Seite 1
Hood User manual CWB 6441 XN CWB 6441 BNA CWB 6441 BN CWB 6441 WN CWB 6441 XNA EN DE FR NL ES PT IT SV NO FI DA RU ET LV LT UK HU CZ SK RO PL HR SL GR TR BG KK MK...
Seite 7
1. SICHERHEITSINFOR- spannung der auf dem Typen- schild angegebenen Span- MATIONEN nung entspricht. Das Typen- Zu Ihrer eigenen Sicherheit schild ist im Inneren der Haube und für die korrekte Funk- angebracht. tion des Gerätes lesen Sie • Trennvorrichtungen müssen bitte diese Betriebsanleitung in der festen Anlage gemäß...
Seite 8
angesaugt werden. • Die Luft darf nicht durch einen ein Brand entstehen. Kanal abgelassen werden, der • Dieses Gerät darf von Kin- als Rauchabzug für Gasgeräte dern ab 8 Jahren und von oder Geräte verwendet wird, Personen mit beschränkten die mit anderen Brennstoffen geistigen, physischen oder betrieben werden.
2. GEBRAUCH • Die Filter sind nach den angegebenen Intervallen zu • Die Abzugshaube wurde ausschließ- lich für den häuslichen Gebrauch ent- reinigen und/oder zu ersetzen wickelt, um Kochdünste zu beseitigen. (Brandgefahr). Siehe Absatz • Die Haube darf nur für die ihr zuge- Wartung und Reinigung.
Seite 10
4. BEDIENELEMENTE TASTE FUNKTIONEN Schaltet die Beleuchtung ein und aus. Schaltet den Motor bei der ersten Be- triebsgeschwindigkeit ein. Stellt den Motor ab. Schaltet den Motor bei der zweiten Be- triebsgeschwindigkeit ein. Schaltet den Motor bei der dritten Be- triebsgeschwindigkeit ein. 5.
Seite 121
220 – 240 107 x 37 DRBB/F-4-220-240-E14-35/100...
Seite 126
Warning! Before proceeding with installation, Advarsel! Læs sikkerhedsreglerne i read the safety information in the User brugsanvisningen inden installation. Manual. Warnhinweis! Vor der Montage die in der Bedienungsanleitung enthaltenen Sicherheitsinformationen lesen. Avertissement ! Avant de procéder à l’installa- Hoiatus! Enne paigaldamisega jätkamist tion, veuillez lire les informations sur la sécuri- lugege kasutusjuhendis toodud ohutusteavet.