Separett CINDI Basic Benutzeranleitung
Verwandte Anleitungen für Separett CINDI Basic
Inhaltszusammenfassung für Separett CINDI Basic
- Seite 1 Made in Sweden Original instruction for CINDI Basic art.no 1229-01 ® Användarmanual | Käyttöohje | Brukerhåndbok | User manual Benutzeranleitung | Mode d’emploi | Návod k použití...
- Seite 99 Kanalisationsanbindung funktionieren. Heute können Menschen in aller Welt dank unserer Toiletten Tag für Tag ihre Freiheit genießen. Wir von Separett wollen Ihnen eine Toilettenlösung von hoher Qualität, Zuverlässigkeit und Funktionalität bei minimalem Wartungsaufwand bieten. So haben Sie als Eigentümer lange Zeit völlig sorgenfrei Freude an Ihrer Toilette.
-
Seite 100: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise WICHTIGER SICHERHEITSHINWEIS LESEN SIE DIE ANLEITUNG VOR DER BENUTZUNG GRÜNDLICH. DER HERSTELLER HAFTET NICHT FÜR PERSONEN- ODER SACHSCHÄDEN INFOLGE EINER FEHLERHAFTEN BENUTZUNG ODER INSTALLATION DER TOILETTE. BEWAHREN SIE DIE BENUTZERANLEITUNG FÜR DEN SPÄTEREN GEBRAUCH AUF! Sicherheit Dieses Gerät kann von Kindern und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten sowie einem Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beauf- sichtigt oder hinsichtlich des sicheren und richtigen Gebrauchs des... - Seite 101 Vermeidung von Brandgefahr/Brandschäden Die Toilette muss unbedingt entsprechend der Benutzeranleitung angewendet werden. In der Toilette dürfen keine Materialien ver- brannt werden, die nicht in Verbindung mit einer üblichen Toi- lettennutzung anfallen. Stellen Sie sicher, dass alle neuen Nutzer der Toilette alle Informationen erhalten, die sie brauchen, um die Toilette sicher nutzen zu können.
-
Seite 102: Wartung
Vermeidung von Stromschlaggefahr • Die äußeren Teile der Toilette (außer Frontabdeckung und Wartungsklappe) dürfen ausschließlich von befugten Technikern von Separett AB entfernt werden. Keine Gegenstände in die Belüftungsöf- fnungen auf der Vorder- und Rückseite, die Wartungsklappe oder andere Öffnungen der Toilette stecken, während diese an das Netz angeschlossen ist. - Seite 103 Wochenendhaus, alle zwei Jahre einer Komplettwartung zu unterziehen. Dies sollte auch erfolgen, wenn die Wartungserinnerung nicht angezeigt wird. Die Wartung kann durch Separett oder einen autorisierten Servicepartner erfol- gen. Weitere Informationen finden Sie unter www.separett.com. Stellen Sie sicher, dass die CINDI ®...
-
Seite 104: Kaufbeleg Aufbewahren
Kaufbeleg aufbewahren Kaufbeleg Befestigen Sie Ihren Kaufbeleg hier 3 JAHRE GARANTIE Die Garantie von 3 Jahren umfasst keine Verschleißteile. Für diese gilt ein separater Garantiezeitraum: Heizelement 1 Jahr, Aschebehälter 2 Jahre, Thermoelement 2 Jahre. Die aktuellen Garantiebedingungen finden Sie auf www.separett.com... - Seite 105 Reinigen des Toilettenbeckens ....................20 Reinigen des Aschebehälters (ASH2) ...................20 Reinigen der Belüftungsrohre ....................20 Reinigen des Abluftrohrs (ASH3) ..................20 Fehlercodes Fehlersuche und -behebung ..................22-23 Weitere Informationen ......................23 Wartung und Garantie Wartungsnachweis ........................24 Garantie ..........................24 Installation ..........................24 Garantieservice ........................24 Online-Dokumentation Erhältlich unter www.separett.com ..................25...
-
Seite 106: Funktionsweise
Funktionsweise Die Cindi ® Basic ist eine Verbrennungstoilette, die Ausscheidungen bei ca. 550 °C zu Asche verbren- nt. Dabei wird die Verbrennungskammer durch ein Heizelement aufgeheizt. Feuchtigkeit und Flüssig- keiten werden komplett verdampft und alle Feststoffe verbrennen zusammen mit dem Papierbeutel zu Asche. -
Seite 107: Starttaste
Gebläse Die Toilette verfügt über ein Gebläse, das mehrere Funktionen erfüllt. • Wenn das Programm nicht läuft und die Toilette sich im Standby befindet, läuft das Gebläse konti- nuierlich mit niedriger Drehzahl. Diese Funktion dient dazu, Feuchtigkeit aus der Toilette abzuleiten und zu verhindern, dass kalte Luft durch das Rohr in die Toilette eindringt. -
Seite 108: Technische Daten
Technische Daten Komponenten der Toilette Spülknopf Starttaste Sitz Toilettenbecken Wartungsklappe Aschebehälter Frontabdeckung Verriegelung der Frontabdeckung Belüftungsanschluss Abluftrohr Zurücksetzen des Überhitzungsschutzes Regler (Steuerung) Lufteinlass Sicherungsfassung Stromkabel... -
Seite 109: Stromversorgung
Stromversorgung • Spannung: 230 V (50 Hz) • Leistung: 1750–1850 W (bei 230 V) • IP24 • Sicherungen: 10 A T • Netzanschluss: 2 m Kabel, Schukostecker. • Stromverbrauch: 0,6–2,4 kWh pro Benutzung Sonstiges • Oberteil: ABS antibakteriell • Metallgehäuse: Galvanisierter Stahl mit Beschichtung •... -
Seite 110: Sicherheit
