html. Warnhinweis: Zeigt an, dass es sich bei den betreffenden Informationen um einen Warnhinweis handelt. Warnhinweise machen den Anwender auf Umstände aufmerksam, die zu Verletzungen oder zum Tod des Patienten bzw.
  • Seite 15: Positionierung Der Befestigungsplatte

    Die ordnungsgemäße Positionierung der Befestigungsplatte stellt einen kritischen Faktor dar, der die Positionierung der Befestigungsplatte Benutzbarkeit und Lebensdauer des OCS sicherstellt. Bitte setzen Sie sich mit Medrad in Verbindung, wenn Sie zusätzliche Hinweise zur Positionierung benötigen. Sprechen Sie sich vor der Installation immer mit dem zuständigen Architekten oder Bautechniker in Bezug auf Decken- oder Wandbeschränkungen ab.
  • Seite 16 Ausrichtung sowie die Belastbarkeit erfüllt werden. Bestellnummer des Systems Höhenbereich Boden zu Befestigungsfläche EOC 700, EOC 700 SA, VOC 600, VOC 600 SA, OCS 115A, 274 – 320 cm OCS 115SA (108 – 126”) EOC 700S, EOC 700SA, VOC 600S, VOC 600S SA, OCS 249 –...
  • Seite 26: 日本語

    Japanese +1 412-767-2400 +1 412-767-4120...
  • Seite 42 装配平台定位...
  • Seite 47: 한국어

    Korean +1 412-767-2400 +1 412-767-4120...
  • Seite 50: Русский Язык

    Ôŕęń: +65 6 292−7276 Japan – ß îíč˙ Ňĺë.: +81(0)66−350−0680 Ôŕęń: +81(0)66−398−0670 Ďîëíűé ń čńîę äčëĺðîâ ęîě ŕíčč Medrad âű íŕéäĺňĺ íŕ ńŕéňĺ: www.medrad.com/contact−us/locator.html. Ďðĺäîńňĺðĺćĺíčĺ: Îçíŕ÷ŕĺň, ÷ňî číôîðěŕöč˙ äŕíŕ â ęŕ÷ĺńňâĺ ðĺäîńňĺðĺćĺíč˙. Ďðĺäîńňĺðĺćĺíč˙ î čńűâŕţň îáńňî˙ňĺëüńňâŕ, ęîňîðűĺ ěîăóň ðčâĺńňč ę ňðŕâěŕě čëč ëĺňŕëüíîěó čńőîäó äë˙ ŕöčĺíňŕ čëč î ĺðŕňîðŕ. Ďĺðĺä...
  • Seite 51 X = 67" (170 ńě) OCS 115AS Y = 33" (84 ńě) EOC 700 SA, VOC 600 SA, OCS 115A SA, EOC 700S SA, X = 53" (135 ńě) VOC 600S SA, OCS 115AS SA Y = 19" (48 ńě)
  • Seite 52 Íîěĺð ńčńňĺěű î ęŕňŕëîăó Äčŕ ŕçîí âűńîňű îň îëŕ äî îâĺðőíîńňč ęðĺ ëĺíč˙ EOC 700, EOC 700 SA, VOC 600, VOC 600 SA, OCS 115A, 108 − 126" OCS 115SA (274 − 320 ńě) EOC 700S, EOC 700SA, VOC 600S, VOC 600S SA, 98 −...

Inhaltsverzeichnis