Inhaltsverzeichnis
Werbung
I
Informazioni sulla sicurezza
Evitare il pericolo dovuto a un cavo dell'alimentazione
di tensione danneggiato. In caso di danni, il cavo
di alimentazione di tensione dovrà essere sostituito
dal costruttore o dal relativo Servizio di Assistenza
oppure da persona di pari qualifica.
• L'installazione deve essere eseguita solo in ambienti al
riparo dal gelo.
• Il gruppo di rete è adatto per l'uso esclusivo in vani chiusi.
• Nella pulizia non bagnare direttamente o indirettamente con
acqua il connettore a spina.
• Utilizzare esclusivamente un cavo rotondo resistente
all'acqua dal diametro esterno massimo di 6 - 8,5mm.
• L'alimentazione della tensione deve poter essere inserita
separatamente.
Dati tecnici
• Tensione di alimentazione:
• Potenza assorbita 6 V DC:
• Tipo di protezione:
Omologazione e conformità
Questo prodotto è conforme ai requisiti previsti dalle
direttive UE in materia.
Per richiedere l'attestato di conformità rivolgersi al seguente
indirizzo:
GROHE Deutschland Vertriebs GmbH
Zur Porta 9
D-32457 Porta Westfalica
NL
Informatie m.b.t. de veiligheid
Gevaar als gevolg van beschadigde voedingskabels
voorkomen. Bij beschadiging moet de voedingskabel
door de fabrikant of de klantenservice of door
hiervoor geschoold personeel worden vervangen.
• Deze installatie mag alleen in een vorstvrije ruimte worden
geplaatst.
• De voedingseenheid is uitsluitend geschikt voor het gebruik
in gesloten ruimtes.
• Tijdens het schoonmaken stekkerverbinding niet direct of
indirect met water afspoelen.
• Er mogen alleen waterbestendige ronde kabels met een
buitendiameter van max. 6 tot 8,5mm worden gebruikt.
• De spanningsvoorziening moet separaat kunnen worden
geschakeld.
Technische gegevens
• Voeding:
• Opgenomen vermogen 6 V DC:
• Klassering:
Goedkeuring en conformiteit
Dit product komt overeen met de voorwaarden
van de betreffende EU-Richtlijnen.
De conformiteitsverklaringen kunnen op het volgende adres
worden aangevraagd:
GROHE Deutschland Vertriebs GmbH
Zur Porta 9
D-32457 Porta Westfalica
3
90 - 264 V AC, 50/60 Hz
9 VA
IP 55
90 - 264 V AC, 50/60 Hz
9 VA
IP 55
Installazione
Collegamento elettrico
Il collegamento elettrico deve essere
effettuato solo da un elettricista specializzato!
Durante l'allacciamento osservare le norme
IEC 60364-7-701 (corrispondenti alle norme VDE
0100 parte 701) nonché tutte le norme nazionali e
locali in materia.
Montaggio del trasformatore, vedere risvolto di copertina II,
figg. [1] - [6].
1a. Fissare la base (A) del trasformatore con i tasselli (B)
e le rondelle (C1) con le viti (C) acclusi, vedere fig. [1a].
1b. Fissare l'adattatore (D) con le viti accluse (E) sulla base (A)
del trasformatore e inserirlo nella guida (F), vedere fig. [1b].
2. Inserire il cavo di collegamento (G) da 120 V/230 V
nella base del trasformatore (A), isolarlo e collegare il
morsetto da lampadario (H), vedere fig. [2]. Controllare
l'assegnazione.
3. Tirare il tubo flessibile (I) sui due fili sotto tensione (I1)
e fissare i tre fili subito prima del morsetto da lampadario (H)
usando il serracavi (I2).
4. Posare i cavetti (J) in un gomito e fissare il morsetto da
lampadario (H) nell'alloggiamento (H1) della base (A) del
trasformatore, vedere fig. [3].
5. Fissare il cavo (G) con le viti (K) e la clip (L).
6. Fissare il coperchio (M) con la vite (N) nella base (A) del
trasformatore.
7. Inserire la parte superiore (O) del trasformatore nella
base (A) dello stesso, vedere fig. [4].
8. Collegare il connettore (O1) della parte superiore del
trasformatore (O) con il connettore (P) del rubinetto,
vedere fig. [5].
Installeren
Elektrische installatie
De elektrische installatie mag uitsluitend door een
elektromonteur worden uitgevoerd! Daarbij moeten
de voorschriften volgens IEC 60364-7-701 (komt
overeen met VDE 0100 deel 701) alsmede alle
nationale en lokale voorschriften in acht worden
genomen.
Transformator monteren, zie uitvouwbaar blad II, afb. [1] t/m [6].
1a. Bevestig het onderstuk van de transformator (A) met
de meegeleverde pluggen (B) en ringen (C1) met
schroeven (C), zie afb. [1a].
1b. Bevestig de adapter (D) met de meegeleverde schroeven (E)
op het onderstuk van de transformator (A) en plaats het
geheel in rail (F), zie afb. [1b].
2. Steek een 120 V/230 V-aansluitkabel (G) in het onderstuk
van de transformator (A), isoleer deze en sluit het
kroonsteentje (H) aan, zie afb. [2]. Neem de
stekkerpenbezetting in acht!
3. Trek de slang (I) over de beide spanningsaders (I1) en zet
alle drie de aders met de kabelbinder (I2) kort vóór het
kroonsteentje (H) vast.
4. Leg de draad (J) in een boog en plaats het kroonsteentje (H)
in de bevestiging (H1) in het onderstuk van de
transformator (A), zie afb. [3].
5. Borg de kabel (G) met schroeven (K) en klem (L).
6. Bevestig het deksel (M) met schroef (N) in het onderstuk
van de transformator (A).
7. Plaats het bovenstuk van de transformator (O) in het
onderstuk van de transformator (A), zie afb. [4].
8. Aansluitstekker (O1) van het bovenstuk van de
transformator (O) op de aansluitstekker (P) van de kraan
aansluiten, zie afb. [5].
Werbung
Inhaltsverzeichnis
