Seite 1
Inbetriebnahme aan de slag guide de mise en marche guía de instalación rápida guida introduttiva guia de primeiros passos hp LaserJet 2200 Lea esto primero...
Seite 31
Drucker der hp LaserJet 2200 Serie Leitfaden zur Inbetriebnahme...
Seite 32
Informationen zum Gewährleistung Warenzeichen Urheberrecht ® ® Die in diesem Dokument Microsoft , Windows , und ® Copyright Hewlett-Packard enthaltenen Informationen Windows NT sind in den USA Company 2001 können ohne Vorankündigung eingetragene Warenzeichen der geändert werden. Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Über den urheberrechtlich Hewlett-Packard erteilt keinerlei Alle anderen in diesem...
Seite 33
Inhalt ............1 HP Kundendienst (Dienstleistungen und Unterstützung) ....2 Einführung.
HP Kundendienst durch überragenden Service, umfassende Unterstützung und Online-Schulungen. So erreichen Sie uns: World Wide Web http://www.hp.com/support/lj2200 (nur Englisch) http://www2.hp.com (Europa) Hinweis Weitere Informationen zu den Gewährleistungsbedingungen und zum HP Kundendienst finden Sie im elektronischen Benutzerhandbuch auf der HP LaserJet 2200 CD. DEWW...
Einführung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf eines Druckers der HP LaserJet 2200 Serie! HP LaserJet 2200d Der HP LaserJet 2200d ist ein Laserdrucker für 18 Seiten pro Minute (19 Seiten bei Papierformat Letter, 18 Seiten bei Papierformat A4) und wird...
Schritt 1: Verpackungsinhalt überprüfen Die nachfolgend aufgeführten Elemente sollten in der Verpackung enthalten sein. Wenden Sie sich an Ihren HP Vertragshändler oder setzen Sie sich telefonisch mit dem HP Kundendienst (siehe Seite 2) in Verbindung, falls etwas fehlt. Das elektronische Benutzerhandbuch finden Sie auf der HP LaserJet 2200 CD.
Schritt 2: Druckerteile kennenlernen Die nachfolgenden Abbildungen zeigen die Positionen und Namen der wichtigsten Druckerteile. Abbildung 2 Druckerteile (Vorderansicht) Obere Abdeckung Bedienfeld -Taste, TART -Taste, BBRECHEN und Status-LEDs) Netzschalter Fach 1 (mit Verlängerung) Fach 2 FIR-Anschluss Abbildung 3 Druckerteile (Rückansicht) Oberes 1 EIO-Steckplatz und Ausgabefach...
Sie die obere Abdeckung. Hinweis Hewlett-Packard kann die Verwendung von neuen, wiederaufgefüllten oder umgearbeiteten Tonerpatronen anderer Hersteller nicht empfehlen. Da es sich bei diesen Produkten nicht um HP Produkte handelt, hat HP keine Kontrolle über deren Ausführung oder Qualität. DEWW...
Informationen zum Bedrucken von Briefumschlägen oder anderen Sondermedien aus Fach 1 finden Sie im elektronischen Benutzerhandbuch auf der HP LaserJet 2200 CD. Fach 2 oder optionales 250-Blatt-Fach 3 1 Ziehen Sie das gewünschte Fach aus dem Drucker, und suchen Sie nach der orangefarbenen Plastikhalterung, die das Fach nach unten drückt.
Optionales 500-Blatt- Fach 3 1 Ziehen Sie das Fach aus dem Drucker. 2 Suchen Sie nach der orangefarbenen Plastikhalterung, die das Fach nach unten drückt. Drehen Sie sie gegen den Uhrzeigersinn, und ziehen Sie sie nach oben, um sie zu entfernen. 3 Ziehen Sie den hinteren Papieranschlag für das Papierformat Letter nach oben, oder drücken Sie ihn für das Format A4...
Netzwerkkabelanschluss. Sie können für jeden Drucker der HP LaserJet 2200 Serie eine HP Jetdirect EIO-Druckserverkarte erwerben. Bestellinformationen finden Sie im elektronischen Benutzerhandbuch (auf der HP LaserJet 2200 CD), oder wenden Sie sich dafür an einen HP Vertragshändler. Die Druckerkabel gehören nicht zum Lieferumfang des Druckers.
Seite 42
• Wenn Sie ein Netzwerkkabel mit einem Ethernet 10/100 Base-TX-Netzwerkanschluss verbinden, müssen Sie das paarverdrillte Netzwerkkabel in den Anschluss des HP Jetdirect EIO-Druckservers stecken. Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit dem Netzwerk. Schließen Sie die Abdeckung für Schnittstellenkabel.
Schritt 6: Netzkabel anschließen Suchen Sie nach dem Netzschalter an der Seite des Druckers, und stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet ist. Schließen Sie das Netzkabel an den Drucker und eine geerdete Stromleiste oder Wechselstrom-Netzsteckdose an. Hinweis Verwenden Sie nur das mit dem Produkt gelieferte Netzkabel. Schalten Sie den Drucker ein.
Die HP Software ist nicht in allen Sprachen verfügbar. Weitere Informationen zu zusätzlicher Software und den unterstützten Sprachen finden Sie in der Readme-Datei auf der HP LaserJet 2200 CD. Die neuesten Treiber, zusätzliche Treiber und andere Software können Sie aus dem Internet herunterladen oder über andere Quellen beziehen. Wenn Sie über keinen Internetzugang verfügen, finden Sie im elektronischen...
CD-ROM-Laufwerks entspricht). Markieren Sie die Datei „oemsetup.inf“, und klicken Sie auf „OK“. Markieren Sie den Treiber der HP LaserJet 2200 Serie. Klicken Sie auf „OK“. Schließen Sie alle Fenster, und starten Sie den Computer neu. Starten Sie eine beliebige Softwareanwendung, und öffnen oder erstellen Sie ein einfaches Dokument, um sicherzustellen, dass die Installation erfolgreich durchgeführt wurde.
