Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest STD 950 A1 KAT Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Toaster
  5. STD 950 A1 KAT
  6. Bedienungsanleitung
Silvercrest STD 950 A1 KAT Bedienungsanleitung

Silvercrest STD 950 A1 KAT Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für STD 950 A1 KAT:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest STD 950 A1 KAT

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest STD 950 A1 KAT

  • Seite 2 __300179_Toaster_B4.book Seite 2 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 Magyar ................... 2 esky ..................12 Sloven ina ................22 Deutsch ................. 32...
  • Seite 3 __300179_Toaster_B4.book Seite 3 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 Áttekintés / P ehled / Preh ad / Übersicht...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    __300179_Toaster_B4.book Seite 2 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 Tartalom 1. Áttekintés ..................2 2. Rendeltetésszer használat............... 3 3. Biztonsági utasítások................ 3 4. A csomag tartalma ................6 5. Az els használatbavétel el tt ............6 6. Kenyérpirítás..................6 7. Tisztítás .................... 7 8.

  • Seite 5: Köszönjük Bizalmát

    __300179_Toaster_B4.book Seite 3 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 Köszönjük bizalmát! 2. Rendeltetésszer használat Gratulálunk új kenyérpirítójához. A kenyérpirító kizárólag kenyér és zsemle pirítására alkalmas. A termék biztonságos használata, továbbá A készülék kizárólag háztartási használatra a szolgáltatások teljes kör megismerése ér- készült, nem szabad üzleti célokra használni.
  • Seite 6 __300179_Toaster_B4.book Seite 4 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 Tudnivalók a biztonságos üzemeltetéshez 8 évesnél fiatalabb gyermekek és csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkez személyek, illetve akik nem rendelkeznek megfelel tudással és tapasztalattal, csak fel- ügyelet mellett használhatják a készüléket, illetve csak megfelel tá- jékoztatás után, és ha a lehetséges veszélyeket megértették.
  • Seite 7 __300179_Toaster_B4.book Seite 5 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 Ne használja a készüléket nedves kéz- A készüléket soha ne fedje le, és ne he- zel. lyezze puha tárgyakra (pl. kéztörl ). Megvajazott kenyeret pirítani tilos. A zsiradék meggyulladhat. Áramütés VESZÉLYE Soha ne melegítsen a készülékkel töltött, Ne m ködtesse a készüléket, ha a készülé- cukrozott, vagy sajttal átsütött zsemlé-...

  • Seite 8: A Csomag Tartalma

    HU_300179_Toaster_.fm Seite 6 Donnerstag, 1. Februar 2018 12:20 12 böz ápolószerekkel kezelik ezeket, esetben akad be a helyére, ha a készülék ezért nem zárható ki teljességgel, hogy csatlakoztatva van a hálózathoz. az ilyen anyagok olyan alkotórészeket tartalmaznak, amelyek a m anyag lá- Kenyérpirítás bakat megtámadhatják és feloldhatják.

  • Seite 9: Tisztítás

    HU_300179_Toaster_.fm Seite 7 Donnerstag, 8. Februar 2018 9:39 09 7. Tisztítás A kenyérpirítási folyamat megszakítása A kenyérpirítási folyamat id el tti megsza- kításához nyomja meg a stop gombot 4. A VESZÉLY! stop gomb 4 közelében lév lámpa elalszik, A kenyérpirító tisztítása el tt húzza ki a és a kenyér felemelkedik.

  • Seite 10: Leselejtezés

    __300179_Toaster_B4.book Seite 8 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 8. Leselejtezés 9. Problémamegoldás A terméket a 2012/19/EK Ha a készüléke nem megfelel en m ködik, európai irányelvnek megfele- el ször ellen rizze az ellen rz listán felso- l en kell leselejtezni. Az áthú- rolt problémákat.

