Lighthouse eS75 Bedienungsanleitung Seite 110

nd
2
1. 1. – Die erste Schnittpunktzone (am nächsten zum
Zielschiff) stellt eine Bug-zu-Bug-Kollision dar.
2. 2. – Die zweite Schnittpunktzone (am weitesten vom
Zielschiff entfernt) stellt ein Auffahren des Zielschiffs auf Ihr
eigenes Schiff dar.
Sie müssen Ihren Kurs und/oder Ihre Geschwindigkeit so
ändern, dass beide Schnittpunktzonen vermieden werden.
Szenario 2 – Beispiele für Kursänderung
1
1. Kursänderung zur Vorbeifahrt vor der Schnittpunktzone. Da
das Zielschiff schneller als Ihr eigenes Schiff fährt, fahren
Sie hinter dem Ziel vorbei.
2. Kursänderung zur Vorbeifahrt vor der ersten
Schnittpunktzone. Obwohl diese Kursänderung ausreichend
ist, um eine potenzielle Bug-zu-Bug-Kollision zu vermeiden,
wird dadurch eine zweite Schnittpunktzone generiert, da das
Ziel jetzt von hinten auf Sie auffahren könnte.
3. Kursänderung zur Vorbeifahrt zwischen den beiden
Schnittpunktzonen. Obwohl dies die schnellste Option zu
sein scheint, sollten Sie dabei mit Vorsicht vorgehen,
da die Lücke zwischen den beiden Schnittpunktzonen sich
schnell schließen kann, besonders wenn Ihr Schiff seine
Geschwindigkeit reduziert.
4. Kursänderung zur Vorbeifahrt hinter dem Zielschiff und
dessen Schnittpunktzone. Dies ist das bevorzugte Manöver,
da der Kurs Ihres Schiffs so geändert wird, dass es die
Schnittpunktzone des Zielschiffs sicher vermeidet und hinter
diesem vorbeifährt. Darüber hinaus ist Ihre Kursänderung
bei diesem Manöver für das Zielschiff deutlich sichtbar.
AIS (Automatic Identification System)
st
1
D13383-1
D13380-1
Szenario 2 – Beispiele für Geschwindigkeitsänderung
1
2
15 Kts
3
10 Kts
4
5 Kts
1. Schneller fahren – Sie erhöhen die Geschwindigkeit Ihres
Schiffs, um vor dem Zielschiff vorbeizufahren. Seien Sie
vorsichtig bei diesem Manöver, da bei der Vorbeifahrt vor
anderen Schiffen immer ein inhärentes Risiko besteht.
2. Keine Geschwindigkeitsänderung – Keine Änderung an
Geschwindigkeit oder Kurs ist nicht zu empfehlen, da dies
zu einer Kollision führen kann.
3. Langsamer fahren – Wenn Sie die Geschwindigkeit
Ihres Schiffs leicht reduzieren, kann dies dazu führen,
dass die zwei Schnittpunktzonen zu einer einzigen Zone
verschmelzen.
4. Langsamer fahren – Sie reduzieren Ihre Geschwindigkeit
ausreichend, um das Zielschiff sicher vor Ihrem Schiff
vorbeifahren zu lassen und die Schnittpunktzone(n) zu
vermeiden.
Beispielszenario 3 – Beide Schiffe fahren mit
der gleichen Geschwindigkeit
Hinweis: Diese Beispiele dienen nur zur Veranschaulichung.
Kursänderung
Wenn beide Schiffe mit der gleichen Geschwindigkeit fahren,
sollten Kursänderungen wie in den Beispielen 1 und 2 gezeigt
vorgenommen werden.
Geschwindigkeitsänderung
D13381-1
119