Seite 1
SC-217 BATHROOM SCALE ................3 ................3 OSOBNÍ VÁHY ....................3 ..................4 WAGA POD OGOWA ................4 CANTAR DE BAIE PENTRU PERSOANE ......4 ..................5 ........................5 VANNITOAKAAL ..................5 SVARI .........................6 GRINDIN S SVARSTYKL S ............6 PADLÓMÉRLEG ..................6 ..............7 BODENWAAGE ..................7 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 2
APRA YMAS LEÍRÁS 1. Korpusas 1. Készülékház 2. Skal 2. Skála 3. Skal s reguliatorius 3. Skálaszabályzó GARÄTEBESCHREIBUNG 1. Gehäuse 2. Skala 3. Skalaregler Acc. 2.92 / 3.72 kg 1 kg 130 kg www.scarlett-europe.com SC-217 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 3
úto né chemikálie a brusné prost edky. SKLADOVÁNÍ · Spln te pokyny ásti NÍ A ÚDR BA. · Dbejte na to, aby b hem skladování na váhách nebyly ádné p edm ty. www.scarlett-europe.com SC-217 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
· Suiti-va pe cantar, nu va aplecati, stati drepti si nemiscati pentru ca afisajul sa se stabilizeze. CURATIRE SI INTRETINERE · Stergeti cantarul cu o carpa moale cu detergent si uscati. · Nu folositi substante organice, chimic agresive sau abrazive. www.scarlett-europe.com SC-217 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 5
· Kaalu niiske pind muutub libedaks. KAALUMINE · Asetage kaalu kindlale horisontaalsele pinnale. · Enne kaalumist keerake skaala regulaator 0-le. · Astuge kaalule. Ärge toetuge millegi peale, seiske sirgelt ja liikumatult, et näit stabiliseeruks. www.scarlett-europe.com SC-217 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 6
· Ne érje üt dés a mérleget. · Ne terhelje túl a mérleget. FIGYELEM: · A felület nedves állapotban siklik. MÉRÉS · Helyezze a mérleget kemény, vízszintes felületre. · Mérés el tt, a skálaszabályzóval állítson 0 értéket. www.scarlett-europe.com SC-217 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 7
· Erfüllen Sie die Forderungen des Teils "REINIGUNG UND PFLEGE". · Achten Sie darauf, dass auf der Waage während der Aufbewahrung keine Gegenstände liegt. · Bewahren Sie die Waage an einem trockenen und kühlen Ort auf. www.scarlett-europe.com SC-217 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...