  • Seite 11: M Szaki Adatok

    220-240 V ~ 50/60 Hz megnevezése: kenyérpirító Védelmi osztály: I Gyártási szám: 300179 Teljesítmény: 800 - 950 W A termék típusa: STD 950 A1 KAT A termék azono- kenyérpirító sításra alkalmas M szaki szimbólumok részeinek meg- Tanúsított Biztonság. A készülé- határozása:...
  • Seite 12 __300179_Toaster_B4.book Seite 10 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 3. A vásárlástól számított három napon belül t ségének határideje a termék, vagy érvényesített csereigény esetén a forgal- f darabjának kicserélése, kijavítása mazó köteles a terméket kicserélni, feltéve esetén a kicserélt, vagy kijavított termék- ha a hiba a rendeltetésszer használatot re, illetve alkatrészre újra kezd dik.
  • Seite 13 __300179_Toaster_B4.book Seite 11 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 Garanciakártya 300179 A jótállási igény bejelentésének és javításra átvételi id pontja: A hiba oka: A fogyasztó részére történ visszaadás id pontja: A hiba javításának módja: A szerviz bélyegz je, kelt és aláírása: A javításra tekintettel a jótállás új határideje:...

  • Seite 14: P Ehled

    __300179_Toaster_B4.book Seite 12 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 Obsah 1. P ehled ..................12 2. Použití k ur enému ú elu ............... 13 3. Bezpe nostní pokyny ..............13 4. Rozsah dodávky ................15 5. P ed prvním použitím ..............16 6.

  • Seite 15: Použití K Ur Enému Ú Elu

    __300179_Toaster_B4.book Seite 13 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 D kujeme za vaši 2. Použití k ur enému d v ru! ú elu Používejte topinkova pouze k opékaní ni- Gratulujeme vám k vašemu novému topinko- ím nenamazaného chleba a housek. va i.
  • Seite 16 __300179_Toaster_B4.book Seite 14 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 Pokyny pro bezpe ný provoz Tento p ístroj smí používat d ti starší 8 let a osoby s omezenými fy- zickými, senzorickými nebo duševními schopnostmi nebo osoby, které nemají dostatek zkušeností anebo znalostí, pouze pod dohle- dem nebo pokud byly pou eny, jak p ístroj bezpe n používat, a pochopily, jaké...

  • Seite 17: Rozsah Dodávky

    __300179_Toaster_B4.book Seite 15 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 P ipojte sí ovou zástr ku pouze k ádn nebo zvláštních tvar chleba, že se bude nainstalované, snadno p ístupné zásuv- dotýkat horkých sou ástí topinkova e. ce s ochrannými kontakty, jejíž nap tí Nechejte p ístroj zcela vychladnout odpovídá...

  • Seite 18: P Ed Prvním Použitím

    __300179_Toaster_B4.book Seite 16 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 5. P ed prvním použitím UPOZORN NÍ: 1. Odstra te obalový materiál. • Stupe opékání 6 zp sobuje velmi silné 2. Odmotejte požadovanou délku kabelu zhn dnutí. U p íliš silných krajíc m že z navíjení...

  • Seite 19: Išt Ní

    CZ_300179_Toaster_.fm Seite 17 Donnerstag, 8. Februar 2018 9:40 09 8. Likvidace 2. Položte housky na vyklopený nástavec na housky 1. Tento výrobek podléhá evrop- 3. Nastavte oto ným knoflíkem pro nasta- ské sm rnici 2012/19/EU. vení stupn opékání 5 požadovaný stu- Symbol p eškrtnuté...

  • Seite 20: Ešení Problém

    10. Technické parametry Pokud by váš p ístroj nefungoval podle poža- Model: STD 950 A1 KAT davk , projd te si prosím nejd íve tento kont- Sí ové nap tí: 220–240 V ~ 50/60 Hz rolní seznam. Možná se jedná o nepatrný...

  • Seite 21: Záruka Spole Nosti Hoyer Handel Gmbh

    __300179_Toaster_B4.book Seite 19 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 11. Záruka spole nosti Ze záruky jsou vylou eny díly pod- léhající rychlému opot ebení, které HOYER Handel GmbH jsou vystaveny b žnému opot ebe- Vážená zákaznice, vážený zákazníku, ní, a poškození k ehkých díl , nap . na tento p ístroj jste získali 3 letou záruku vypína , baterií, osv tlení...
  • Seite 22 __300179_Toaster_B4.book Seite 20 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 Servisní st ediska Servis esko Tel.: 800143873 E-Mail: hoyer@lidl.cz IAN: 300179 Dodavatel Respektujte prosím to, že níže uvedená ad- resa není adresou servisu. Nejd íve kontaktuje výše uvedené servisní st edisko. HOYER Handel GmbH Tasköprüstraße 3 DE-22761 Hamburg...
  • Seite 23 __300179_Toaster_B4.book Seite 21 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09...

