Monuments Edge Montage- Und Gebrauchsanweisung
Sauna-heizgerät
Verwandte Anleitungen für Monuments Edge
Inhaltszusammenfassung für Monuments Edge
- Seite 1 MONUMENTS Sauna-Heizgerät | Sauna heater | Печь для сауны Edge Montage- und Gebrauchsanweisung Installation and operation manual Инструкция по монтажу и эксплуатации IPx4 30509-7 DE-EN-RU / 02.20...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Deutsch Inhalt Allgemeine Hinweise .................. 4 Wichtige Hinweise ..................5 Hinweis zum Elektroanschluss ..............8 Lieferumfang ....................9 Technische Daten ..................9 Anschlußbeispiel der Saunaanlage 400 V 3N AC ........10 Anschlußbeispiel der Saunaanlage 230 V 1N AC ........11 Montage Saunaheizgerät ................ -
Seite 4: Allgemeine Hinweise
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Allgemeine Hinweise Sie haben ein hochwertiges technisches Gerät Überprüfen Sie zunächst, ob das Saunaheizgerät erworben, mit welchem Sie lange Jahre Freude am unbeschädigt bei Ihnen angekommen ist. Trans- Saunabaden haben werden. Dieses Saunaheizgerät portschäden reklamieren Sie umgehend bei der wurde nach den aktuellen europäischen Sicherheits- anliefernden Spedition oder wenden Sie sich an die normen konstruiert und geprüft. -
Seite 5: Wichtige Hinweise
Wichtige Hinweise sind besonders die notwendigen Schutzmaßnahmen nach VDE Bei unsachgemäßer Mon- • 0100 v. § 49 DA/6 und VDE 0100 tage besteht Brandgefahr! Lesen Teil 703/2006-2 zu beachten. Sie bitte diese Montageanleitung Saunaheizgerät und Steuergerät • sorgfältig durch. Beachten Sie be- dürfen nur in Saunakabinen aus sonders die Maßangaben und die geeignetem, harzarmen und un-... - Seite 6 den. Dieses Steuergerät wird an peraturen am Saunaheizgerät geeigneter Stelle an der Kabinen- können bei Berührung zu Verbren- außenwand befestigt. Der zuge- nungen führen. hörige Temperaturfühler gemäß Das Saunaheizgerät ist nicht • der dem Steuergerät beiliegenden für den Einbau oder Aufstellung Montageanleitung im Inneren der in einer Nische, unter der Bank Saunakabine.
- Seite 7 müssen diese durch ein bieg- und Anweisungen des Kabinen- sames, mit dem Schutzleiter ver- herstellers. bundenes, Metallrohr geschützt Bei der Reinigung von scharf- • werden. Den Mindestquerschnitt kantigen Komponenten sind ent- der Anschlussleitung und die ge- sprechende Eigenschutzmaßnah- eignete Kabinengröße im Verhält- men zu treffen.
-
Seite 8: Hinweis Zum Elektroanschluss
Hinweis Elektroan- Achtung! schluss Sehr geehrter Kunde, nach den Diese Arbeit wird Ihr Elektroinstallateur ohne wei- tere Erklärung gemäß dem v.g. Anschlussschema gültigen Vorschriften ist der und nach dem in dem jeweiligen Steuergerät einge- elektrische Anschluss des Sau- klebten Schaltbild durchführen können. naofens sowie der Steuerung nur Beachten Sie jedoch, dass stromführende Lei- tungen aus Sicherheitsgründen nicht sichtbar an... -
Seite 9: Lieferumfang
Lieferumfang Überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit. Fehlende oder beschädigte Teile sol- len Ihrem Fachhändler umgehend gemeldet werden. Im Lieferumfang enthalten sind: • Saunaheizgerät • Zubehörbeutel mit: 4 St. Stellfüße 4 Stück Sechskantmutter M8 1 St. Kabelverschraubung mit Gegenmutter • Montage- und Bedienungsanleitung Technische Daten Leistung 6,0 kW... -
Seite 10: Anschlussschema
Anschlußbeispiel 400V 3N AC Anschlussübersicht Saunasteuergerät Control unit Saunaheizgerät Boîtier de commande Sauna heater Poêle de sauna ACHTUNG! Immer Nulleiter N mit anklemmen! Netz / Mains / Réseau / 400V 3N AC Anschlussschema Saunaheizgerät / Sauna heater Saunasteuergerät / Control unit / Boîtier de commande / X Y Z U V W N N... -
Seite 11: Anschlussübersicht
Anschlußbeispiel 230V 1N AC Das Saunaheizgerät kann alternativ auch über 230 V 1N AC angeschlossen werden. Hierzu müssen bauseits die Vorgaben in dem nachfolgenden Anschlussbeispiel eingehal- ten werden. Da bei dieser Schaltung der N- und PE-Leiter mit dem Gesamtstrom belastet wird, darf er nicht durch die Steuerung geschleift werden, sondern muss im entsprechenden Quer- schnitt zum Netzanschluss geführt werden. -
