HINWEISE ZU HANDELSMARKE, HANDELSNAME UND DIENSTLEISTUNGSMARKE Oceanic, das Oceanic Logo, Veo 4.0 und das Veo 4.0 Logo sind registrierte und nicht registrierte Marken, Handelsnamen und Dienstleistungsnamen von Oceanic. Das Graphi Diver Interface, Tissue Loading Bar Graph (TLBG), Pre - Dive Planning Sequence (PDPS), OceanLog und Dual Algorithm sind alles registrierte und nicht registrierte Handelsmarken, Handelsnamen und Dienstleistungsmarken von Pelagic.
AKTIVIERUNG Um den VEO 4.0 zu aktivieren, drücken Sie auf einen beliebigen Knopf und lassen Sie ihn los. Der VEO 4.0 wird auch eingeschaltet, wenn seine Metallkontakte nass werden. Die Funktion Wet Act (Wasseraktivierung) kann bei Bedarf deaktiviert werden. Wie die Funktion Aktivierung deaktiviert wird, finden Sie im Kapitel Tauch-Oberflächenmodus auf S.
VEO 4.0 BEDIENUNGSHANDBUCH DISPLAYSYMBOLE 25 26 Sauerstoffanteil Minuten Gas # Schwache Batterie Zeit ID Sauerstoffanteil N2-Balkendiagramm Tauchzeit (Min.) oder Nr. Logbuch Sauerstoffteildruck/Sauerstoffpartialdruck Modus Abtauchen, Stopp oder Auftauchen Variable Aufstiegsgeschwindigkeit Dekompressionsstopp Tiefeneinheiten ID Tiefeneinheiten ID Temperatur Dekompression (DEC) oder Nullzeit (NO DEC) Wert ist max.
VEO 4.0 BEDIENUNGSHANDBUCH KNÖPFE Der VEO 4.0 hat 2 Steuerknöpfe, ADV (Vorwärts) und SEL (Auswahl). Damit können Sie Optionen auswählen und auf spezielle Daten zugreifen. Sie dienen auch zum Eingeben von Einstellungen, Aktivieren der Displaybeleuchtung und Bestätigen von akustischen Signalen. In vorliegendem Handbuch werden diese als ADV und SEL-Knöpfe bezeichnet.
VEO 4.0 BEDIENUNGSHANDBUCH KNOPFFUNKTIONEN AKTION FUNKTION Knopf drücken • zum Aktivieren des VEO 4.0 • auf die Alt-Displays zugreifen • weiter oder schrittweise durch die Menüs • zum Wechseln oder Ändern eines Setpoints • aktivieren der Displaybeleuchtung • schnelles Blättern, Setpoints ändern •...
DTR (VERBLEIBENDE TAUCHZEIT) Der Veo 4.0 überprüft laufend den Nullzeitstatus und die O2-Sättigung. Er wird die jeweils kürzere verfügbare Zeit als DTR auf dem Nullzeit- Hauptbildschirm anzeigen. Die angezeigte Zeit wird mit den Symbolen NO DEC (Nullzeit) oder O2 min identifiziert.
Entnehmen Sie die Tauchzeiten aus den Tabellen am Schluss dieses Dokuments. TIEFENSTOPP Wenn DS (Tiefenstopp) eingeschaltet ist, wird er ausgelöst, wenn Sie tiefer als 24 m (80 ft.) tauchen. Der Veo 4.0 berechnet dann (aktualisiert laufend) einen Tiefenstoff auf der Mitte der Max. Tiefe.
SCHWACHE BATTERIE AN DER OBERFLÄCHE WARNUNG: TAUCHEN SIE NICHT mit einer schwachen Batterie. Warnstufe • Der Veo 4.0 funktioniert aber die Displaybeleuchtung ist deaktiviert. • Das Batteriesymbol erscheint solide. Alarmstufe • Das Batteriesymbol blinkt ein Mal pro Sekunde während 5 Sekunden. Dann wird die Einheit ausgeschaltet, bis die Batterie ersetzt wird.
VEO 4.0 BEDIENUNGSHANDBUCH AKUSTISCHER/VISUELLER ALARM In den Modi Dive oder Gauge gibt der akustische Alarm während 10 Sekunden 1 Sekunden lange Signaltöne aus, sofern er nicht ausgeschaltet ist. Während dieser Zeit kann der akustische Alarm durch Drücken des SELECT-Knopfs bestätigt und ausgeschaltet werden.