  • Seite 24: Preh Ad

    __300179_Toaster_B4.book Seite 22 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 Obsah 1. Preh ad ..................22 2. Použitie pod a ur enia ..............23 3. Bezpe nostné upozornenia ............. 23 4. Rozsah dodávky................26 5. Pred prvým použitím ..............26 6. Opekanie chleba ................26 istenie...................

  • Seite 25: Použitie Pod A Ur Enia

    __300179_Toaster_B4.book Seite 23 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 akujeme vám za vašu 2. Použitie pod a dôveru! ur enia Hriankova používajte výlu ne na opekanie Gratulujeme vám k novému hriankova u. nenatretých krajcov chleba a žemlí. Prístroj je koncipovaný na používanie Pre bezpe né...
  • Seite 26 __300179_Toaster_B4.book Seite 24 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 Pokyny pre bezpe nú prevádzku Tento prístroj môže by používaný de mi od 8 rokov a osobami s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnos a- mi alebo s nedostatkom skúseností a/alebo vedomostí, ak sú tieto pod dozorom alebo ak boli pou ené...
  • Seite 27 __300179_Toaster_B4.book Seite 25 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 v takomto prípade už nepoužívajte, ne- chajte ho skontrolova v odbornej servis- NEBEZPE ENSTVO požiaru nej dielni. Napojený prístroj nikdy nenechávajte Prístroj neprevádzkujte s mokrými ruka- bez dozoru. Prístroj nikdy nezakrývajte, ani ho neu- miest ujte na mäkké...

  • Seite 28: Rozsah Dodávky

    __300179_Toaster_B4.book Seite 26 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 Prístroj je vybavený protišmykovými Opekanie chleba plastovými noži kami. Ke že nábytok 1. Vložte chlieb do otvorov na opeka- je potiahnutý rozli nými lakmi a plastmi nie 2. a ošetruje sa rozli nými prostriedkami, Nevkladajte príliš...

  • Seite 29: Istenie

    SK_300179_Toaster_.fm Seite 27 Donnerstag, 8. Februar 2018 9:41 09 tla idle na rozmrazovanie 6. Doba opeka- Tácka na omrvinky nia sa pred ži. 1. Tácku na omrvinky 11 opatrne vytiah- nite. Zohrievanie chleba 2. Odstrá te omrvinky a tácku na omrvin- Ak chcete ope ený...

  • Seite 30: Riešenie Problémov

    10. Technické údaje Ak by váš prístroj zrazu prestal správne fun- Model: STD 950 A1 KAT gova , skontrolujte ho najprv pod a tohto kon- Sie ové napätie: 220–240 V ~ 50/60 Hz trolného zoznamu. Možno ide len o malý...

  • Seite 31: Záruka Spolo Nosti Hoyer Handel Gmbh

    __300179_Toaster_B4.book Seite 29 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 11. Záruka spolo nosti Záruka sa nevz ahuje na namáhané diely, ktoré sú vystavené normálne- HOYER Handel GmbH mu opotrebeniu, na poškodenia Vážená zákazní ka, vážený zákazník, krehkých dielov, napr. spína ov, ba- na tento prístroj sa vz ahuje záruka 3 roky térií, osvet ovacích prostriedkov ale- od dátumu kúpy.

  • Seite 32: Servisné Stredisko

    __300179_Toaster_B4.book Seite 30 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 Na stránke www.lidl-service.com si môžete stiahnu túto a mnohé al- šie príru ky, videá k výrobkom a softvér. Servisné stredisko Servis Slovensko Tel.: 0850 232001 E-Mail: hoyer@lidl.sk IAN: 300179 Dodávate Majte, prosím, na pamäti, že nasledujúca adresa nie je servisná...
  • Seite 33 __300179_Toaster_B4.book Seite 31 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09...