Sicherheit ® Die CINDI Basic ist eine sichere Toilette mit mehreren, voneinander unabhängigen Sicherheitssys- temen, die einem Überhitzen vorbeugen. Wenn die Toilette zu heiß wird, wird die Spannungsver- sorgung automatisch unterbrochen. Die Temperatur wird durch zwei verschiedene Temperatur- messeinrichtungen überwacht: zwei Sicherungen, die gegen Überlast im Stromkreis absichern, und einen Überhitzungsschutz, der auf unnormale Temperaturen in der Toilette anspricht. -
Seite 111: Temperatursteuerung
Temperatursteuerung Für eine maximale Sicherheit und Zuverlässigkeit wird die Temperatur durch drei verschiedene Messeinrichtungen überwacht. • Der Lüftungstemperaturfühler erfasst die Temperatur der Abluft hinter dem Gebläse. • Ein Thermoelement in der Verbrennungskammer überwacht die Temperatur und steuert die Tem- peratur entsprechend einem festen Sollwert. •... -
Seite 112: Vor Der Ersten Benutzung
Vor der ersten Benutzung Lesen Sie die Benutzeranleitung sorgfältig! Für die ordnungsgemäße Nutzung und Pflege der Toilette muss jeder Benutzer diese Benutzeranleitung sorgfältig gelesen und verstanden haben. Um die einwandfreie Funktionsweise der Toilette zu gewährleisten, müssen vor der Anwendung die folgenden Schritte ausgeführt werden. -
Seite 113: Starten Der Toilette
Starten der Toilette Vergewissern Sie sich, dass die Toilette unversehrt ist und die Steuerung sowie der Netzstecker keine sichtbaren Schäden aufweisen. Für einen einfacheren Start schließen Sie die Toilette nicht sofort an das Belüftungsrohr an. Stellen Sie sie stattdessen so auf, dass der Netzstecker einfach zugänglich und das Display gut einzusehen ist. -
Seite 114: Benutzung
Benutzung Vor der Benutzung 1. Sicherstellen, dass die Toilette an die Spannungsversorgung angeschlossen ist. 2. Sicherstellen, dass die Starttaste nicht auf eine Fehlermeldung im Display hinweist. 3. Die Displayanzeige muss rDY lauten. Toilettenbenutzung Die Nutzung einer Verbrennungstoilette unterscheidet sich von der Nutzung einer Wassertoilette. Deshalb muss jeder Benutzer in die ordnungsgemäße Nutzung eingewiesen werden. -
Seite 115: Leeren Des Aschebehälters
Leeren des Aschebehälters Nach 50 Toilettengängen erinnert die Toilette durch Anzeige der Nachricht ASH1 daran, dass der Aschebehälter geleert werden muss. WICHTIG! Wird der Aschebehälter nicht rechtzeitig geleert, sinkt die Toilettenleistung und verschie- dene Komponenten können beschädigt werden. Zum Entleeren gehen Sie wie unten gezeigt vor. WICHTIG! Vor dem Öffnen der Toilette stets sicherstellen, dass diese abgekühlt ist! 1. -
Seite 116: Reinigung Und Wartung
Reinigung und Wartung Die Toilette weder innen noch außen mit Wasser abspritzen. Durch das Wasser sind Schäden an der Elektrik sowie der Wärmedämmung mög- lich. Wenn die Toilette Wasser oder anderen Flüssigkeiten ausgesetzt ist, besteht Stromschlaggefahr durch die Toilette selbst oder einzelne ihrer Komponenten. -
Seite 117: Reinigen Der Belüftungsrohre
Reinigen der Belüftungsrohre Die Belüftungsrohre sollten einmal jährlich gereinigt werden. Das kann einfach mithilfe einer her- kömmlichen Toilettenbürste erfolgen. Bürsten Sie das Rohr dabei so weit aus, wie Sie hineingelan- gen. Reinigen des Abluftrohrs (ASH3) Das Abluftrohr sollte nach 200 Toilettenbesuchen gereinigt werden. Wenn die Reinigung ansteht, wird im Display die Meldung ASH3 angezeigt. -
Seite 118: Fehlercodes
Wenn ein Fehlercode angezeigt wird, der hier nicht genannt wird, finden Sie weitere Details zur Behebung auf der Separett-Website. Wenn Sie eine Störung nicht selbst beheben können, mel- den Sie sie unter www.separett.com oder Sie wenden sich an einen Servicetechniker. -
Seite 119: Weitere Informationen
öffnet und schließt. Wenn der Deckel nicht richtig schließt, kann heiße Luft aus der Verbrennungskam- mer austreten. Nach der Überprüfung und eventuellen Behebungsmaßnahmen können Sie die Toilette wie üblich benutzen. Wenn der Fehler weiterhin angezeigt wird, finden Sie weitere Informationen unter www.separett.com oder melden die Störung dort. HEAt Die Temperatur in der Verbrennungskammer steigt zu langsam. -
Seite 120: Wartung Und Garantie
Wartung und Garantie Ihre Verbrennungstoilette muss regelmäßig gewartet werden, um einwandfrei funktionieren zu können. Wenn die Toilette in einer Dauerwohnung benutzt wird, sollte sie einmal jährlich gewartet werden, in Urlaubsunterkünften alle zwei Jahre. Im Rahmen der Wartung wird die Toilette kontrolliert und gründlich gereinigt. Verschlissene Kompo- nenten werden nach Bedarf ersetzt und schon ist Ihre Toilette wieder wie neu. -
Seite 121: Online-Dokumentation
Online-Dokumentation Diese Benutzeranleitung, die Installationsanleitung und Anleitungsvideos finden Sie unter www.separett.com... - Seite 172 www.separett.com...