Montageanleitung UMGZ 1 Sicherheitshinweise Alle hier aufgeführten Sicherheitshinweise, Bedien- und Installationsvorschriften dienen der ordnungsgemässen Funktion des Gerätes. Sie sind in jeden Fall einzu- halten um einen sicheren Betrieb der Anlagen zu gewährleisten. Das Nichteinhal- ten der Sicherheitshinweise sowie der Einsatz der Geräte ausserhalb ihrer spezifi- zierten Leistungsdaten kann die Sicherheit und Gesundheit von Personen gefähr- den.
Montageanleitung UMGZ 3 Montage 3.1 Montagebedingungen Die Kraftmessblöcke der Baureihe UMGZ sind im Sinne der EG-Richtlinien 2006/42/EG, Artikel 2 als „unvollständige Maschine“ definiert. Bei der Montage vom UMGZ müssen folgende Bedingungen erfüllt sein damit es ordnungsgemäss funktioniert und ohne Beeinträchtigung der Sicherheit und Gesundheit von Perso- nen in eine Maschine eingebaut werden kann: Warnung Die Kraftmessblöcke dürfen weder bei der Montage noch im späteren Betrieb Be-...
Montageanleitung UMGZ 3.2 Montage der Kraftmessblöcke Es werden zwei Kraftmessblöcke für die Lagerung einer Messwalze verwendet. Für die Montage jedes Kraftmessblocks muss im Maschinenrahmen oder Maschinen- bett eine saubere Auflage und Befestigungsbohrungen vorgesehen werden (gem. Masstabelle). Die Auflageflächen der beiden Kraftmessblöcke müssen fluchten. Auf dem Kraftmessblock kann ein Stehlagergehäuse oder über eine Zwischenplat- te eine beliebige Lagerung angebaut werden.
Montageanleitung UMGZ 3.4 Krafteinleitung Wirken die Kräfte bei der Version V mit von der Vertikalen abweichenden Winkeln, kann vom Kraftmessblock nur eine reduzierte Kraft gem. Korrekturtabelle gemes- sen werden (Bild 3 Winkel über 30° auf Anfrage. Bild 3: Korrekturtabelle 08.08.2017...
Montageanleitung UMGZ 3.5 Elektrischer Anschluss Die Verbindung zwischen Kraftmessblock und Messwertverstärker wird mit einem 2x2x0.25mm paarverseiltem, abgeschirmtem Kabel ausgeführt. Die Kontakte sind gemäss Bild 4 auszuführen. Bild 4: Anschlussschema U008d Warnung Die Abschirmung des Kabels ist nur auf Seite des Messwertverstärkers anzu- schliessen.
Montageanleitung UMGZ 4 Funktionsweise Mit FMS Kraftmessblöcken werden Zugkräfte in bahnförmigen Materialien, z.B. Papier, erfasst. Sie eignen sich als Unterlage für Stehlagergehäuse. Es können z.B. Stehlagergehäuse Fabrikat FAG Baureihe SNV verwendet werden. Die Kraftmessblöcke arbeiten nach dem Biegebalkenprinzip mit mechanischer Überlastsicherung.
Montageanleitung UMGZ 6 FAG Stehlagergehäuse zu Kraftmessblock Optional sind FAG Stehlagergehäuse zu den FMS Kraftmessblöcken erhältlich. Die Ab- messungen sind in der Tabelle unten und in der Tabelle auf Seite 2 ersichtlich. Die ver- schiedenen Möglichkeiten der Wellenmontage sind in Bild 5 gezeigt: Bild 5: Abdichtungsarten bei verschiedenen Wellen.
Seite 12
Montageanleitung UMGZ FMS Force Measuring Systems AG FMS USA, Inc. FMS (UK) FMS Italy Aspstrasse 6 2155 Stonington Avenue Highfield, Atch Lench Road Via Baranzate 67 8154 Oberglatt (Switzerland) Suite 119 Hoffman Estates,, Church Lench 20026 Novate Milanese Tel. 0041 1 852 80 80...