Werbung
ANSCHLÜSSE / CONNECTIONS / PRIPOJENIE / PŘIPOJENÍ
DEUTSCH-GERMAN-DEUTSCH !!! INFORMATION !!!
-) das Badezimmer muss komplett gefliest und auf Niveau gebracht werden.
-) die Deckenhöhe muss mindestens 2,30 m betragen
-) der Abflussweg muss ca. 2cm unter dem Bodenniveau liegen.
-) die Wasseranschlüsse müssen sich bündig mit den Fliesen befinden.
SLOVENSKY-SLOVENSKY-SLOVENSKY !!! INFORMÁCIE !!!
-) Priestor za sprchovou kabínou musí byť obložený obkladom (dlažbou) a povrch vyrovnaný
-) Výška stropu musí byť najmenej 2,30 m
-) Odtok musí byť umiestnený cca 2 cm pod úrovňou podlahy miestnosti
-) Pripojenie vody musí byť v rovine s obkladom (dlažbou)
ČESKY-ČESKY-ČESKY-ČESKY !!! INFORMACE !!!
-) Prostor za sprchovou kabinou musí být obložen obkladem (dlažbou) a povrch vyrovnaný
-) Výška stropu musí být nejméně 2,30 m
-) Odtok musí být umístěn cca 2 cm pod úrovní podlahy místnosti
-) Připojení vody musí být v rovině s obkladem (dlažbou)
DEUTSCH-GERMAN-DEUTSCH
!! wahlweise LINKS oder RECHTS !!
A1/A2 – Warmwasser
B1/B2 – Kaltwasser
D1/D2 – möglicher Anschluss für den Abfluss, die Distanz
kann ca. 100mm variieren!!
SLOVENSKY-SLOVENSKY-SLOVENSKY
!! Voliteľné VĽAVO alebo VPRAVO
A1/A2 – Teplá voda
B1/B2 – Studená voda
D1/D2 – Možnosť pripojenia na odtok / výpusť,
vzdialenosť cca 100mm !!
ČESKY-ČESKY-ĆESKY
!! Volitelné VLEVO nebo VPRAVO
A1 / A2 - Teplá voda
B1 / B2 - Studená voda
D1 / D2 - Možné připojení na odtok / výpusť,
vzdálenost cca 100mm !!
Werbung