Seite 12: Montage Saunaheizgerät
Montage Der Boden am Aufstellort muss eben, waagerecht und tragfähig sein. Kleine Unebenheiten können durch Verstellen der Standfüße ausgeglichen werden. ACHTUNG! Gerät nie ohne Stellfüße in Betrieb nehmen! ACHTUNG! Gerät nicht auf unebenen Flächen aufstellen! Verlet- zungsgefahr durch Kippen. Auf senkrechte Position achten. Mindestabstände •... -
Seite 13: Stellfüße Montieren
Stellfüße montieren Stellfüße • Beigelegten Deckel des Anschlusskastens abnehmen. • Die 4 Stellfüße in die vorgesehenen Gewin- debuchsen einschrauben und mit Gegen- muttern sichern. (Abb. 4) Gewindebuchsen für Stellfüße Abb. 4 Leitung anschließen • Anschlussleitung(en) durch die Öffnung(en) im Deckel führen (mit Kabelverschraubung). •... -
Seite 14: Montage Seitenteile
Montage Seitenteile (optional Art. Nr. 30509-3S) Seitenteile sind optional als Zubehör erhältlich (Art. 30509-3S) und können nach Wunsch an 1- 4 Seiten angebracht werden. Durch die Montage der Seitenteile wird die seitliche Wärmestrahlung reduziert, dass die Mindestabstände zu brennbaren Materialien nur noch 5 cm betragen (Abb. -
Seite 15: Befüllung Der Saunasteine
Befüllung der Saunasteine • Das Saunaheizgerät erst dann befüllen, wenn es auf seinem finalen Platz steht. • Mittelkonsole (Schutzgitter) herausnehmen • Saunasteine im unteren Bereich bis zur Mittelkonsole füllen • Mittelkonsole wieder einsetzen. • Den oberen Bereich mit Steinen befüllen •... -
Seite 16: Montage Des Temperaturfühlers Über Dem Ofen
Montage des Temperaturfühlers über dem Ofen Der Fühler wird in Kabinen gemäß Abb. 10 + 11 montiert. Sollte in der Montageanweisung Ihres Saunasteuergerätes eine andere Positionierung des Fühlers vorgegeben sein, so ver- wenden sie für dieses Saunaheizgerät auf jeden Fall die hier vorgegebene Positionierung des Ofenfühlers. -
Seite 17: Montage Ofenschutzhalter (Optional)
Montage Ofenschutzhalter Edge (optional) im Lieferumfang sind enthalten: 4 St. Ofenschutzhalter Polybeutel mit: 4 St. Sechskantmutter M4 4 St. Zylinderschrauben M4x12 4 St. U-Scheibe Abb. 12... -
Seite 18: Saunasteine
Saunasteine Richtig Der Saunastein ist ein Naturprodukt. Über- prüfen Sie die Saunasteine in regelmäßigen Abständen. Die Saunasteine können insbe- sondere durch scharfe Aufgusskonzentrate angegriffen werden und sich im Laufe der Zeit zersetzen. Fragen Sie ggf. Ihren Sauna- Lieferanten. Die mitgelieferten Saunasteine unter flie- ßendem Wasser gründlich waschen und Die Heizstäbe sind vollständig von Steinen in den Steinbehälter so einlegen, dass die... -
Seite 19: Wartung Und Pflege
Bei der Installation von Saunaheizgeräten ist die DIN VDE 0100 Teil 703 zu beachten! Um die Regelung des Ofens Diese Norm macht in Ihrer neuesten Ausgabe, störungsfrei zu gewährleisten, gültig seit Februar 2006, unter Änderungen Ab- müssen die Heizstäbe mit Stei- satz 703.412.05 folgende Aussage;... -
Seite 20: Recycling
Nicht mehr gebrauchte Geräte / Leuchtmittel sind gem. Richtlinie 2012/19/EU bzw. ElektroG zum Recyceln bei einer Wertstoffsam- melstelle abzugeben. Nicht mit dem Hausmüll entsorgen. Service Adresse Monuments Handelsgesellschaft mbH Schneiderstriesch 1 35759 Driedorf GERMANY Tel: +49 (0)2775 82-149 info@monuments-handelsgesellschaft.de Verkaufsdatum: Bitte diese Adresse zusammen mit der Montageanweisung gut aufbewahren. -
Seite 21: Allgemeine Servicebedingungen
Allgemeine Servicebedingungen (ASB) Geltungsbereich Diese Servicebedingungen gelten für Serviceabwicklungen inklusive Überprüfung und Reparaturen von Reklamationen, soweit nicht im Einzelfall abweichende Vereinbarungen schriftlich getroffen sind. Für alle unsere - auch zukünftigen - Rechtsbeziehungen sind ausschließlich die nachfolgenden Servicebe- dingungen maßgebend. Entgegenstehende Bedingungen des Bestellers erkennen wir nicht an, es sei denn, wir stimmen ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.