Werbung
Quicklinks
• Montaggio
• Montage
• Mounting
• Montaje
• Montage
• Montage
• Altezza installativa
• Installatiehoogte
• Installation height
• Altura de instalação
• Hauteur d'installation
• Высота установки
• Installationshöhe
• Altura de instalación
3
• Smontaggio
• Demontage
• Disassembling
• Desmontaje
• Démontage
• Demontage
1
BTicino SpA – Viale Borri, 231 – 21100 Varese – Italy – www.bticino.com
• Montagem
• Монтаж
• التركيب
ارتفاع التركيب
2
• Desmontagem
• Демонтаж
ّ • الفك
2
KW4441
KG4441
KM4441
1
4
3
04/18-02 PC
Werbung
Verwandte Anleitungen für Bticino KW4441
Inhaltszusammenfassung für Bticino KW4441
- Seite 1 • Installationshöhe • Altura de instalación • Smontaggio • Demontage • Desmontagem • Disassembling • Desmontaje • Демонтаж ّ • الفك • Démontage • Demontage BTicino SpA – Viale Borri, 231 – 21100 Varese – Italy – www.bticino.com 04/18-02 PC...
- Seite 2 • Montaggio vite anti-rimozione (opzionale) • Montage der Abhebeschutzschraube (Option) • Montagem de parafuso anti-remoção (opcional) • Anti-tamper screw installation (optional) • Montaje tornillo antiextracción (opcional) • Монтаж антивибрационного винта (опция) )تركيب براغي غير قابلة لإلزالة (اختياري • Montage vis anti-démontage (option) •...
- Seite 3 • Descrizione • Beschreibung • Descrição • Description • Descripción • Описание • الوصف • Description • Beschrijving 1. Display retroilluminato 1. Display mit Rückbeleuchtung 1. Display retroiluminado 2. Visualizzazione temperatura 2. Anzeige der Temperatur 2. Visualização da temperatura 3. Sensore luminosità 3.
- Seite 4 • Funzioni disponibili • Verfügbare Funktionen • Funções disponíveis • Available functions • Funciones disponibles • Возможные функции • الوظائف المتوفرة • Fonctions disponibles • Beschikbare functies - Impostazione modalità - Heating/cooling system mode – Réglage modalité installation - Den Betriebsmodus Heizen oder - Ajuste modo sistema impianto riscaldamento / setting...
- Seite 5 Alimentación Питание 110 – 240 Vac , 50/60Hz 110 – 240 В Пер. тока , 50/60Гц Consumo 2 W max Потребление 2 Вт макс. Máxima sección de los cables Максимальное сечение кабелей 1 x 1,5mm 1 x 1,5мм Temperatura de funcionamiento 5 –...
- Seite 6 • Advertencias y derechos del consumidor • Waarschuwingen en rechten van de consument Lea detenidamente antes del uso y conserve la documentación para Vóór het gebruik doorlezen en voor naslag bewaren consultas futuras Se prohíbe tocar las unidades con las manos mojadas Het is verboden het apparaat met natte handen aan te raken Se prohíbe el uso de limpiadores líquidos o aerosoles Het is verboden vloeibare reinigers of verstuivers te gebruiken...