Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
INSTRUCTION D'OPERATION
1. Installation
Remarque : avant d'installer, veuillez débrancher l'outil de la prise électrique.
1)Installation et remplacement du trépan de forage
L'impureté et d'antres choses étrangères sur le mandrin 1 de la perceuse et le foret doivent être
complètement enlevées avec soin, car elles pourraient entraîner de graves blessures aux utilisateurs dues
à foret non étanche.
Le trépan de forage doit être installé dans le mandrin de perçage de sorte que le foret s'enfonce en
profondeur dans le mandrin.
La clé de mandrin doit être étendue dans les trois trous du mandrin de perçage pour serrer le mandrin de
perçage dans le sens horaire.( Fig. 1)
Le mandrin de perçage doit être démonté à l'aide de la clé de mandrin dans le sens antihoraire.
Remarque : Lorsque l'outil est lancé, l'attention doit être accordée à retirer la clé de mandrin sur le
mandrin de la perceuse.
Démontage du trépan de forage :
Tout d'abord, l'arbre de sortie doit être mis en rotation pour aligner le trou de l'arbre de sortie avec le
trou sur la machine et ensuite l'extrémité pointue de la mèche d'outil (fournie avec la machine) doit être
insérée dans le trou jusqu'à la fin, de manière à permettre à la mèche de forage de tomber.
2)Remplacement du trépan de forage
! Lorsque le mandrin est remplacé, il est suggéré de remplacer simultanément la vis de la main gauche
dans le mandrin de la perceuse !
1)Le mandrin de perçage doit être ouvert et la vis doit être desserrée à l'aide d'un tournevis (rotation
dans le sens horaire). (Seules les perceuses électriques positives et négatives ont des vis.)
2)L'arbre de sortie doit être fixé à l'aide d'une clé à fourche et la clé de mandrin doit être insérée dans
le trou latéral du mandrin de perçage, qui sera légèrement frappé avec un marteau en caoutchouc pour
tourner dans le sens antihoraire.
2. Opération
1) Il doit être sûr que la tension d'alimentation est conformée à la tension indiquée sur la plaque
signalétique de la perceuse électrique. (220V)
3) Fonctionnement du déclencheur(Fig. 5)
La perceuse électrique est configurée avec un interrupteur 6 autobloquant pour répondre aux exigences
de travail à la fois continues et de longue durée.
Cet outil ne peut être lancé que par la gâchette. Une fois que la gâchette est relâchée, cet outil peut être
arrêté.
Lorsque cet outil nécessite d'être en rotation continue, le bouton 5 de verrouillage de l'interrupteur sur le
côté de la poignée doit être pressé après que la gâchette soit tirée.
Si le déclencheur est pressé à nouveau, puis relâché, la rotation continue peut être stoppée.
3) Le commutateur de vitesse positif et négatif a la fonction de direction positive et négative. (Seul le
commutateur positif et négatif a cette fonction.) (Fig. 3)
Le sens de rotation de ce foret électrique peut être contrôlé par le levier d'entraînement au-dessus de la
gâchette.
Rotation positive 8 : Le levier de commande doit être déplacé vers le signe "R" ou "←".
Rotation négative 8 : Le levier d'entraînement doit être déplacé vers le signe "L" or "→".
Remarque : Lorsque le niveau de la conduite n'est pas complètement situé à gauche ou à droite, la
perceuse électrique ne doit pas commencer à fonctionner.
4) Contrôle de la vitesse (fonction unique de l'interrupteur 7 de vitesse)
Lorsque l'outil est situé à la position de fonctionnement horizontale normale, le bouton régulateur de
vitesse peut être mis en rotation dans le sens horaire pour augmenter la vitesse de rotation de l'outil ou
dans le sens antihoraire pour réduire la vitesse de rotation. La force exercée sur le bouton de l'interrupteur
peut également contrôler la vitesse : Petite force générera une vitesse plus lente et une plus grande force
va générer une vitesse plus rapide (image 3) (Fig. 4)
3. Le métal de forage tel que l'acier
1) (en particulier, les forets en métal dur doivent être utilisés pour percer la fonte blanche)
2) Les lubrifiants suivants sont proposés pour les pièces constituées des matériaux suivants:
20
F
Acier : Huile
Aluminium: la térébenthine et cire
Laiton, cuivre et fonte: Aucun lubrifiant n'est nécessaire.
4. Le bois de forage
1) Lorsque les forets sont sélectionnés, l'attention doit être accordée à extraire lentement le foret du
trou de forage et à nettoyer les copeaux de bois à l'intérieur de la gorge.
2) Afin d'empêcher la rupture du bois en raison de la pénétration, la pièce peut être renversée lorsque le
trépan pénètre seulement le bois afin d'exposer la pointe de foret.
5. Agitation
1) Tiges d'agitation appropriées doivent être choisies pour les différents matériaux (Agitation interdite
au liquide combustible et explosif).
2) Pendant l'agitation, la vitesse d'agitation peut être régulée en fonction de la concentration de la
matière sous agitation, de manière à empêcher le matériau agité de rejaillir dues à une trop grande
vitesse.
NETTOYAGE ET MAINTENANCE
1.Before maintenance and inspection, the power plug must be unplugged. Unfavorable attachments
such 1. Avant la maintenance et l'inspection, la prise d'alimentation doit être débranchée. Pièces jointes
défavorables tels que la poussière et l'huile doivent être souvent enlevées des surfaces d'outils pour
maintenir les outils propres.
2. Les vis aux positions de raccordement doivent être inspectées fréquemment de ne pas être desserrées.
Le réservoir doit être exempt de toute fissure ou dommage.
3. Les lignes électriques doivent être inspectées fréquemment des dommages de l'isolation.
4. Les forets usés provoqueront des défauts du moteur et réduiront l'efficacité, de sorte que les forets
doivent être remplacés ou réaiguisés quand ils sont usés. Lorsque les forets avec des pointes usées ou
cassées sont utilisés, ils vont provoquer des risques en raison de glissement, donc les nouveaux outils de
forage doivent être utilisés.
5. Les moteurs sont des parties importantes des outils, par conséquent, ils doivent être souvent maintenus
pour empêcher la pénétration de l'huile ou de l'eau qui vont endommager les moteurs.
6. Après une opération de 60h, les brosses de carbone doivent être inspectées. Si nécessaire, une nouvelle
paire de balais en carbone peut être utilisée.
ENVIRONNEMENT
Ne jetez pas les outils électriques, les accessories et l'emballage dans les ordures ménagères
- conformément à la directive européenne 2002/96/EG relative aux déchets d'équipements électriques ou
électroniques, et à sa transposition dans la legislation nationale, les outils électriques usés doivent être
collectés séparément et faire l'objet d'un recyclage respectueux de l'environnement
DÉPANNAGE
Description des pannes
Causes possibles
Commutateur est activé,
Disjonction de bobèche du moteur Remplacer le stator ou le rotor par
mais la machine ne fonctionne
pas
La fiche ne branche pas dans la
prise d'alimentation
Pas de tension de la prise de
courant
Balais de charbon sont usés
Le mauvais contact de
l'interrupteur
Méthode de dépannage
le
Insérez la prise de courant dans la
douille
Examiner et réparer le courant
Remplacer le nouveau balai de
charbon
Examiner, réparer ou remplacer le
rotor par le professionnel
F
21
Werbung
Inhaltsverzeichnis
