Verwandte Anleitungen für alpha innotec HMD 2/SE
Inhaltszusammenfassung für alpha innotec HMD 2/SE
- Seite 1 Zubehör für zwei Duale Luft / Wasser Wärmepumpen Betriebsanleitung Hydraulikmodul 2 HMD 2/(S)E HMD 2/R(S)E 83055500cDE – Originalbetriebsanleitung...
-
Seite 2: Bitte Zuerst Lesen
Bitte zuerst lesen Signalzeichen Diese Betriebsanleitung gibt Ihnen wichtige Hinweise In der Betriebsanleitung werden Signalzeichen ver- zum Umgang mit dem Gerät. Sie ist Produktbestandteil wendet. Sie haben folgende Bedeutung: und muss in unmittelbarer Nähe des Geräts griffbereit aufbewahrt werden. Sie muss während der gesamt- Informationen für Nutzer/-innen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Technische Daten / Lieferumfang Bitte zuerst lesen ............2 HMD 2/(S)E ............18 Signalzeichen ............2 HMD 2/R(S)E ............. 19 Bestimmungsgemäßer Einsatz ......... 4 Freie Pressung ............20 Haftungsausschluss ..........4 Maßbilder Sicherheit ..............4 HMD 2/(S)E ............21 Kontakt .............. -
Seite 4: Bestimmungsgemäßer Einsatz
Bestimmungsgemäßer Sicherheit Einsatz Das Gerät ist bei bestimmungsgemäßem Einsatz be- triebssicher. Konstruktion und Ausführung des Geräts Das Hydraulikmodul ist ein funktionsnotwendiges entsprechen dem heutigen Stand der Technik, allen Zubehör für Duale Luft/Wasser-Wärmepum- relevanten DIN/VDE-Vorschriften und allen relevanten Außenaufstellung. Unter Beachtung sei- Sicherheitsbestimmungen. -
Seite 5: Kontakt
Kontakt Wärmemengenerfassung Adressen für den Bezug von Zubehör, für den Service- Neben den Nachweis der Effizienz der Anlage wird fall oder zur Beantwortung von Fragen zum Gerät und vom EEWärmeG auch die Forderung nach einer dieser Betriebsanleitung sind im Internet aktuell hinter- Wärmemengenerfassung (nachfolgend legt:... -
Seite 6: Pflege Des Geräts
Pflege des Geräts Lieferumfang Die Oberflächenreinigung der Außenseiten des Ge- räts können Sie mit einem feuchten Tuch und handels- üblichen Reinigungsmitteln durchführen. Keine Reinigungs- und Pflegemittel verwenden, die scheuern, säure- und/oder chlorhaltig sind. Solche Mit- tel würden die Oberflächen zerstören und möglicher- weise technische Schäden am Gerät verursachen. -
Seite 7: Gerätekomponenten
Lieferumfang auf Vollständigkeit prüfen. Reversible Variante: HMD 2/R(S)E Etwaige Liefermängel sofort reklamieren. HINWEIS Gerätetyp beachten. Übersicht „Technische Daten / Lieferumfang“ ab Seite 18 oder Typenschild am Gerät. Gerätekomponenten Das Hydraulikmodul ist in 2 Ausführungen erhältlich: HMD 2/(S)E 1 Sicherheitsbaugruppe Heizkreis (isoliert) 2 Bedienteil 3 Schaltkasten 4 Sicherheitstemperaturbegrenzer... -
Seite 8: Montage
