Seite 1
Kundenservice / Importeur | Customer service / Importer | Service après-vente / Importateur | Servicio de atención al cliente /importador | Servizio di assistenza clienti / Importatore: BEEM Germany GmbH Am Heisterbusch 1 19258 Gallin Deutschland | Germany | Allemagne | Duitsland | Alemania | Germania T +49 (0)38851 ·...
BEEM Milchaufschäumer Florence 650 W 05119 Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d’emploi Manual de instrucciones Istruzioni d’uso www.beem.de 05119_Cover with foldout-page_A5_V3.indd 2 05119_Cover with foldout-page_A5_V3.indd 2 15.01.2019 11:21:51 15.01.2019 11:21:51...
Seite 3
BEACHTEN! Auf der Ausklappseite dieser Bedienungsanleitung fi nden Sie eine Übersicht des Milchaufschäumers sowie aller Zubehörteile und alle Abbildungen zur Bedienung des Gerätes. Lassen Sie bitte diese Seite beim Lesen der Bedienungsanleitung immer geöffnet. PLEASE NOTE! On the foldout page of these operating instructions you will fi nd a diagram of the milk frother, together with all the accessories and illustrations on the operation of the device.
Seite 4
05119_Cover with foldout-page_A5_V3.indd 4 05119_Cover with foldout-page_A5_V3.indd 4 15.01.2019 11:21:52 15.01.2019 11:21:52...
Seite 5
05119_Cover with foldout-page_A5_V3.indd 5 05119_Cover with foldout-page_A5_V3.indd 5 15.01.2019 11:21:54 15.01.2019 11:21:54...
Seite 6
05119_Cover with foldout-page_A5_V3.indd 6 05119_Cover with foldout-page_A5_V3.indd 6 15.01.2019 11:21:56 15.01.2019 11:21:56...
Seite 7
Lieferumfang Geräteübersicht Informationen zu Deiner Bedienungsanleitung Bestimmungsgemäßer Gebrauch Sicherheitshinweise Vor dem ersten Gebrauch Gerät aufstellen Sicherheitseinrichtungen Vorbereitung und Bedienung Auswahltaste und Funktionen Markierungen im Milchbehälter Rühreinsatz Zubereitung Reinigung und Pfl ege Aufbewahrung Fehlerbehebung Gewährleistung und Haftungsbeschränkungen Technische Daten Entsorgung 05119_DE-EN-FR-ES-IT_A5_V3.indb 3 05119_DE-EN-FR-ES-IT_A5_V3.indb 3 15.01.2019 11:22:35 15.01.2019 11:22:35...
Seite 8
Lieferumfang • Basisstation • Milchbehälter • Deckel • Rühreinsatz • Ring • Bedienungsanleitung Überprüfe den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Transportschäden. Falls das Gerät oder die Netzanschlussleitung Schäden aufweisen sollten, verwende das Gerät nicht (!), sondern kontaktiere den Kundenservice. Geräteübersicht Legende (Abbildungen siehe Ausklappseite) 1 Deckel 2 Griff...
Du Dich für diesen Milchaufschäumer entschieden hast. Solltest Du Fragen zum Gerät sowie zu Ersatz- / Zubehörteilen haben, kontaktiere den Kundenservice über unsere Website: www.beem.de Informationen zu Deiner Bedienungsanleitung Lies vor dem ersten Gebrauch des Gerätes die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und be- wahre sie zum späteren Nachlesen auf.
Sicherheitshinweise Warnung: Alle Sicherheitshinweise, Anweisungen, Bebilderungen und technischen Daten, mit denen dieses Gerät versehen ist, lesen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und / oder Verletzungen verursachen. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen •...
Das Gerät, das Netzkabel und den Netzstecker niemals in Wasser • oder andere Flüssigkeiten eintauchen und sicherstellen, dass diese nicht ins Wasser fallen oder nass werden können. Das Gerät ist bei nicht vorhandener Aufsicht und vor dem Zusam- • menbau, dem Auseinandernehmen oder dem Reinigen stets vom Netz zu trennen.
• Das Gerät während des Heiz- und Aufschäumvorganges nicht bewegen. • Die erhitzte Milch ist heiß! Im Umgang mit heißen Flüssigkeiten vorsichtig sein. Sturzgefahr! Darauf achten, dass das angeschlossene Netzkabel keine Stolper gefahr darstellt. • WARNUNG – Brandgefahr • Das Gerät nicht in Räumen verwenden, in denen sich leichtentzündlicher Staub oder giftige sowie explosive Dämpfe befi...
Gerät aufstellen HINWEISE • Das Gerät nicht unter Küchenoberschränke o. Ä. stellen. Durch den aufsteigenden Dampf könnten diese Schaden nehmen! • Die Oberfl ächen von Möbeln enthalten möglicherweise Bestandteile, die die Stellfüße des Gerätes angreifen und aufweichen können. Gegebenenfalls eine geeignete Unterla- ge unter die Stellfüße legen.
Seite 14
Beispiel: Verwendet man Milch mit einer Temperatur von ca. 15 °C, wird diese nach etwa 2 Minuten auf ca. 50 °C und nach etwa 3 Minuten auf ca. 70 °C erhitzt. Um zwischen den verschiedenen Programmen zu wechslen, drücke die Auswahltaste mehrfach. Die Programme sind in folgender Reihenfolge auswählbar: KALT >...
Seite 15
Zubereitung HINWEISE • Das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose mit Schutzkontakten, die mit den technischen Daten des Gerätes übereinstimmt, anschließen. Die Steckdose muss auch nach dem Anschließen gut zugänglich sein, damit die Netzverbindung schnell getrennt werden kann. • Den Milchbehälter nicht befüllen, wenn dieser in der Basisstation steht! Zum Befüllen des Milchbehälters diesen aus der Basisstation entnehmen.
10. Fülle die erhitzte Milch bzw. den Milchschaum in ein geeignetes Gefäß um. a Nach Ende der Programme „WARM“ und „HEISS“ kann die erhitzte Milch bequem durch die Deckelöffnung wie durch eine herkömmliche Ausgusstülle in ein geeignetes Gefäß gegossen werden. b Nach Ende der Programme „KALT“...
Fehlerbehebung Sollte das Gerät nicht ordnungsgemäß funktionieren, überprüfe, ob Du das Problem selbst beheben kannst. Lässt sich mit den genannten Schritten das Problem nicht lösen, kontaktiere den Kundenservice. Versuche nicht, ein elektrisches Gerät eigenständig zu reparieren! Problem Mögliche Ursache Behebung Der Netzstecker steckt nicht Korrigiere den Sitz des richtig in der Steckdose.
Gewährleistung und Haftungsbeschränkungen Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die durch unsachgemäße Behandlung, Beschädigung oder Reparaturversuche entstehen. Dies gilt auch für den normalen Verschleiß. Wir übernehmen keine Haftung bei Schäden oder Folgeschäden bei: • Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung • nicht bestimmungsgemäßer Verwendung •...
Seite 44
05119_DE-EN-FR-ES-IT_A5_V3.indb 40 05119_DE-EN-FR-ES-IT_A5_V3.indb 40 15.01.2019 11:22:48 15.01.2019 11:22:48...
Seite 69
05119_DE-EN-FR-ES-IT_A5_V3.indb 65 05119_DE-EN-FR-ES-IT_A5_V3.indb 65 15.01.2019 11:22:50 15.01.2019 11:22:50...
Seite 70
05119_DE-EN-FR-ES-IT_A5_V3.indb 66 05119_DE-EN-FR-ES-IT_A5_V3.indb 66 15.01.2019 11:22:50 15.01.2019 11:22:50...