13. MONTAGE......................31 14. ENERGIEEFFIZIENZ..................33 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Electrolux entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation stehen. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht.
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf.
1.2 Allgemeine Sicherheit Die Montage des Geräts und der Austausch des • Kabels muss von einer Fachkraft vorgenommen werden. Dieses Gerät muss mit einem Kabel des Typs H05VV- • F an die Stromversorgung angeschlossen werden, das der Temperatur der Rückwand standhält.
Seite 5
DEUTSCH Legen Sie keine Metallgegenstände wie Messer, • Gabeln, Löffel oder Topfdeckel auf die Oberfläche des Kochfelds, da diese heiß werden können. Hat die Glaskeramik-/Glasoberfläche einen Sprung, • schalten Sie das Gerät aus, um einen Stromschlag zu vermeiden. WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen •...
Bedienungsanleitung als geeignete und empfohlene Schutzabdeckungen oder die im Gerät enthaltene Schutzabdeckung. Es besteht Unfallgefahr durch die Verwendung ungeeigneter Schutzabdeckungen. 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage verhindern. Siehe hierzu das Kapitel Montage. WARNUNG! 2.2 Elektrischer Anschluss Die Montage des Geräts darf...
Seite 7
DEUTSCH werden können), schon bei niedrigeren Temperaturen Fehlerstromschutzschalter und eher einen Brand verursachen als Schütze. frisches Öl. • Die elektrische Installation muss eine • Laden Sie keine entflammbaren Trenneinrichtung aufweisen, mit der Produkte oder Gegenstände, die mit Sie das Gerät allpolig von der entflammbaren Produkten benetzt Stromversorgung trennen können.
• Legen Sie keine Alufolie auf das Sie ausschließlich Neutralreiniger. Gerät oder direkt auf den Boden des Benutzen Sie keine Scheuermittel, Geräts. scheuernde • Kochgeschirr aus Gusseisen oder Reinigungsschwämmchen, Aluminiumguss oder mit beschädigten Lösungsmittel oder Böden kann zu Kratzern führen.
DEUTSCH 3. GERÄTEBESCHREIBUNG 3.1 Gesamtansicht Backofen-Einstellknopf Elektronischer Programmspeicher Temperaturwahlknopf Betriebskontrolllampe/-symbol Kochfeld-Einstellknöpfe Heizelement Backofenbeleuchtung Einhängegitter, herausnehmbar Ventilator Einschubebenen 3.2 Kochfeldanordnung Kochzone 1200 W Dampfauslass - die Anzahl und Position variiert je nach Modell Kochzone 1800 W 145 mm 180 mm Kochzone 1200 W Restwärmeanzeige Kochzone 2300 W 210 mm...
4.1 Erste Reinigung Drücken Sie wiederholt, bis die Kontrolllampe für die Tageszeit-Funktion Nehmen Sie die Zubehörteile und die blinkt. herausnehmbaren Einhängegitter aus Gehen Sie zum Einstellen der neuen dem Gerät. Uhrzeit wie unter „Einstellen der Uhrzeit“ beschrieben vor. Siehe Kapitel „Reinigung und Pflege“.
DEUTSCH Drehen Sie den Einstellknopf der Die Anzeige leuchtet auf, wenn eine ausgewählten Zone auf die gewünschte Kochzone heiß ist. Kochstufe. Zum Beenden des Kochvorgangs muss der Einstellknopf in die Stellung Aus gedreht werden. 5.2 Restwärmeanzeige WARNUNG! Es besteht Verbrennungsgefahr durch Restwärme.
DEUTSCH 8. BACKOFEN - TÄGLICHER GEBRAUCH WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 8.1 Ofenfunktionen Symbol Ofenfunktion Anwendung Stellung Aus Das Gerät ist ausgeschaltet. Heißluft mit Ring‐ Zum Backen auf bis zu zwei Einschubebenen heizkörper und zum Dörren von Lebensmitteln.Stellen Sie eine 20 - 40 °C niedrigere Backofentemperatur als bei der konventionellen Heizfunktion ein.
Seite 14
8.2 Ein- und Ausschalten des Backofens Je nach Modell besitzt Ihr Gerät Knopfsymbole, Kontrolllampen oder Anzeigen: • Die Anzeige leuchtet während der Aufheizphase des Backofens auf. Kombirost und tiefes Blech • Die Lampe leuchtet, zusammen: während der Backofen in Betrieb ist.
DEUTSCH 9. BACKOFEN - UHRFUNKTIONEN 9.1 Display A. Funktionsanzeigen B. Zeitanzeige C. Funktionsanzeige 9.2 Tasten Taste Funktion Beschreibung MINUS Einstellen der Zeit. Einstellen einer Uhrfunktion. PLUS Einstellen der Zeit. 9.3 Tabelle der Uhrfunktionen Uhrfunktion Anwendung TAGESZEIT Einstellen, Ändern oder Abfragen der Tageszeit. DAUER Einstellen der Einschaltdauer für das Gerät.
7. Das Gerät wird automatisch 2. Drücken Sie wiederholt, bis ausgeschaltet. Drücken Sie eine anfängt zu blinken. beliebige Taste, um das Signal 3. Die Zeit wird mit oder abzustellen. eingestellt. 8. Drehen Sie den Backofen- Einstellknopf und den Im Display erscheint Temperaturwahlknopf auf die Aus- 4.
Seite 17
DEUTSCH 10.1 Backen • Kuchen und kleine Backwaren mit verschiedenen Höhen bräunen • Ihr Backofen backt oder brät unter zunächst nicht immer gleichmäßig. Umständen anders als Ihr früheres Ändern Sie in solchen Fällen nicht die Gerät. Passen Sie Ihre normalen Temperatureinstellung.