Um die VEO 4.0 Logs anzusehen, Einstellungen zu ändern oder zwischen Modis zu wechseln müssen Sie durch das Oberflächen Hauptmenü navigieren. Öffnen Sie das Menü durch Drücken von ADV. Wenn Sie am Ende des Menüs angelangt sind, kehrt VEO 4.0 wieder zum Tauch Oberflächen-Hauptbildschirm zurück.
VEO 4.0 BEDIENUNGSHANDBUCH ALT 3 Der ALT 3 Bildschirm wird nur nach einem Nitrox-Tauchgang angezeigt. Er zeigt die aktuelle Sauerstoffsättigung, die PO2 Alarmeinstellung, die Gasnummer und das aktuelle Gasgemisch an. O2-Sättigung Gas # 32% O Alarm Alarm Einstellung FLY/DESAT Der FLY/DESAT Bildschirm zeigt die Flugverbotszeit und den DESAT (Entsättigung) Countdown an. Flugverbotszeit ist ein Zähler, der 10 Minuten nach jedem Auftauchen beginnt, von 23:50 bis 0:00 (Std:Min.) rückwärts zu zählen.
Übersicht jedes Tauchgangs. Alternativ dazu speichert die Funktion Diverlog + Download viel größere Dateien pro Tauchgang. Aus diesem Grund können Tauchgänge im integrierten Log des Veo 4.0 gesehen werden, die in der Partition Diverlog + Download bereits überschrieben worden sind. Wenn Sie vergessen, Ihre Tauchgänge zu protokollieren oder herunterzuladen, gehen sie verloren, wenn der Speicher überschrieben wird.
Einleitungsbildschim. Wenn EAN ausgewählt ist, können Sie am Veo 4.0 ein Gas FO2 (%O2) zwischen 21 - 100 % auswählen, den PO2-Alarm einstellen und wählen, ob Sie 1, 2 oder 3 Gase verwenden. Zusätzlich erlaubt der Veo 4.0, dass jedes Gas eine individuelle PO2 Alarmeinstellung hat. Im Display Gas PO2 Alarm 1, 2 und 3 einstellen werden die aktuelle PO2 Alarmeinstellung und die dazugehörende MOD (maximale Einsatztiefe) gezeigt.
VEO 4.0 BEDIENUNGSHANDBUCH SET ALARME In diesem Menü können Sie die folgenden fünf Alarmeinstellungen einrichten. In diesem Menü können Sie die folgenden fünf Alarmeinstellungen einrichten. zu Einstellung nächstes Element im akustischer Hauptmenü Alarm 1. AKUSTISCHER ALARM Hier können Sie die Funktion akustischen Alarme ein- oder ausschalten.
VEO 4.0 BEDIENUNGSHANDBUCH 3. EDT (VERSTRICHENE TAUCHZEIT) ALARM Diese Funktion erlaubt es Ihnen, einen Alarm ab einer bestimmten Tauchzeit einzurichten. EDT-ALARM AUSGELÖST blinkend AUS, 10 - 180 Min. Wert steigern zum Auswählen 4. TLBG (N2-BALKENDIAGRAMM) ALARM Diese Funktion erlaubt es Ihnen, einen Alarm ab einer bestimmten Anzahl TLBG-Segmente einzurichten.
VEO 4.0 BEDIENUNGSHANDBUCH DIENSTPROGRAMMMENÜ EINSTELLEN (SET UTILITIES) Im Dienstprogrammmenü können Sie die folgenden neun Betriebsfunktionen anpassen. Nächstes Element im Hauptmenü zum Auswählen 1. WASSERAKTIVIERUNG Die Funktion Wasseraktivierung erlaubt es Ihnen, die Aktivierung durch die Wasserkontakte auszuschalten. WARNUNG: Mit ausgeschalteter Wasseraktivierung müssen Sie sich vor jedem Tauchgang daran erinnern, den Tauchmodus manuell zu aktivieren.
VEO 4.0 BEDIENUNGSHANDBUCH 3. TIEFENSTOPP Die Tiefenstoppfunktion kann an- oder ausgeschaltet werden. OFF oder ON OFF or ON Einstellung wechseln Auswählen 4. SICHERHEITSSTOPP Die Sicherheitsstoppfunktion kann AN, AUS oder TMR (Timer) sein. Wenn ON ausgewählt ist, können Sie zwischen 3 oder 5 Min. Sicherheitsstopp auf Tiefen von 3, 4, 5 oder 6 m (10, 15, or 20 ft) auswählen.
