DVDHD850 XEL-00_Ger2
23/02/2005
12:50
Page 32
W
F
E I T E R E
U N K T I O N E N
Untertitelsprache auswählen
Wenn auf einer DVD Untertitel enthalten sind, können Sie diese mit der Taste SUBTITLE
schnell und einfach aufrufen.
Taste SUBTITLE verwenden (DVD/MPEG4)
1
Drücken Sie die Taste
SUBTITLE.
Bei jedem weiteren
Drücken der Taste
SUBTITLE wird eine
andere Untertitelsprache
gewählt.
Die Sprachen für die
DVD
Untertitel werden als
Aus
SUBTITLE
Abkürzungen dargestellt.
MPEG4 : Wählen Sie mit den
MPEG4
Richtungstasten (➛/❿)
die
Nein
gewünschte Untertitelsprache
aus, und drücken Sie ENTER.
2
Zum Ausblenden des
Untertitel-Einstellfensters
drücken Sie die Taste
CLEAR oder RETURN.
Hinweise
- Beim manchen DVDs können Sie Untertitel
auswählen. Drücken Sie die Taste DISC MENU.
- Diese Funktion ist davon abhängig, welche
Untertitelsprachen auf der Disk verfügbar sind.
Nicht alle DVDs enthalten Untertitel bzw. mehrere
Sprachen.
- Eine DVD kann bis zu 32 Untertitelsprachen
enthalten.
- Wenn Sie bei der Wiedergabe einer DVD immer
dieselbe Untertitelsprache wünschen:
siehe "Sprache einstellen" auf Seite 48.
DEU-32
W
F
E I T E R E
U N K T I O N E N
Gewünschten Kamerawinkel auswählen
Bei DVDs, die Aufnahmen aus mehreren Blickwinkeln enthalten (Multiangle-Funktion), können
Sie die Kamerawinkel-Funktion verwenden.
Taste ANGLE verwenden (DVD)
Falls auf einer DVD Aufnahmen aus mehreren Kamerawinkeln enthalten sind, erscheint
das ANGLE-Symbol auf dem Bildschirm.
1
Drücken Sie die Taste
ANGLE. Daraufhin
erscheint das ANGLE-
Auswahlmenü mit der
Nummer des aktuellen
Kamerawinkels und der
Anzahl der verfügbaren
Kamerawinkel.
2
1/6
ANGLE
Drücken Sie die Taste
ANGLE so oft, bis der
gewünschte
Kamerawinkel ausgewählt
ist. Zum Ausblenden des
ANGLE-Auswahlmenüs
drücken Sie die Taste
CLEAR oder
RETURN.button.
Funktionen Instant Replay/Instant Skip verwenden
Instant Replay (Sofortwiederholfunktion; nur bei DVDs)
Wenn Sie eine Szene verpasst haben, können Sie die Szene mit dieser Funktion nochmals sehen.
Drücken Sie die Taste
INSTANT REPLAY.
- Die letzten zehn
Sekunden werden noch
einmal wiedergegeben.
Instant Skip (Vorwärtssprungfunktion; nur bei DVDs)
Mit dieser Funktion können Sie mit einem Tastendruck 10 Sekunden Spielzeit in Vorwärtsrichtung überspringen.
Drücken Sie die Taste
INSTANT SKIP.
- Es werden 10 Sekunden
der Szene übersprungen.
DEU-33
Hinweise
Diese Funktion steht nur für Disks zur Verfügung, die
Aufnahmen aus mehreren Kamerawinkeln enthalten.
Derzeit gibt es nur wenige solcher Disks.
Hinweise
Diese Funktion arbeitet nicht bei allen Disks.