Es: Instrucciones De Instalación; Montaje - Interlogix ATS1160 Installationsanleitung

Mitte Orange
Rechts Rot blinkend
Technische Daten
Anzahl von Kartenkombinationen
Versorgungsspannung
Unterstützte Kartentypen
Verbindung
Anschlußkabel
Normale Stromaufnahme
Maximale Stromaufnahme
Open-Collector-Ausgang („OUT"-
Anschluss)
LED
Trägerfrequenz
Gehäusematerial
Abmessungen (HxBxT)
Feldstärke
Abreißkontakt
Betriebstemperatur
Lagertemperatur
Relative Luftfeuchtigkeit
Rechtliche Hinweise
Hersteller UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
1275 Red Fox Rd., Arden Hills, MN 55112-6943, USA
Autorisierter EU-Herstellungsrepräsentant:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Niederlande
Version Dieses Dokument bezieht sich auf ATS1160/ATS1161
Hardwareversion 2.0 oder später.
Zertifizierung
Schutzklasse IP67
1999/5/EC (R&TTE): Hiermit erklärt UTC Fire &
Security, dass diese Vorrichtung gemäß den
wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten
Bestimmungen der Direktive 1999/5/EC entspricht.
2002/96/EC (WEEE): Produkte die mit diesem Symbol
gekennzeichnet sind, dürfen nicht als unsortierter
städtischer Abfall in der europäischen Union entsorgt
werden. Für die korrekte Wiederverwertung bringen
Sie dieses Produkt zu Ihrem lokalen Lieferanten nach
dem Kauf der gleichwertigen neuen Ausrüstung
zurück, oder entsorgen Sie das Produkt an den
gekennzeichneten Sammelstellen. Weitere
Informationen hierzu finden Sie auf der folgenden
Website: www.recyclethis.info.
Kontaktinformationen
www.utcfireandsecurity.com oder www.interlogix.com
Kontaktinformationen für den Kundendienst finden Sie unter
www.utcfssecurityproducts.de
P/N 1070070 (ML) • REV C • ISS 17APR13
ATS125x: Immer an
ATS4000: System nicht bereit
Alarm
15
72x10
10–30 V
ACT4xxE, Mifare Classic (7 Byte
UID), Mifare DESfire EV1, Mifare
Plus, Mifare Ultralight
ATS Datenbus
LIYY 2m
50 mA bei 13.8 V
80 mA bei 13.8 V
14 V (max.) bei 50 mA max.
Tricolor
13.56 MHz
Kunststoff
140 x 44 x 20 mm
Entsprechend EN 300 330
Optischer Sensor
−40 bis +55°C
−40 bis +55°C
< 95 % (nichtkondensierend)
ES: Instrucciones de instalación
Descripción
El lector ATS1160/ATS1161 es un lector de tarjetas Mifare
(compatible con las tarjetas ACT4xxE). Está diseñado, por
ejemplo, para montaje sobre metal, en marcos de ventanas o
puertas y es adecuado para cualquier ubicación que requiera
un lector de pequeño tamaño.
El ATS1161 incluye un teclado para aplicaciones de Tarjeta +
Código.
El ATS1160/ATS1161 incorpora todos los interface
electrónicos necesarios para interconexión con el bus del
panel de control ATS y el bus local del ATS125x. El lector
incluye una entrada para Pulsador de petición de salida y una
salida de colector abierto para controlar un relé de puerta.
Es configurable mediante un sistema de Menús accesibles a
través de un RAS LCD del bus o tarjeta de programación
ATS1482.
El lector opera de 10 a 30 Vcc.
Tanto ATS1160 como ATS1161 son resistentes al agua.

Montaje

El lector puede ser montado sobre cualquier superficie
mediante dos tornillos de 3.0 a 3.5 mm de diámetro situados
bajo la tapa. El rango de lectura se verá reducido ligeramente
cuando se monte sobre superficies metálicas.
No se recomienda la utilización de tornillos con cabeza
achaflanada.
Si los lectores se instalan a una distancia inferior a 10 cm uno
de otro o si el lector se instala sobre una superficie metálica, la
distancia de lectura puede ser menor.
No lo instale cerca de potentes fuentes de interferencias
electromagnéticas.
No corte el cable a menos de 10 cm.
Direccionamiento de RAS
La dirección del lector para las operaciones de bus está
configurada con la dirección predeterminada RAS 16. Este
valor es posible modificarlo utilizando una tarjeta de
configuración o accediendo a su sistema de menú una vez
conectado al bus RS-485 del panel de control ATS.
Únicamente es posible modificar la dirección de lector
Nota:
mediante tarjeta de configuración cuando el lector no está
sondeado.
Tamper
El lector cuenta con un tamper incorporado. Conectado al bus,
los datos de tamper son transmitidos al Advisor MASTER junto
con los datos de sistema.
Menú de lector
Se accede mediante el menú de instalador, seleccionando el
menú "A dispositivos remotos", opción RAS.
5 / 16