Montage Aufstellung Das Hydraulikmodul mit 2 Personen aus dem Für alle auszuführenden Arbeiten gilt: Verpackungskarton heben. Schnellverschlussschrauben am Oberteil des HINWEIS Hydraulikmoduls lösen und Oberteil nach vorne Jeweils geltenden abnehmen. Unfallverhütungsvorschriften, gesetzlichen Vorschriften, Verordnungen und Richtlinien einhalten. Aufstellungsort ACHTUNG Das Gerät ausschließlich im Innenbereich von Gebäuden montieren. -
Seite 9: Gerätebeschriftung / Labeln
Gerätebeschriftung / Labeln ● Vollgips-Platten ● Gipskarton- und Gipsfaserplatten hydraulischen elektrischen ● Spanplatten schluss müssen Sie die beiden Wärmepumpen im Außenbereich und deren Anschlusskabel beschriften. Das Plattenmaterial ist entsprechend stark zu dimen- sionieren, damit ein sicherer Halt gewährleistet ist. Alle Aufkleber zur Geräte- und Kabelbeschriftung Für andere Wandaufbauten muss entsprechendes dem Beipack des Hydraulikmoduls entnehmen . -
Seite 10: Montage / Hydraulischer Anschluss An Den Heizkreis
Montage / Hydraulischer Anschluss Je nach angeschlossenen Wärmepumpentypen kann die freie Pressung von Strang 1 aufgrund eines hö- an den Heizkreis heren Druckverlustes niedriger sein als die freie Pres- sung von Strang 2. In diesem Fall ist es für die wei- Druckverlustberechnung tere Dimensionierung wichtig, dass der Strang mit den ungünstigeren hydraulischen Verhältnissen der Ausle-... -
Seite 11: Sicherheitsbaugruppe
HMD 2/R(S)E Die Sicherheitsbaugruppe für den Heizkreis ist vormontiert. ACHTUNG Druckprobe durchführen, um Dichtheit der Verrohrung zu prüfen. Isolationshalbschalen dem Beipack entnehmen und Übergangsstück von Hydraulikmodul zur Sicherheitsbaugruppe isolieren. 1 Vorlauf Eintritt Wärmepumpe 1 2 Vorlauf Eintritt Wärmepumpe 2 3 Vorlauf Austritt Wärmepumpe 1 und 2 ... -
Seite 12: Elektrische Anschlussarbeiten
Elektrische Anschlussarbeiten 400 V / 230 V Betrieb Das Hydraulikmodul ist kompatibel mit Wärmepum- Für alle auszuführenden Arbeiten gilt: pen für das 3~400V Stromnetz (3~N/PE/400V/50Hz) sowie mit Wärmepumpen für das 1~230V Stromnetz GEFAHR (1~N/PE/230V/50Hz). Lebensgefahr durch elektrischen Strom! werkseitigen Auslieferungszustand Elektrische Anschlussarbeiten Hydraulikmodul für den Betrieb mit Wärmepum-... -
Seite 13: Elektrischer Anschluss Der Wärmepumpen An Das Hydraulikmodul
Elektrischer Anschluss der Wärme- pumpen an das Hydraulikmodul 2x F neu zu setzende Brücken für Betrieb im 1~230V Stromnetz 3 Brücke zwischen 1L1 und 1L2 4 Brücke zwischen 1L2 und 1L3 ACHTUNG Beispiel HMD 2/(S)E: Diese Klemmung ist nur dann erlaubt, wenn 1 230 V Eingänge das Hydraulikmodul im 1~230V Stromnetz und 2 Klemmleiste externe Fühler... - Seite 14 LINBus-Kabel Wärmepumpe Ungeschirmte Stromversorgungsleitungen Klemmleiste -X1 auflegen. (Spannungsversorgung Außengeräte) und ge- schirmte Leitungen (LINBus) müssen in fol- genden Mindestabständen verlegt werden: ohne Trennsteg ≥ 50 mm Trennsteg aus Aluminium ≥ 20 mm Trennsteg aus Stahl ≥ 2 mm Anhand der Kabelbeschriftungen feststellen, wel- che Kabel von der Wärmepumpe 1 beziehungs- weise welche Kabel von der Wärmepumpe 2 LINBus-Kabel...