VEO 4.0 BEDIENUNGSHANDBUCH 5. ALGORITHMUS Mit dieser Funktion wählen Sie den Z+ oder DSAT Algorithmus für die Nitrox- und Sauerstoffberechnungen. Für weitere Einzelheiten über den Dual Algorithmus siehe Seite 13. HINWEIS: Der Wechsel der Algorithmen ist während 24 Stunden nach Tauchmodus blockiert. Es sei denn, Desat-Zeit (Entsättigung) nimmt auf 0:00 ab.
Striche dargestellt, was anzeigt, dass Bluetooth initiert wird. Nach dem Einschalten ist Bluetooth im Suchmodus (sucht nach kompatiblen Geräten), solange Sie an der Oberfläche sind und der Veo 4.0 nicht im Standby Modus ist. Die Kommunkation mit Ihrem Veo 4.0 muss mit der Diverlog+ Software Ihres Mobilgeräts hergestellt werden.
VEO 4.0 BEDIENUNGSHANDBUCH 9. SAMPLE-RATE Das Aufzeichnungsintervall steuert das Zeitintervall, in dem der Veo 4.0 während eines Tauchgangs eine Messung für das Herunterladen mit Diverlog+ vornimmt. Einstelloptionen sind 2, 15, 30 oder 60 Sekunden. Kürzere Intervalle bieten eine präzisere Aufzeichnung Ihrer Tauchgänge.
Im Set-Modus können Sie zwischen den den Betriebsmodi Dive (Standard-Sporttauchgang), Gauge (Tiefenmessertauchgang) und Free (Freitauchgang) wählen. HINWEIS: Nachdem ein Tauchgang im Gauge-Modus durchgeführt wurde, wird der Veo 4.0 mit beschränkten Funktionen ohne Dekompressions- oder Sauerstoffüberwachung betrieben. Es ist ein Oberflächenintervall von 24 Stunden erforderlich, damit das Gerät im Dive- oder Free-Modus wieder die gesamten Tauchcomputer-Funktionen zurückerhält.
Die angezeigten Daten auf dem Bildschirm Seriennummer sollten aufgezeichnet und zusammen mit der Kaufquittung aufbewahrt werden. Sie werden diese Daten brauchen, wenn Sie Ihren Veo 4.0 irgendwann zur Wartung/Reparatur an den Hersteller senden müssen. Der Veo 4.0 verfügt über eine verborgene Funktion, mit der die Stickstoff- und Sauerstoffberechnungen gelöscht werden können.
VEO 4.0 BEDIENUNGSHANDBUCH TAUCHGANG EINLEITEN Mit dem Veo 4.0 im Tauchmodus beginnt ein Tauchgang nach dem Abtauchen auf 1,5 m (5 ft.) für mindestens 5 Sekunden. Unten finden Sie ein Diagramm, das Ihnen beim Navigieren in den Tauchmodus-Funktionen hilft. NULLZEIT TAUCH-HAUPTBILDSCHIRM NO DECO DIVE MAIN Gasmenü...
Tiefenstopp-Hauptbildschirm angezeigt wird, können Sie durch Drücken des ADV-Knopfs auf bis zu 3 ALT-Displays zugreifen und diese Durchblättern. Sie sind jeweils ähnlich wie die Nullzeit Haupt-, Tauch ALT1 und Tauch-ALT 2-Displays. Sehen Sie für weitere Einzelheiten Tiefenstopp im Kapitel Tauchfunktion. HINWEIS: Der Veo 4.0 berechnet keine Strafen für einen verpassten Tiefenstopp. verbleibende Stoppzeit...
Nach dem Auftauchen auf 0,9 m (3 ft.) geht der VEO 4.0 in den Tauch-Oberflächenmodus über. HINWEIS: Der Veo 4.0 zeichnet nach 10 Minuten Oberflächenintervall einen nachfolgenden Tauchgang im Log als separaten Tauchgang auf. Bei weniger als 10 Minuten Intervall kombiniert Veo 4.0 die beiden Tauchgänge im Speicher zu einem einzigen Tauchgang.
Gasmenü Einleitung bestätigen Wenn der aktuelle PO2 Wert höher als 1,6 ist, wird eine Warnung angezeigt, das Gas nicht zu wechseln. Der Veo 4.0 wird das aktuelle Gas beibehalten, ohne Wechsel. Der Taucher kann den Veo 4.0 dazu bringen, den Gaswechsel vorzunehmen, indem während der Meldung „dont CHNG TO“ der Knopf SELECT gedrückt wird.
KOMPLIKATIONEN Die vorstehenden Informationen lagen Standard-Tauchbedingungen zu Grunde. Ihr neuer Veo 4.0 ist aber auch dazu ausgelegt, Sie sicher an die Oberfläche zu bringen, wenn die Bedingungen nicht ideal sind. Nachfolgend finden Sie eine Beschreibung dieser Situationen. Nehmen Sie sich bitte Zeit, sich mit dem Veo 4.0 vertraut zu machen, bevor Sie tauchen.
