Es: Instrucciones De Instalación; Kontaktinformationen; Montaje - Interlogix ATS1190 Installationsanleitung

Violett Open Konfigurierbar als: Türrelais,
Collector −Sabotageausgang, Kredit-gesteuerter
Ausgang (Impuls, Zeitbegrenzt oder
Statisch)
Hinweis:
Ausgang mit geringer Schaltleistung, der
nicht verwendet werden kann, um
Türöffner mit hoher Stromaufnahme direkt
zu aktivieren.
Absolutes Maximum, 14 V @ 25 mA
Technische Daten
Anzahl von Kartenkombinationen
Versorgungsspannung
Stromaufnahme
Abmessungen
Betriebstemperatur
Luftfeuchtigkeit
Schutzklasse
Rechtliche Hinweise
Hersteller UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
1275 Red Fox Rd., Arden Hills, MN 55112-6943, USA
Autorisierter EU-Herstellungsrepräsentant:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Niederlande
Zertifizierung
ATS1190: G106027
VdS
ATS1192: G106028
1999/5/EC (R&TTE): Hiermit erklärt UTC Fire &
Security, dass diese Vorrichtung gemäß den
wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten
Bestimmungen der Direktive 1999/5/EC entspricht.
2002/96/EC (WEEE): Produkte die mit diesem Symbol
gekennzeichnet sind, dürfen nicht als unsortierter
städtischer Abfall in der europäischen Union entsorgt
werden. Für die korrekte Wiederverwertung bringen
Sie dieses Produkt zu Ihrem lokalen Lieferanten nach
dem Kauf der gleichwertigen neuen Ausrüstung
zurück, oder entsorgen Sie das Produkt an den
gekennzeichneten Sammelstellen. Weitere
Informationen hierzu finden Sie auf der folgenden
Website: www.recyclethis.info.

Kontaktinformationen

www.utcfireandsecurity.com oder www.interlogix.com
Kontaktinformationen für den Kundendienst finden Sie auf
www.interlogix.com/customer-support.
P/N MAINST-ATS1190 • REV B • ISS 25JAN12
Hierbei handelt es sich um einen
12
28x10 — 48 bit
9 bis 14 V
25 mA
80 mA max.
ATS1190: 36 x 110 x 20 mm
ATS1192: 42 x 150 x 16 mm
−35 bis +66°C
93% nicht kondensierend
IP54
ES: Instrucciones de instalación
Introducción
El Lector de tarjetas inteligentes ATS1190/1192 es un lector
de tarjetas de proximidad y multifunción de uso general,
apropiado para todas las ubicaciones que requieren un lector
de corto alcance. El lector puede conectarse directamente al
BUS RS485 de Advisor Master (vea la ilustración 2). Se puede
configurar mediante un sistema de menús al que se accede a
través del BUS o mediante tarjetas de configuración
programadas con Titan y el Programador de tarjetas
inteligentes (ATS1621/22) o la tarjeta de programación
ATS1481.
El lector funciona con una tensión de 9 a 14 voltios de CC.
El consumo de corriente en inactividad es inferior a 25 mA y el
consumo al leer una tarjeta es inferior a 80 mA. La unidad
ATS1190 se suministra de fábrica con una cubierta extraíble
de color blanco que se puede cambiar por cubiertas de otros
cuatro colores.
La unidad ATS1192 es la versión antivandálica diseñada para
marcos de puerta estándar.
Tanto la unidad ATS1190 como la ATS1192 son
impermeables.
Leyenda de la Figura 1
(1) LED azul:
Puerta abierta
Desarmado

Montaje

El lector puede montarse en cualquier superficie plana,
fijándolo con dos tornillos de cabeza plana de 3,0-3,5 mm de
diámetro situados bajo la cubierta. Si se monta el lector en
superficies metálicas, se observará una ligera reducción de
alcance. Si se monta en el exterior, hay que asegurarse de
que el LED de color azul está en la parte superior.
No es recomendable utilizar tornillos de cabeza cónica.
Se puede retirar la cubierta de la unidad ATS1190 para
acceder al tornillo de montaje forzando ligeramente los
laterales hacia fuera para soltar las pestañas de retención e
insertar el cable de conexión. No aplique demasiada fuerza ya
que podría dañar el lector de forma irreparable.
Tras montar, presione ligeramente la cubierta sobre el cuerpo
principal hasta encajarla en la posición de cierre.
Direccionamiento de RAS
La dirección del lector para operaciones de BUS está
establecida en la dirección predeterminada, RAS 16. Puede
modificarla mediante una tarjeta de configuración o a través
del sistema de menús on-line cuando el lector está conectado
al BUS RS485. Para obtener más detalles consulte la
dirección del lector en el Manual de programación.
Tamper
El lector se suministra con funcionalidad de tamper. Cuando
se conecta al BUS, se transmiten datos de tamper a Advisor
(2) LED rojo:
Puerta abierta
Armado
5 / 16