Panerai RADIOMIR 1940 3 DAYS Gebrauchsanleitung Seite 31

PANERAI RADIOMIR 1940
3 DA YS ACCIAIO
С 1860 года компания Guido Panerai & Figlio из Флоренции, поставщик Ко-
ролевского военно-морского флота Италии, производит измерительные
приборы, отличающиеся высокой точностью и сложностью функций.
В 1936 году компания Officine Panerai выпустила первую опытную модель
часов Radiomir. В последующие годы процесс разработки часов
претерпел существенные изменения, которые позволили создать более
устойчивые к экстремальным условиям модели: Radiomir 1940, ушки
которой состав-ляют единое целое с металлическим корпусным кольцом
и Luminor 1950 с инновационным устройством защиты заводной головки.
В 1993 году Officine Panerai
«гражданских» часов, став одним из бесспорных лидеров среди
производителей спор-тивной линии Высокого часового искусства.
Часы Radiomir 1940 являют собой пример эволюции первых моделей из
коллекции Radiomir. Стремясь удовлетворить самые строгие требования
итальянского ВМФ, конструкторы Panerai сделали часы еще более прочными,
с тем чтобы те могли выдержать даже самые экстремальные условия
эксплуатации.
В первую очередь, они увеличили толщину корпуса, что позволило вытачивать
ушки из той же стальной заготовки, что и корпус.
Т аким образом, припаянные проволочные ушки были заменены прочной
цельной конструкцией.
Т акже инженеры внесли изменения в систему крепления ремешка: благодаря
добавлению съемного приспособления между двумя ушками ремешок стало
удобнее снимать и надевать. Эти существенные модификации значительно
повысили устойчивость часов к случайным ударам. Другая отличительная
черта модели Radiomir 1940 – «подушкообразный» корпус с ярко очерченными
представила первую коллекцию
58
контурами и заводная головка, имеющая скорее цилиндрическую, а не
коническую форму.
К
ОРПУС
Корпус часов Panerai Radiomir 1940 3 Days Acciaio изготовлен из стали
AISI 316L.
При изготовлении корпуса применяются мануфактурные технологии,
включающие целый ряд сложных операций, которые позволяют создать
яркий эстетический облик часов и в то же время обеспечивают их
высокую ударопрочность и водонепроницаемость. Завинчивающаяся
заводная головка цилиндрической формы украшена фирменным знаком
Panerai.
Между ушками в положении «6 часов» выгравирован номер часов,
подчеркивающий исторический характер этой модели.
Через завинчивающуюся заднюю крышку с сапфировым стеклом можно
любоваться механизмом и его отделкой. На задней крышке корпуса
выгравированы его идентификационный номер, порядковый номер часов
в серии, название материала и максимально допустимая глубина
погружения.
Водонепроницаемость часов, обозначенная на задней крышке символом
, отражена в барах, соответствует гидростатическому давлению
водяного столба на 1 квадратный сантиметр поверхности на допустимых
глубинах в нормальных условиях. Г лубина: 3 бара ~ 30 метров; 5 бар ~ 50
метров; 10 бар ~ 100 метров; 30 бар ~ 300 метров.
С
ТЕКЛО
Стекло изготовлено из акрила (PMMA), известного также под названием
Plexiglas ® , обеспечивающего повышенную водонепроницаемость и устойчи-
вость к ультрафиолетовым лучам.
59