-
Seite 15: Spülen, Befüllen Und Entlüften Der Anlage
Den Motor des 3-Wege-Ventils für die Trinkwarm- Unterlagen Hydraulische Einbindungen wasserbereitung (Zubehör) demontieren. Hierzu Kabeldurchführungen, die von den Wärmepum- den Bügelstift am Motorboden entfernen und den pen kommend in den Innenbereich des Gebäudes Motor vorsichtig nach oben abziehen. führen, im Außenbereich abdichten. Spindel um 180°... -
Seite 16: Überströmventil Einstellen
Überströmventil einstellen Inbetriebnahme Folgen Sie den Anweisungen im Abschnitt „Inbe- HINWEIS. triebnahme“ in der Betriebsanleitung Ihrer Wär- Die Tätigkeiten in diesem Abschnitt sind nur mepumpe. erforderlich bei Reihenspeichereinbindung. Arbeitsschritte zügig durchführen, da sonst die Sicherheitstemperaturbegrenzer maximale Rücklauftemperatur überschritten werden kann und die Wärmepumpe auf Hoch- Elektroheizelement druckstörung schaltet. -
Seite 17: Demontage
Demontage HMD 2/R(S)E GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Elektrische Arbeiten sind ausschließlich qualifiziertem Elektrofachpersonal vorbe- halten. Vor dem Öffnen des Gerätes die Anla- ge spannungsfrei schalten und gegen Wiedereinschalten sichern! WARNUNG qualifiziertes Heizungs- oder Kälteanlagenfachpersonal darf das Gerät aus der Anlage ausbauen. ACHTUNG Gerätekomponenten entsprechend den gel- tenden Vorschriften, Normen und Richtlinien... -
Seite 18: Technische Daten / Lieferumfang
Technische Daten / Lieferumfang Gerätebezeichnung HMD2/(S)E Zubehör zu LWD 50A - LWD 70A - LWD 90A - LWD 50A/SX - LWD 70A/SX • • zutreffend ı — nicht zutreffend Wärmepumpentyp LWD 50A/RX - LWD 70A/RX - LWD 50A/RSX - LWD 70A/RSX —... -
Seite 19: Hmd2/R(S)E
HMD2/R(S)E Gerätebezeichnung Zubehör zu LWD 50A - LWD 70A - LWD 90A - LWD 50A/SX - LWD 70A/SX — • zutreffend ı — nicht zutreffend Wärmepumpentyp LWD 50A/RX - LWD 70A/RX - LWD 50A/RSX - LWD 70A/RSX • • zutreffend ı — nicht zutreffend Funktionsnotwendig •... -
Seite 20: Freie Pressung
HMD 2/… Freie Pressung pmax “” [m 812036 Legende: “v” Volumenstrom Heizwasser in m /h je Pumpenzweig, zwei Zweige verfügbar pmax maximale freie Pressung Legende: DE812036 Volumenstrom Heizwasser in m³/h je Pumpenzweig, zwei Zweige verfügbar “” ∆pmax maximale freie Pressung Technische Änderungen vorbehalten | 83055500cDE –... -
Seite 21: Maßbilder
Maßbilder HMD 2/(S)E Legende: DE819439 Alle Maße in mm. Vorderansicht Seitenansicht von rechts Das Hydraulikmodul wird im Heizungsvorlauf installiert! Pos. Bezeichnung Dim. Bedienteil Legende: D819439 Das Hydraulikmodul wird im Heizungsvorlauf Durchführungen für Elektro-/ Fühlerkabel Alle Maße in mm. installiert! Rücklauffühler ca. 5,5 m ab Gerät Vorderansicht Heizwasser Eintritt (von Wärmepumpe 2) Rp 1"... -
Seite 22: Hmd 2/R(S)E
HMD 2/R(S)E Maßbilder Legende: DE819440 Alle Maße in mm. Vorderansicht Seitenansicht von rechts Das Hydraulikmodul wird im Heizungsvorlauf installiert! Pos. Bezeichnung Dim. Legende: D819440 Das Hydraulikmodul wird im Heizungsvorlauf Bedienteil Alle Maße in mm. installiert! Durchführungen für Elektro-/ Fühlerkabel Vorderansicht Rücklauffühler ca. -
Seite 23: Bohrbild
Bohrbild HMD 2/… Legende: DE819443 Alle Maße in mm. Legende: D819443 Bohrung Ø 12 für Dübel (Beipack) Alle Maße in mm. Bohrung 12 für Dübel (im Beipack) Pos. Bezeichnung Wandanschlussschiene (im Beipack) Blechgehäuse Technische Änderungen vorbehalten | 83055500cDE – Originalbetriebsanleitung | ait-deutschland GmbH... -
Seite 24: Hmd 2/(S)E
HMD 2/(S)E Aufstellungsplan >1350 >200 >600 Legende: 819441 Legende: DE819441 Alle Maße in mm. Alle Maße in mm. OKF Oberkante Fertigfussboden Pos. Bezeichnung Freiraum für Servicezwecke Oberkante Fertigfußboden Freiraum für Servicezwecke Zust. Änderun Technische Änderungen vorbehalten | 83055500cDE – Originalbetriebsanleitung | ait-deutschland GmbH... -