Seite 18
Backergebnis Mögliche Ursache Abhilfe Der Kuchen ist unregelmä‐ Der Teig ist ungleich ver‐ Verteilen Sie den Teig ßig gebräunt. teilt. gleichmäßig auf dem Back‐ blech. Der Kuchen ist nach der Die Backofentemperatur ist Stellen Sie beim nächsten eingestellten Zeit nicht fer‐...
Seite 19
DEUTSCH Kuchen/Gebäck/Brot auf Backblechen Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) Ebene Streuselkuchen (trocken) 150 - 160 20 - 40 Obstkuchen (auf Hefeteig/Rühr‐ 35 - 55 teig) Obstkuchen mit Mürbeteig 160 - 170 40 - 80 1) Verwenden Sie ein tiefes Blech. Plätzchen Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.)
DEUTSCH verhindern, dass austretende – Braten Sie Fleisch und Fisch in Fleischsäfte auf der Oberfläche Stücken mit einem anbrennen. Mindestgewicht von 1 kg. • Alle Fleischarten, die gebräunt – Übergießen Sie große werden können oder eine knusprige Bratenstücke und Geflügel mit Kruste bekommen, können in einem dem Bratensaft mehrmals Bräter ohne Deckel gebraten werden.
Lamm Gargut Menge Temperatur Dauer (Min.) Ebene (°C) Lammkeule, Lamm‐ 1 - 1,5 kg 210 - 220 90 - 120 braten Lammrücken 1 - 1,5 kg 210 - 220 40 - 60 Wild Gargut Menge Temperatur Dauer (Min.) Ebene (°C)
Seite 25
DEUTSCH Gargut Menge Temperatur Dauer Ebene (°C) (Min.) Roastbeef oder Filet: me‐ je cm Dicke 180 - 190 6 - 8 dium Roastbeef oder Filet: je cm Dicke 170 - 180 8 - 10 durch 1) Backofen vorheizen. Schweinefleisch Gargut Menge Temperatur Dauer...
Seite 26
10.10 Grillen, Allgemeines • Grillen Sie nur flache Fleisch- oder Fischstücke. WARNUNG! Grillen Sie immer bei geschlossener Backofentür. • Benutzen Sie den Grill immer mit der höchsten Temperatureinstellung. Der Grillbereich befindet sich in der Mitte • Schieben Sie den Rost gemäß den des Rostes.
DEUTSCH Gargut Menge Auftauzeit Zusätzli‐ Bemerkungen (Min.) che Auf‐ tauzeit (Min.) Fleisch 1 kg 100 - 140 20 - 30 Nach der Hälfte der Zeit wenden. Fleisch 500 g 90 - 120 20 - 30 Nach der Hälfte der Zeit wenden.
2. Ziehen Sie das Einhängegitter hinten von der Seitenwand weg und nehmen Sie es heraus. 1. Öffnen Sie die Tür vollständig. 2. Drücken Sie den Schieber, bis Sie ein Klicken hören. 3. Schließen Sie die Tür, bis der Schieber einrastet.
DEUTSCH 2. Ziehen Sie die Türabdeckung nach 3. Ersetzen Sie die Lampe durch eine vorne, um sie abzunehmen. geeignete, bis 300 °C 3. Fassen Sie die Türgläser hitzebeständige Backofenlampe. nacheinander am oberen Rand an. Verwenden Sie eine Backofenlampe Ziehen Sie sie nach oben aus der mit der gleichen Leistung.
12. FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 12.1 Was tun, wenn ... Störung Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät lässt sich nicht Das Gerät ist nicht oder Prüfen Sie, ob das Gerät einschalten. nicht ordnungsgemäß an ordnungsgemäß an die die Spannungsversorgung Spannungsversorgung an‐...
DEUTSCH Wir empfehlen, hier folgende Daten zu notieren: Modell (MOD.) ......... Produktnummer (PNC) ......... Seriennummer (S.N.) ......... 13. MONTAGE 13.3 Ausrichten des Geräts WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 13.1 Technische Daten Abmessungen Höhe 847 - 867 mm Breite 596 mm Tiefe 600 mm Richten Sie das Gerät mit den unten angebrachten Schraubfüßen so aus,...
Seite 32
24 mm 13.5 Elektrischer Anschluss WARNUNG! Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die aufgrund der Nichtbeachtung der in den Sicherheitshinweisen VORSICHT! beschriebenen Achten Sie darauf, den Sicherheitsvorkehrungen Kippschutz in der richtigen entstehen. Höhe anzubringen. Das Gerät wird ohne Netzstecker und Stellen Sie sicher, dass die Fläche hinter...
DEUTSCH 14. ENERGIEEFFIZIENZ 14.1 Produktinformationen für Kochfelder gemäß EU 66/2014 Modellidentifikation EKC6450BOX Kochfeldtyp Kochfeld eines freistehenden Herds Anzahl der Kochzonen Heiztechnologie Kochzone mit Strahlungsbeheizung Durchmesser der kreisförmi‐ Vorne links 21,0 cm gen Kochzonen (Ø) Hinten links 14,5 cm Vorne rechts...
Seite 34
Wärmequelle Strom Fassungsvermögen 72 l Backofentyp Backofen in einem freistehenden Herd Gewicht 46.9 kg EN 60350-1 - Elektrische Kochgeräte für Beträgt die Garzeit mehr als 30 Minuten, den Hausgebrauch - Teil 1: Herde, reduzieren Sie die Ofentemperatur je Backöfen, Dampfgarer und Grillgeräte -...