Inhaltsverzeichnis
Werbung
UA
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
МІРИ БЕЗПЕКИ
• Уважно прочитайте Інструкцію перед експлуатацією, щоб запобігти поломки під час користування.
Неправильне використання приладу може призвести до його поломки.
• Використовувати тільки в побутових цілях. Прилад не призначений для промислового і торгівельного
користування.
• Не змащуйте внутрішнього механізму вагів.
• Не завдавайте вагам ударних навантажень.
• Не перевантажуйте ваги.
ЕКСПЛУАТАЦІЯ
• Зважаючи на полярність, вставте в спеціальний відсік на нижній панелі вагів дві батареї типу CR2032 (не
входить в комплект).
• Установіть ваги на тверду горизонтальну поверхню.
• Перед увімкненням вагів поставте на платформу чашу для зважування.
• Натисніть кнопку "ON/ZERO". На дисплеї з'явиться напис "HELLO".
• Для перемикання між метричною і британською системами вимірювання у будь-який час натисніть кнопку
"g/Lb".
• Щоб окремо зважити декілька інгредієнтів в одній чаші, перед додаванням нового інгредієнта натискайте
кнопку "ON/ZERO" для обнулення показників вагів.
АВТОМАТИЧНЕ ВИМИКАННЯ
• Якщо дисплей показує 0 або інше постійне значення протягом 1 хвилини, ваги автоматично вимикаються.
ПЕРЕВАНТАЖЕННЯ
• Під час перевантаження ваг на дисплеї появляється напис "o-Ld".
ЗАМІНА БАТАРЕЙКИ
• Якщо на дисплеї з'явився символ
ЧИСТКА І ДОГЛЯД
• Протріть ваги м'якою тканиною з миючим засобом і просушіть.
• Не вживайте органічних розчинників, агресивних хімічних речовин і абразивних засобів.
ЗБЕРІГАННЯ
• Виконайте вимоги розділу ЧИСТКА І ДОГЛЯД.
• Стежте за тим, щоб в часі зберігання на вагах не було ніяких предметів.
• Зберігайте ваги в сухому прохолодному місці.
SCG
УПУТСТВО ЗА РУКОВАЊЕ
СИГУРНОСНЕ МЕРЕ
• Пажљиво прочитајте ово Упутство за употребу пре експлоатације уређаја да се избегни кварење апарата
у процесу његовог искориштавања.
• Користити само у домаћинству. Уређај није намењен за производњу или трговину.
• Не премазујте унутрашње механизме ваге.
• Не лупајте вагу.
• Не преоптерећујте вагу.
МЕРЕЊЕ
• Пазећи на поларитет, ставите у специјално одељење на доњој плочи ваге две батерије врсте CR2032 (не
улази у комплет).
• Наместите вагу на тврду хоризонталну површину.
• Пре укључења вага поставите на платформу посуду за мерење.
• Притисните дугме "ON/ZERO". На дисплеју ће да се појави натпис "HELLO".
• Ради пребацивања између метричког и британског мерног система у било које време притисните типку
"g/Lb".
• Да бисте узастопно измерили више састојака у једној посуди, пре додавања новог састојка притисните
дугме "ON/ZERO" ради брисања показивања вага.
АУТОМАТСКО ИСКЉУЧЕЊЕ
• Ако дисплеј приказује 0 или друго стално значење у току 1 минуте, ваге ће да се искључе аутоматски.
ПРЕТОВАР
• У случају претовара на дисплеју пише "o-Ld".
ЗАМЕНА БАТЕРИЈА
• Ако се на дисплеју појавио симбол
ЧИШЋЕЊЕ И ОДРЖАВАЊЕ
• Обришите вагу меканом крпом са детерџентом и осушите.
• Не користите органске раствараче, агресивна хемијска средства и абразиона средства.
ЧУВАЊЕ
• Испуните захтеве одељка ЧИШЋЕЊЕ И ОДРЖАВАЊЕ.
• Пазите да за време чувања на ваги се ништа не налази.
• Чувајте вагу на сувом хладном месту.
www.scarlett-europe.com
, слід замінити батарейку.
, батерије треба да се замене.
6
SL-1559
Werbung
Inhaltsverzeichnis