• Der Pfeil nach unten blinkt weiter, bis unter die erforderliche Stopptiefe getaucht wird. Das Stoppsymbol wird solide angezeigt. • Wenn der Status DV 1 ignoriert wird, fällt der Veo 4.0 5 Minuten nach dem Auftauchen in den Modus DV 1 Oberfläche. Der Pfeil nach unten, Dekompressionsstopp-Zeit/-Tiefe und Oberflächenzeit werden angezeigt.
VGM über, wenn die Dekoverpflichtung während eines Tauchgangs im F-Modus ausgelöst wird, siehe weiter unten. Der Betrieb würde für den weiteren Tauchgang im VGM- Modus und während 24 Stunden nach dem Auftauchen fortgesetzt. Im VGM wird der Veo 4.0 zu einem digitalen Instrument ohne Dekompressions- oder Sauerstoffberechnungen oder Anzeigen.
VEO 4.0 BEDIENUNGSHANDBUCH O2 HOCH (SAUERSTOFFSÄTTIGUNG) Warnung >> bei 80 bis 99 % (240 OTU) Alarm >> bei 100 % (300 OTU) Warnung Wenn die O den Warnwert erreicht, ertönt der akustischer Alarm und der O2 SAT (Sättigungswert) blinkt anstelle der DTR (verbleibende Tauchzeit).
VEO 4.0 BEDIENUNGSHANDBUCH Alarm an der Oberfläche • Wenn O2 SAT nach dem Auftauchen nach einem Nullzeittauchgang 100 % beträgt, wird O2 SAT 100% blinken, bis der O2 SAT-Wert unter 100 % fällt. • Wenn Sie aufgrund von 100 % O2 aufgetaucht sind, ohne die Dekoverpflichtung zu erfüllen, werden das gesamte TLBG und der O2-Wert (100) zusammen mit den Symbolen O2SAT während der ersten 10 Minuten blinken.
GAUG OBERFLÄCHEN HAUPT MENÜ Um die Veo 4.0 Logs anzusehen, Einstellungen zu ändern oder zwischen Menüs zu wechseln müssen Sie durch das Surf Hauptmenü navigieren. Öffnen Sie das Menü durch Drücken von ADV. Wenn Sie am Ende des Menüs angelangt sind, kehrt Veo 4.0 wieder zum Tauch Oberflächen-Hauptbildschirm zurück. Sie können den ADV-Knopf halten, um schnell durch die Auswahlen zu blättern.
VEO 4.0 BEDIENUNGSHANDBUCH GAUGE TAUCH-HAUPT / ALT 1 Das ist der Haupt-Tauchbildschirm oder der Alt 1 Bildschirm, wenn die Timer-Funktion auf den Hauptbildschirm hinzugefügt wird. Dieser Bildschirm bietet während des Tauchgangs grundlegende Daten wie Tiefe, Tauchzeit und Aufstiegsgeschwindigkeit. GAUGE TAUCH HAUPT...
Tiefe zeigt nur Striche, was bedeutet, dass Sie zu tief sind. Die max. Tiefe wird auch als Striche dargestellt. * Die maximale Einsatztiefe (100 m/ 330 ft.) ist die Tiefe, bis zu welcher Veo 4.0 korrekte Berechnungen erstellen und präzise Daten anzeigen kann.
Stickstoffsättigungs- und Entsättigungsstatus unter Kontrolle. • Die im Veo 4.0 angewendeten mathematischen Modelle basieren auf Tabellen für Nullzeit-, Multilevel-, Dekompressions- und Wiederholungstauchgänge. • Diese Algorithmen berücksichtigen jedoch die physiologischen Einwirkungen des hohen Drucks, dem sich insbesondere Wettkampf-Freitaucher aussetzen, nicht.
VEO 4.0 BEDIENUNGSHANDBUCH AN DER OBERFLÄCHE VOR EINEM TAUCHGANG Es gibt zwei Free Oberflächen-Hauptdisplays. Das erste Display wird gezeigt, wenn noch keine Tauchgänge durchgeführt worden sind oder wenn eine Minute nach dem letzten Auftauchen verstrichen ist. Das zweite Display wird nur während der ersten Minute nach dem Auftauchen angezeigt.