  • Seite 34: Übersicht

    __300179_Toaster_B4.book Seite 32 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 Inhalt 1. Übersicht ..................32 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............ 33 3. Sicherheitshinweise ............... 33 4. Lieferumfang ................. 36 5. Vor dem ersten Gebrauch .............. 36 6. Toasten ..................36 7. Reinigen ..................37 8.

  • Seite 35: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    __300179_Toaster_B4.book Seite 33 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 Herzlichen Dank für Ihr 2. Bestimmungsgemäßer Vertrauen! Gebrauch Verwenden Sie den Toaster ausschließlich Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Toaster. zum Rösten von unbehandeltem Brot und Brötchen. Für einen sicheren Umgang mit dem Produkt Das Gerät ist für den privaten Haushalt kon- und um den ganzen Leistungsumfang ken- zipiert und darf nicht für gewerbliche Zwecke...

  • Seite 36: Anweisungen Für Den Sicheren Betrieb

    __300179_Toaster_B4.book Seite 34 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 Anweisungen für den sicheren Betrieb Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauches des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
  • Seite 37 __300179_Toaster_B4.book Seite 35 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 sondern lassen Sie es von einer Fach- werkstatt überprüfen. GEFAHR - Brandgefahr Bedienen Sie das Gerät nicht mit nas- Lassen Sie das angeschlossene Gerät sen Händen. niemals unbeaufsichtigt. Gerät niemals abdecken oder auf wei- chen Gegenständen (wie z.

  • Seite 38: Lieferumfang

    __300179_Toaster_B4.book Seite 36 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 6. Toasten Verwenden Sie keine scharfen oder kratzenden Reinigungsmittel. Setzen Sie das Gerät nicht Temperatu- VORSICHT: ren unter -10 °C oder über +40 °C aus. Legen Sie kein Brot oder etwas anderes Das Gerät ist mit rutschfesten Kunststoff- oben auf die Röstfächer 2.

  • Seite 39: Reinigen

    D_300179_Toaster_.fm Seite 37 Donnerstag, 8. Februar 2018 9:41 09 Leuchte um die Stopp-Taste 4 beginnt wieder nach oben, um den Brötchen- zu leuchten. aufsatz 1 wieder einzuklappen. 4. Am Ende der Röstzeit erlischt die Leuch- te um die Stopp-Taste 4 und das Brot 7.

  • Seite 40: Entsorgen

    __300179_Toaster_B4.book Seite 38 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 8. Entsorgen 9. Problemlösung Dieses Produkt unterliegt der Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht europäischen Richtlinie funktionieren, gehen Sie bitte erst diese 2012/19/EU. Das Symbol Checkliste durch. Vielleicht ist es nur ein klei- der durchgestrichenen Abfall- nes Problem, das Sie selbst beheben können.

  • Seite 41: Technische Daten

    __300179_Toaster_B4.book Seite 39 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 10. Technische Daten 11. Garantie der HOYER Handel GmbH Modell: STD 950 A1 KAT Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Netzspannung: 220-240 V ~ 50/60 Hz Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Ga- Schutzklasse: rantie ab Kaufdatum.

  • Seite 42: Abwicklung Im Garantiefall

    __300179_Toaster_B4.book Seite 40 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09 Die Garantieleistung gilt für Material- oder • Ein als defekt erfasstes Produkt können Fabrikationsfehler. Sie dann unter Beifügung des Kaufbe- legs (Kassenbon) und der Angabe, wor- Von der Garantie ausgeschlossen in der Mangel besteht und wann er sind Verschleißteile, die normaler aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Abnutzung ausgesetzt sind und Be-...
  • Seite 43 __300179_Toaster_B4.book Seite 41 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09...
  • Seite 44 __300179_Toaster_B4.book Seite 42 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09...
  • Seite 45 __300179_Toaster_B4.book Seite 43 Mittwoch, 31. Januar 2018 9:59 09...

Inhaltsverzeichnis