Werbung
Dam
t
Sie
n
cht
gle
ch
die
ganze
Anleitung
zu
lesen brauchen,
ist
der
nhalt
in
drei
thema-
t
sche
Kapite
elngetei t.
För
att
du
skel
s
ppa
.sa
hea
instrLrktionef
I .d dL dr .d'oo
dpp. . o
o
o
d
q;.9'1
har
vi skriv
t
tre
separata kap
te
Afin
de
ne
pas
devo
r
re
toLrt
e
mode d'emplo
oo
I
haqL"
oporol,o'l
öl
lrois
chapit
res.
Primä.lnfomation
(b
s
Seite
7)
Lesen
S
e
bitte
dle
Auspackanleitunq
auf
dem
separaten
B
att
oder
auf
Selte
5.
Dle
ndexliste
lselten
6
7)
glbt
hnen
berets
über
die
Be
dienungselemente
Lrnd
die
Ansch
üsse
Bescheid;
den
"
nsidern"
wird
d ese
lnformalion
als
An'
e
tung
genügen. Konsult eren Sle
lmmer
zuerst
d
ese
Lste,
fa
ls
lhnen
ein
Bedienungselement
foch
nicht
oder
n
cht
mehr
vertraut
ist
"Schtitt füt
Sch
titt"'
An
leitu ng
(Seite
8
bis
Selte 1'l)
Dieses
Kapite
benötigl
etwas rnehr
Zeit
für
d
e
praktische
Erprobung
D
e
lndexzah
en
in
den
Kresen
beziehen
sich
imner auf die
I
lLrstra
tionen auf
den
ausklappbaren
Selten.
Technischer
Anhang
lab
Sene
12)
Am
Sch
Lrss
der
Anlellng
bef
nden sich
tech-
n
sche Daten
!nd
Funklionsd
agramme
für
tech-
nisch lnteressierte.
Falten
Sie
die
ausklappbare
Seite
nach
aussen,
es
kann losgehen!
Gtundinfarmation lfram
t
s
da 7)
Läs anv sn ngarna
för
uppackn
ng pä
de sepafata
b
aden el
er
pä
sida
5.
ndex
stan
(s
da
6
t
7)
är
t
för
att
bekanla dlg
med
konlroller
saml
anslLrtn
ngar
for in
och
r.rtgängar.
För
N
F
.
experter kan
det
räcka med detta
för att
an.
vända apparaten.
Titta
al
lid
denna
sta
om
du
inte
skul
e
vara
helt
säker
pä iunktionen
hos
nägon
kontro
lnstruktioner
steg
för
steg
(sidä8riI
i1)
Delta
kapite
beskrver
varje
funklion
detalj
och
det tar
a
ltld
en
viss
tld
atr bekanta
slg med
a
la
funkt
oner.
ndexs
tfrorna
härör sig
frän
us1ra1
onen
Pä
ulvikn
ngss
dorna.
Teknisk
beskrivning
(av
sida
'12)
I
slLrtet
av
del]na
brLrksanvlsn
ng,
kan
den
Iekn
skt
nlresserad€
finna
tekn
ska data
och
b
ockdiagram
Fortsätt
ti/l
utvikningssidorna
och
bör/a studera
lnfomation
primaire (jusqu'ä
a
page
7)
Veui
ez
lire
la
feu
e separöe
ou
la
pege
5
con
öi'ld
.o
ooo.
oqo
de tdppa o,
t! ,opa oi
4
(pages
6 ä
7)
contieni
ddlä
l'exp caton
des
organes
de
commande
et
prises
de
raccorde
-ro1r
.-
repar
o.o
a. d
o.r
|
-r
-
|
pre-
i6r
eu, chaque {o
s
qu
il
a!ra
!n
doute
sur
a
lonc
t
on d un ou
des
orqanes de comrnande
"Description
progressive"
(pages
B
ä
11)
Ce
chapltre
ndcessile
!n
peu
p
us
de
lemps pour
'6t!de
prat
qle
des
orqänes de
commande
A!x
chi{fres
entourös
d'un
cercle,
correspondent
lo ou.P\
'dl o.dos[ol
a.'eol
!J
Appendice technique
(depuls la page
12)
Pour
ceux
que
a
techn que
interesse,
la
tin
de
E
-ooö
d o1
plo
o-1po-.
a.
a
o.
;
. ta
p
lechn
ques
eL
des
diagrammes de
foncl
ons
Ouvrez
le
feuillet
repli6 et cammenconsl
Werbung