VEO 4.0 BEDIENUNGSHANDBUCH COUNTDOWN-TIMER (CDT) An der Oberfläche kann der CDT eingerichtet, gestartet und gestoppt werden. Nachdem er eingestellt und gestartet wurde, läuft er im Hintergrund weiter, wenn ein Tauchgang begonnen wird und kann als ALT-Display aufgerufen werden. Wenn eine Countdown-Zeit 0:00 erreicht, ertönt der akustische Alarm.
VEO 4.0 BEDIENUNGSHANDBUCH 1. ALARM VERSTRICHENE TAUCHZEIT Der EDT-Alarm (verstrichene Tauchzeit) ertönt im Free-Tauchmodus unter Wasser alle 30 Sekunden. SET EDT AL ALARM VERSTRICHENE TAUCHZEIT AUSGELÖST ALARM TRIGGERED EIN oder AUS blinkend blinkend toggle Einstellung Einstellung setting wechseln speichern 2. TIEFENALARME 1-3 Es stehen 3 Freitauchtiefen-Alarme zur Verfügung, die in Intervallen von 1 m (10 ft) auf zunehmend tiefere Tiefen eingestellt werden können.
TAUCHGANG EINLEITEN Mit dem Veo 4.0 im Free-Modus beginnt ein Tauchgang nach dem Abtauchen auf 1,5 m (5 ft.) für mindestens 5 Sekunden. Das Diagramm unten zeigt, wie Sie durch die Free Tauchmodus-Funktionen navigieren können. Der Tauchgang endet und der Oberflächenmodus beginnen, wenn Sie während mindestens 1 Sekunde auf 3 ft (0,9 m.) auftauchen.
VEO 4.0 BEDIENUNGSHANDBUCH FREE TAUCH ALT 2 Dieses Display zeigt die maximale Tiefe und die aktuelle Tageszeit. ALARME STICKSTOFF HOCH Wenn der Stickstoff auf das Vorsichtslevel steigt (4 Segmente des N2-Balkendiagramms), erklingt der akustische Alarm in 3 Folgen von 3 Tönen. Während dieser Zeit blinken die Segmente des N2-Balkendiagramms auf dem Free Tauch Haupt Display.
Haftklebefolie „Lens Protektor“ vor Kratzern. Kleine Kratzer verschwinden unter Wasser automatisch. • Waschen und spülen Sie den Veo 4.0 am Ende jedes Tauchtags mit Süßwasser und vergewissern Sie sich, dass die Bereiche um den Niederdrucksensor (Tiefensensor), die Wasserkontakte und um die Knöpfe frei von Schmutz oder Verstopfungen sind.
Seite 53
Prüfen Sie den Knopf, das Glas und das Gehäuse auf Risse oder Schäden. WARNUNG: Wenn Schäden oder Korrosion gefunden werden, senden Sie Ihren Veo 4.0 an einen autorisierten Oceanic Händler und versuchen Sie NICHT, ihn zu verwenden, bevor er einem vom Werk vorgeschriebenem Service unterzogen worden ist.
• Solange die Wasserkontakte nass sind, werden keinerlei Anpassungen vorgenommen. • Beim Tauchen in Gewässern auf Höhen von 916 bis 4.270 m.ü.M. (3,001 bis 14.000 ft.) passt der Veo 4.0 die Berechnungen an und liefert die korrekten Werte für die Tiefe, die verminderten Nullzeiten und reduzierten Sauerstoffsättigungszeiten in Intervallen von 305 m (1.000 ft.).
VEO 4.0 BEDIENUNGSHANDBUCH SPEZIFIKATIONEN KANN VERWENDET WERDEN ALS • Tauchcomputer (Luft oder Nitrox) • Digitaler Tiefen/Zeitmesser • Freitauch-Computer (Apnoe) TAUCHCOMPUTER LEISTUNGEN • Auf Bühlmann ZHL-16c basierend PZ+ oder auf DSAT basierend, Algorithmus. • Nullzeiten sehr ähnlich wie PADI RDP. • Dekompression in Übereinstimmung mit Bühlmann ZHL-16c und French MN90.
INSPEKTION / SERVICE-AUFZEICHNUNG Seriennummer: ___________________________________________________________________________________________________ Firmware Version: ___________________________________________________________________________________________________ Kaufdatum: ___________________________________________________________________________________________________ Gekauft bei: ___________________________________________________________________________________________________ Unten bitte durch einen autorisierten Oceanic-Händler ausfüllen lassen: Datum Service durchgeführt Händler/Techniker OCEANIC WELTWEIT OCEANIC USA 1540 North 2200 West Salt Lake City, Utah, 84116 Tel.: 888-270-8595 Web: www.OceanicWorldwide.com...