Seite 25: Hmd 2/R(S)E
Aufstellungsplan HMD 2/R(S)E >1350 >200 >600 Legende: DE819442 Legende: 819442 Alle Maße in mm. Alle Maße in mm. Pos. Bezeichnung OKF Oberkante Fertigfussboden Freiraum für Servicezwecke Oberkante Fertigfußboden Freiraum für Servicezwecke Technische Änderungen vorbehalten | 83055500cDE – Originalbetriebsanleitung | ait-deutschland GmbH... -
Seite 26: Berechnungsbeispiel
Berechnungsbeispiel Volumenströme (V1 / V2) Wärmepumpe T1 LWD 50A V in m³/h 21.820 Pa T1 / T2 Vmin Vnom Vmax 0,22 bar A1 HVLD 3m AV1 1.200 l/h LWD 50A/… 1200 1500 D1 3.000 Pa LWD 70A/… 1200 1600 2000 LWD 90A/…... -
Seite 27: Berechnung Ihrer Anlage
Berechnung Ihrer Anlage 0 Pa Alle mit *) gekennzeichneten Felder und Tabellenzeilen ausfüllen. In das graue Feld T1 den Typ Ihrer Wärmepum- pe 1, in das Feld T2 den Typ Ihrer Wärmepumpe 10. Eigendruckverluste in den Berechnungstabellen 2 eintragen. zum Druckverlust Wärmepumpe 1 beziehungswei- Beim Wert für V1 und V2 entscheiden, ob die se zum Druckverlust Wärmepumpe 2 addieren. -
Seite 28: Spül- Und Entlüftungsvorgang
Spül- und Entlüftungsvorgang Trinkwarmwasserkreis ACHTUNG Umschaltventil (BUP) muss in Richtung Trinkwarmwasserkreis geöffnet sein. VL HW RL HW RL WW Legende: VL HW Vorlauf Heizwasser Wärmepumpe RL WW Rücklauf Trinkwarmwasser Sicherheitsventil Absperrventil zu Manometer Absperrventil offen Umschaltventil Trinkwarmwasser (BUP) Mauerdurchführung Wandkonsole Außenfühler Pufferspeicher wandhängend Technische Änderungen vorbehalten | 83055500cDE –... -
Seite 29: Spül- Und Entlüftungsvorgang Heizkreis
Spül- und Entlüftungsvorgang Heizkreis ACHTUNG Umschaltventil (BUP) muss in Richtung Heizkreis geöffnet sein. VL HW RL HW RL WW Legende: VL HW Vorlauf Heizwasser Wärmepumpe RL WW Rücklauf Trinkwarmwasser Sicherheitsventil Absperrventil zu Manometer Absperrventil offen Umschaltventil Trinkwarmwasser (BUP) Mauerdurchführung Wandkonsole Außenfühler Pufferspeicher wandhängend Technische Änderungen vorbehalten | 83055500cDE –... -
Seite 30: Spül- Und Entlüftungsvorgang Wärmepumpe 1
Spül- und Entlüftungsvorgang Wärmepumpe 1 VL HW RL HW RL WW Legende: VL HW Vorlauf Heizwasser Wärmepumpe RL WW Rücklauf Trinkwarmwasser Sicherheitsventil Absperrventil zu Manometer Absperrventil offen Umschaltventil Trinkwarmwasser (BUP) Mauerdurchführung Wandkonsole Außenfühler Pufferspeicher wandhängend Technische Änderungen vorbehalten | 83055500cDE – Originalbetriebsanleitung | ait-deutschland GmbH... -
Seite 31: Spül- Und Entlüftungsvorgang Wärmepumpe 2
Spül- und Entlüftungsvorgang Wärmepumpe 2 VL HW RL HW RL WW Legende: VL HW Vorlauf Heizwasser Wärmepumpe RL WW Rücklauf Trinkwarmwasser Sicherheitsventil Absperrventil zu Manometer Absperrventil offen Umschaltventil Trinkwarmwasser (BUP) Mauerdurchführung Wandkonsole Außenfühler Pufferspeicher wandhängend Technische Änderungen vorbehalten | 83055500cDE – Originalbetriebsanleitung | ait-deutschland GmbH... -
Seite 32: Reihenspeicher
HMD 2/… Reihenspeicher Technische Änderungen vorbehalten | 83055500cDE – Originalbetriebsanleitung | ait-deutschland GmbH... -
Seite 33: Trennspeicher Und Gerätevariante R (Kühlung)
Trennspeicher und HMD 2/… Gerätevariante R (Kühlung) Technische Änderungen vorbehalten | 83055500cDE – Originalbetriebsanleitung | ait-deutschland GmbH... -
Seite 34: Legende Hydraulische Einbindung
Technische Änderungen vorbehalten | 83055500cDE – Originalbetriebsanleitung | ait-deutschland GmbH... - Seite 35 Technische Änderungen vorbehalten | 83055500cDE – Originalbetriebsanleitung | ait-deutschland GmbH...
