Seite 1
KÜCHENMASCHINE FOOD PROCESSOR 600 W Bedienungsanleitung Návod k obsluze Upute za uporabu Instrukcja obsługi Instrucţiuni de folosire Návod na obsluhu Инструкция за употреба KÜCHENMASCHINE | KUCHYŇSKÝ ROBOT | KUHINJSKI STROJ | ROBOT KUCHENNY | ROBOT DE BUCĂTĂRIE KUCHYNSKÝ ROBOT | КУХНЕНСКИ РОБОТ...
Seite 2
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama uređaja.
Sehr geehrte Kundin, Lieferumfang sehr geehrter Kunde! - Küchenmaschine (A) - Rührschüssel (B) Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neu- - Spritzschutzdeckel (C) mit abnehmbarem en Gerätes. Sie haben sich für ein Produkt mit Nachfülltrichter hervorragendem Preis-/Leistungsverhältnis - Schneebesen (D) entschieden, das Ihnen viel Freude bereiten - Rührbesen (E) wird.
Sicherheit von Kindern und Personen Warnung! Erstickungsgefahr für Kinder beim Spielen mit Verpackungsmaterial! Verpackungsmaterial unbedingt von Kindern fernhalten. - Das Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden. - Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern fernzuhalten. - Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. - Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Sicherheit beim Aufstellen und Anschließen stände in die sich drehenden Teile. - Ziehen Sie nach jedem Gebrauch den Netz- - Schließen Sie das Gerät nur an eine Stromver- stecker. sorgung an, deren Spannung und Frequenz mit den Angaben auf dem Typenschild über- Sicherheit bei der Reinigung einstimmen! Das Typenschild befindet sich - Schalten Sie das Gerät vor jeder Reinigung...
Symbole am Gerät Die Symbole am Gerät haben folgende Bedeutung: Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Schneebesen, geeignet zum Aufschla- Antriebsarm verriegeln gen von Sahne, Eiweiß etc. Antriebsarm entriegeln Symbol für geschlagene Sahne, Eiweiß etc. Rührschüssel verriegeln Rührbesen, geeignet für leichte bis Rührschüssel entriegeln mittlere Teige, z.
Zubehörteile einsetzen Rührwerkzeuge einsetzen und abnehmen (Bild ) Warnung! Das Einsetzen von Schneebesen, Rührbesen Verletzungsgefahr bei versehent- und Knethaken erfolgt auf die gleiche Weise. lichem Einschalten und Anlaufen • Setzen Sie das gewünschte Rührwerk- des Gerätes! Stellen Sie sicher, dass zeug von unten auf die Antriebsachse.
• Setzen Sie den Spritzschutzdeckel auf die • Verringern Sie die Drehzahl auf Stufe 1 - 2, Rührschüssel auf und drücken Sie diesen wenn Sie während des Rührvorgangs Zuta- leicht an, so dass er fest sitzt. ten nachfüllen möchten. • Zum Abnehmen heben Sie den Spritzschutz- •...
• Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den Reinigen und Pflegen Drehzahlregler langsam im Uhrzeigersinn auf die gewünschte Drehzahlstufe drehen. Warnung! • Beginnen Sie mit einer niedrigen Drehzahl Stromschlaggefahr durch Nässe! und erhöhen Sie dann auf die gewünschte Das Gerät Drehzahl.
Zubehörteile reinigen Technische Daten • Reinigen Sie die Rührschüssel, den Schnee- besen, Rührbesen und Knethaken sowie Modell FP-A0101 den Spritzschutzdeckel und Nachfülltrichter Spannung 220 - 240 V~ nach jedem Gebrauch mit warmem Wasser und Spülmittel. Frequenz 50 - 60 Hz •...
Seite 61
Haben Sie Fragen zur Bedienung des Gerätes? Aveţi întrebări cu privire la utilizarea Schnelle und kompetente Hilfe erhalten Sie über aparatului? unsere kostenlose Service-Hotline: Vă stăm la dispoziţie prin asistenţa rapidă şi com- 08 00 / 1 52 83 52 petentă...
Seite 62
Zemlja podrijetla: Kina / Wyprodukowano w Chinach / Ţara de origine: China / Krajina pôvodu: Čína / Страна на произход: Китай FP-A0101 788 / 1148536 / 3531150 Stand der Informationen • Stav informací • Datum informacija • Stan informacji • Versiunea informaţiilor • Stav informácií • Актуалност на информацията: 07 / 2019...