Jacuzzi Infinito Installationsanweisung Und Wartung Seite 10

Română
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE
Societatea
Jacuzzi Europe S.p.A.
S.S. Pontebbana km 97,200
33098 VALVASONE (PN)
declară pe propria răspundere că
produsul:
CHIUVETĂ PENTRU BAIE DIN MATERIAL
COMPOZIT CU FINISAJ OPAC CU
PREAPLIN
este conformă cu
Norma EN 14688:2007 appx. Z-A
prin urmare satisface toate
cerinţele prevăzute de Directiva
Europeană 89/106/EEC
Administrator Delegat
(Carmelino Ianni)
Valvasone, ITALIA, 01 • 07 • 2009
etichetta CE
Å˙΄‡ÒÍË
ìÑéëíéÇÖêÖçàÖ áÄ
ëöéíÇÖíëíÇàÖ
è‰ÔËflÚËÂÚÓ
Jacuzzi Europe S.p.A.
S.S. Pontebbana km 97,200
33098 VALVASONE (PN)
‰ÂÍ·Ë‡ ̇ ÒÓ·ÒÚ‚Â̇
ÓÚ„Ó‚ÓÌÓÒÚ, ˜Â ËÁ‰ÂÎËÂÚÓ:
ìåàÇÄãçàä áÄ ÅÄçü éí äéåèéáàíÖç
åÄíÖêàÄã ë åÄíéÇé èéäêàíàÖ, ë
èêÖãàÇçàä
ÓÚ„Ó‚‡fl ̇ Òڇ̉‡Ú
EN 14688:2007 appx. Z-A
ÒΉӂ‡ÚÂÎÌÓ ÓÚ„Ó‚‡fl ̇
‚Ò˘ÍË ËÁËÒÍ‚‡ÌËfl ̇
‚ÓÔÂÈÒ͇ ‰ËÂÍÚË‚‡
89/106/Öàé
ìÔ˙ÎÌÓÏÓ˘ÂÌËflÚ ìÔ‡‚ËÚÂÎ
(Carmelino Ianni)
Valvasone, ITALIA, 01 • 07 • 2009
Eesti
VASTAVUSDEKLARATSIOON
Ettevõte
Jacuzzi Europe S.p.A.
S.S. Pontebbana km 97,200
33098 VALVASONE (PN)
Kinnitab omal vastutusel, et
KOMPOSIITMATERJALIST OPAAKSE
VIIMISTLUSEGA VEELEKKE KAITSEGA
VANNITOA-KRAANIKAUSS
vastab normi EN 14688:2007
lisale Z-A
ning rahuldab nimetatud põhjusel
kõiki nõukogu direktiivis
89/106/EMÜ sätestatud nõudeid.
Tegevdirektor
(Carmelino Ianni)
Valvasone, ITALIA, 01 • 07 • 2009
Latviesu valoda
ATBILST±BAS DEKLARÅCIJA
Uz¿ïmums
Jacuzzi Europe S.p.A.
S.S. Pontebbana km 97,200
33098 VALVASONE (PN)
Uz¿emoties atbild¥bu pazi¿o,
ka ‰is produkts –
IZLIETNE, KAS IZGATAVOTA NO
KOMPOZ±TMATERIÅLIEM UN PÅRKLÅTA
AR MATîTU APDARI,
atbilst standarta normÇm
EN 14688:2007 pielik. Z-A
un tÇdïjÇdi atbilst visÇm Eiropas
Direkt¥vas 89/106/EEK pras¥bÇm.
R¥kotÇjdirektors
(Carmelino Ianni)
Valvasone, ITALIA, 01 • 07 • 2009
Lietuviu kalba
ATITIKTIES DEKLARACIJA
Ømonò
Jacuzzi Europe S.p.A.
S.S. Pontebbana km 97,200
33098 VALVASONE (PN)
prisiimdamas atsakomyb´
parei‰kia, kad gaminys –
VONIOS KRIAUKLñ I· KOMPOZITINñS
MEDÎIAGOS SU MATINE APDAILA IR
PERPILDYMO SKLENDE
atitinka standarto
EN 14688:2007 Z-A priedà,
taigi atitinka visus Europos
direktyvos 89/106/EEB nustatytus
reikalavimus.
Generalinis direktorius
(Carmelino Ianni)
Valvasone, ITALIA, 01 • 07 • 2009