-
Seite 36: Schema Elektrische Anschlüsse
Schema Elektrische Anschlüsse Z-VD 1 Z-VD 2 Z-HS Z-ST HWE-1 HWE-2 (VL) ACHTUNG Bei der Verlegung der Kabel beachten, dass ungeschirmte Stromversorgungsleitungen (Spannungsversorgung Außengeräte) und geschirmte Leitungen (LINBus) getrennt vonei- nander verlegt werden müssen. Mindestabstände bei Kabelverlegung, Seite 13 Wärmepumpe 1 Zuleitungen für Wärmepumpe 1 (jeweils mit Aufkleber 1 kennzeichnen!) -
Seite 37: 400V: Lwd
Klemmenplan 400V: LWD ... / HMD 2/… 1~N/PE/230V/50Hz 3~N/PE/400V/50Hz 3~N/PE/400V/50Hz 3~N/PE/400V/50Hz X8-1 X10-1 LIN-1 X8-2 X10-2 Lin-2 OUT8 OUT7 OUT6 OUT5 OUT4 OUT3 OUT2 OUT1 NTC1 GND1 NTC2 GND2 NTC3 GND3 NTC4 GND4 NTC5 TRL ext. GND5 NTC6 GND6 NTC7 GND7 NTC8 GND8... -
Seite 38: 230V: Lwd
230V: LWD ... / HMD 2/… Klemmenplan 1~N/PE/230V/50Hz 1~N/PE/230V/50Hz 1~N/PE/230V/50Hz 1~N/PE/230V/50Hz X7-1 X10-1 LIN-1 X7-2 X10-2 Lin-2 OUT8 OUT7 OUT6 OUT5 OUT4 OUT3 OUT2 OUT1 NTC1 GND1 NTC2 GND2 NTC3 GND3 NTC4 GND4 NTC5 TRL ext. GND5 NTC6 GND6 NTC7 GND7 NTC8 GND8... -
Seite 39: Stromlaufpläne
Stromlaufplan 1/3 HMD 2/… Technische Änderungen vorbehalten | 83055500cDE – Originalbetriebsanleitung | ait-deutschland GmbH... - Seite 40 HMD 2/… Stromlaufplan 2/3 Technische Änderungen vorbehalten | 83055500cDE – Originalbetriebsanleitung | ait-deutschland GmbH...
- Seite 41 Stromlaufplan 3/3 HMD 2/… OUT1 yellow white AIN1 Green AGND1 Brown AOUT1 yellow white AIN2 Green AGND2 Brown AOUT2 NTC6 GND6 NTC7 GND7 NTC8 GND8 NTC9 GND9 Technische Änderungen vorbehalten | 83055500cDE – Originalbetriebsanleitung | ait-deutschland GmbH...
- Seite 42 Technische Änderungen vorbehalten | 83055500cDE – Originalbetriebsanleitung | ait-deutschland GmbH...
-
Seite 43: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung Der Unterzeichnete bestätigt, dass das (die) nachfolgend bezeichnete(n) Gerät(e) in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung die Anforderungen der harmonisierten EG-Richtlinien, EG-Sicherheitsstandards und produktspezifischen EG-Standards erfüllt (erfüllen). Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung des(der) Geräte(s) verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Bezeichnung des (der) Gerät(e)s Wärmepumpe Gerätetyp... - Seite 44 GmbH Industriestraße 3 D-95359 Kasendorf E info@alpha-innotec.de W www.alpha-innotec.de alpha innotec – eine Marke der ait-deutschland GmbH...