Seite 1
DEH-P4100R This product conforms to new cord colors. Los colores de los cables de este producto se confor- man con un nuevo código de colores. Dieses Gerät entspricht den neuen kabelfarben. Le code de couleur des câbles utilisé pour ce produit est nouveau.
Seite 18
Inhalt Anschließen der Einheiten Anschließen der Einheiten ...... 1 Hinweis: • Dieses Gerät ist für Fahrzeuge mit 12-V-Batterie und negativer Erdung (Minuspol an Masse) aus- Einbauverfahren ........7 gelegt. Prüfen Sie vor dem Einbau in ein Einbau mit der Gummibuchse ......7 Wohnmobil, einen Lastwagen oder Bus die Ausbau der Einheit ..........
Seite 19
• Lautsprecher, die an dieses Gerät angeschlossen • Wenn dieses Gerät in einem Auto eingebaut wird, werden, müssen eine minimale Nennleistung von das auf dem Zündschalter keine ACC (Zubehör)- 45 W und eine Impedanz zwischen 4 und 8 Ohm Position hat, sollte die rote Leitung des Geräts an haben.
Anschließen der Einheiten 7 Grundschaltung Hinweis: je nach Art des Fahrzeugs besitzen 3* und 5* u.U. unterschiedliche Funktionen. Multi-CD-Player In einem solchen Fall 2* mit 5* und 4* (getrennt erhältlich) mit 3* verbinden. IP-BUS-Kabel Verbinden Sie Leitungen derselben Farbe miteinander. Kappe (1*) Wenn dieser Steckverbinder nicht verwendet wird, die...
Seite 21
Antennenbuches Dieses Produkt Ausgang für hintere Lautsprecher IP-BUS-Eingang (Blau) Siehe “Anschluß an einen getrennt erhältlichen Leistungsverstärker”. Sicherung Blau/weiß An Systemsteuerungs-Steckverbinder der Endstufe (max. 300 mA, 12 V Gleichspannung). Siehe “Anschluß an einen getrennt erhältlichen Leistungsverstärker”. Die Pin-Position des ISO-Anschlusses hängt vom Fahrzeugtyp ab.
Seite 22
Anschließen der Einheiten 7 Anschluß an einen getrennt erhältlichen Leistungsverstärker Dieses Produkt kann über die RCA-Ausgangsbuchse an einen getrennt erhältlichen Leistungsverstärker angeschlossen werden. Dieses Produkt Ausgang für hintere Lautsprecher Links Recht Hinterer Zusatz- Hinterer Zusatz- lautsprecher lautsprecher ≠ ≠...
Seite 23
Leistungsverstärker (getrennt erhältlich) Verbindungskabel mit RCA-Stiftstecker (getrennt erhältlich) Blau/weiß An Systemsteuerungs-Steckverbinder der Endstufe (max. 300 mA, 12 V Gleichspannung). System-Fernbedienung Abb. 3...
Einbauverfahren Hinweis: • Schließen Sie vor dem Einbau die Leitungen • Wenn der Einbauwinkel mehr als 60º von der vorübergehend an und stellen Sie sicher, das alles Horizontalen abweicht, kann es sein, daß das richtig angeschlossen ist und das Gerät und das Gerät nicht optimal arbeitet.
Ausbau der Einheit Rahmen Herausziehen, um den Rahmen abzunehmen. (Beim Wiederanbringen des Rahmens muß die Seite mit der Nut nach unten weisen.) Die mitgelieferten Ausziehschlüssel wie in der Abbildung gezeigt bis zur Einrastposition in das Gerät einsetzen. Die Schlüssel gegen die Seiten des Geräts drücken und das Gerät herausziehen.