Seite 46
Windows 95 Das Fenster „Assistent für Gerätetreiber-Updates“ wird auf dem Bildschirm angezeigt. Legen Sie die HP LaserJet 2200 CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. Führen Sie je nach Version von Windows 95 folgende Schritte aus: • Klicken Sie auf „Weiter>“ (wenn verfügbar), und fahren Sie mit Schritt 3 unten fort.
Für die Installation der Software unter Windows NT 4.0 müssen Sie über Administratorrechte verfügen (beim Start und Neustart). NT 4.0 Legen Sie die HP LaserJet 2200 CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, wenn das Begrüßungsfenster angezeigt wird. Wenn das Begrüßungsfenster nicht angezeigt wird: Klicken Sie auf „Start“...
Seite 48
Position an:“ (und auf keinen Fall die Optionen „Diskettenlaufwerke“ und „CD-ROM-Laufwerke“). Klicken Sie auf „Weiter>“. Legen Sie die HP LaserJet 2200 CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. Geben Sie unter „Herstellerdateien kopieren von:“ D:\2000_XP ein (wobei D dem Buchstaben des CD-ROM-Laufwerks entspricht), und klicken Sie anschließend auf „OK“.
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Hinweis Auf der HP LaserJet 2200 CD befindet sich Software für viele Sprachen. Sobald Sie die Installationssprache ausgewählt und auf „Installieren“ in der gewünschten Sprache doppelgeklickt haben, erscheint die Installationsoberfläche in der angegebenen Sprache.
10/100 Base-TX-Netzwerkanschluss. Wenn Sie einen HP Jetdirect Druckserver mit einem anderen Netzwerkanschluss benötigen, können Sie die entsprechenden Bestellinformationen dem elektronischen Benutzerhandbuch (auf der HP LaserJet 2200 CD) entnehmen oder sich an Ihren HP Vertragshändler wenden. Vor der Installation der Druckersoftware Drucken Sie die Selbsttest-/Konfigurationsseite, um sicherzustellen, dass der HP Jetdirect Druckserver korrekt für das Netzwerk konfiguriert...
Webserver der HP Jetdirect EIO-Druckserverkarte. Für die Verwaltung von Netzwerkdruckern in kommerziellen oder Unternehmensumgebungen können Sie HP Web JetAdmin installieren. Diese Software ist nicht auf der HP LaserJet 2200 CD verfügbar; Sie können HP Web JetAdmin jedoch von der unten aufgeführten Website herunterladen.
Schritt 8: Wichtige Informationen erfassen und speichern Wenn Sie die Installation der Software abgeschlossen haben, legen Sie die HP LaserJet 2200 CD in die Hülle zurück und halten sie zur weiteren Verwendung bereit. Wenn Sie sich einmal mit dem HP Kundendienst (Dienstleistungen und Unterstützung) in Verbindung setzen müssen, benötigen Sie die Modell-...
Informationen zur Kontaktaufnahme mit dem HP Kundendienst finden Sie auf Seite 2. Hinweis Verwenden Sie zur Identifizierung und Beseitigung von Meldungen des Bedienfelds den Bedienfeldsimulator. Weitere Informationen hierzu finden Sie im elektronischen Benutzerhandbuch auf der HP LaserJet 2200 CD. Fehlerbehebung 21 DEWW...
Angaben zu Medienspezifikationen und zusätzlichen Druckerspezifikationen finden Sie im elektronischen Benutzerhandbuch auf der HP LaserJet 2200 CD. Anforderungen an den Aufstellungsort für Drucker der HP LaserJet 2200 Serie: Eine stabile, ebene Oberfläche, auf die der Drucker gestellt werden kann. Genügend Abstand um den Drucker.
Seite 55
Aus = 0 W Aus = 0 W Die PowerSave-Standardaktivierungszeit beträgt 15 Minuten. Änderungen dieser Werte sind vorbehalten. Siehe http://www.hp.com/support/lj2200 für aktuelle Informationen. ACHTUNG! Die Spannungsanforderungen basieren auf der Region, in der der Drucker verkauft wird. Konvertieren Sie die Betriebsspannungen nicht. Dies kann zu Schäden am Drucker führen und die Produktgewährleistung aufheben.
Behördliche Bestimmungen Hinweis Weitere behördliche Bestimmungen finden Sie im Anhang A des elektronischen Benutzerhandbuchs auf der HP LaserJet 2200 CD. FCC-Bestimmungen Dieses Gerät wurde typengeprüft und entspricht laut Abschnitt 15 der Bestimmungen der US-Funk- und Fernmeldebehörde (Federal Communications Commission, FCC) den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B.
Arbeitszeit) sind im Preis abgedeckt. Das HP Supportpack kann innerhalb der Standardgewährleistung der Hardware erworben werden. Die Vertragslaufzeit beginnt dabei immer am Kaufdatum der Hardware. Informationen über das HP Supportpack erhalten Sie im Internet unter www.hewlett-packard.de/service/supportpack oder bei Ihrem HP-Fachhändler. Behördliche Bestimmungen 25...
Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Australia Ltd., 31-41 Joseph Street, Blackburn, Victoria 3130, Australia In Europa: Beim nächsten HP Vertriebs- und Kundendienstcenter oder bei Hewlett-Packard GmbH, Abteilung HQ-TRE / Standards Europe, Herrenberger Straße 110-140, D-71034 Böblingen (FAX: 07031-14-3143) In den USA:...
Seite 59
LaserJet 2200 serie printers Aan de slag...