Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. MaxPro PROFESSIONAL Anleitungen
  4. Bohrmaschinen
  5. MPCD18VDQFLi/2
  6. Bedienungsanleitung

MaxPro PROFESSIONAL MPCD18VDQFLi/2 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
PROFESSIONAL
GB
Cordless drill/driver
D
Akku Bohrmaschine
Perceuse / visseuse sans fil
F
E
Taladro / atornillador a batería
P
Furadeira sem fio
Аккумуляторная дрель-шуруповерт
RU
PL
Wiertarko - wkrętarka akumulatorowa
AR
71-77
FA
64-70
‫اياوز ةعطاق‬
‫یا هیواز زرف گنس‬
MPCD18VDQFLi/2
1-8
9-17
18-26
27-35
36-44
45-54
55-63
loading

Verwandte Anleitungen für MaxPro PROFESSIONAL MPCD18VDQFLi/2

Inhaltszusammenfassung für MaxPro PROFESSIONAL MPCD18VDQFLi/2

  • Seite 1 PROFESSIONAL Cordless drill/driver Akku Bohrmaschine 9-17 Perceuse / visseuse sans fil 18-26 Taladro / atornillador a batería 27-35 Furadeira sem fio 36-44 Аккумуляторная дрель-шуруповерт 45-54 Wiertarko - wkrętarka akumulatorowa 55-63 ‫اياوز ةعطاق‬ 71-77 ‫یا هیواز زرف گنس‬ 64-70 MPCD18VDQFLi/2...
  • Seite 2 28*20mm CE DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the following standards or standardized documents: EN60745-1, EN60745-2-1,EN60745-2-2,EN60335-1:2002+A11,EN60335-2- 29:2004,EN62233:2008, in accordance with the provisions of the directives 2004/108/EC, 2006/42/EC, 2006/95/EC CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß dieses Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt: EN60745-1, EN60745-2-1,EN60745-2-2,EN60335 - 1:2002+A11, EN60335-2- 29:2004,EN62233:2008, gemäß...

  • Seite 7: Technische Daten

    ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE....................Spare parts list and drawing Please download files on www.maxpro-tools.com SICHERHEITSHINWEISE FÜR WINKELSCHLEIFER.................. SYMBOLE............................. BETRIEBSANLEITUNG........................... REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG....................UMWELT.............................. FEHLERSUCHE............................TECHNISCHE DATEN Modell MPCD18VDQFLi/2 Artikel Kode 112-0011 Batterie-Spannung Motor Typ # 550 Leerlaufdrehzahl 0-350/min 0-1100/min Bohrfutter Kapazität 0.8-10mm...

  • Seite 8: Anwendung

    d) Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das Gerät zu tragen, aufzuhängen oder um den Stecker aus Dies kann die Schwingungsbelastung über den gesamten Arbeitszeitraum deutlich erhöhen. Für eine genaue Abschätzung der Schwingungsbelastung sollten auch die Zeiten berücksichtigt werden, der Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sichbewegenden in denen das Gerät abgeschaltet ist oder zwar läuft, aber nicht tatsächlich im Einsatz ist.

  • Seite 9: Sicherheitshinweise Für Akku-Bohrschrauber

    Brandgefahr, wenn es mit anderen Akkus verwendet wird. AUFLADEN/BATTERIEN b) Verwenden Sie nur die dafür vorgesehenen Akkus in den Elektrowerkzeugen. Der Gebrauch von • Laden Sie die Batterie ausschließlich durch das mitgelieferte Ladegerät auf anderen Akkus kann zu Verletzungen und Brandgefahr führen. •...
  • Seite 10 Stahl verwenden Sie Kühlschmierstoff wie dünne Öl. Beim Bohren in Aluminium, verwenden Sie Terpentin Partikeln von Staub in den Mechanismus bekommen konnte. oder Petroleum. Beim Bohren in Messing, Kupfer und Gusseisen, verwenden Sie keine Schmiermittel, Geschwindigkeitssteuerrung sondern ziehen Sie den Bohrer regelmäßig zurück, um Kühlung zu unterstützen. Der Bohrer verfügt über eine 2-Geschwindigkeit-Getriebe und den Geschwindigkeitswahlschalter liegt Bohren Sie Holz auf der Oberseite des Bohrers.

  • Seite 11: Reinigung Und Instandhaltung

    REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG Akkus kann nicht vollständig Stecker des Ladegerätes ist nicht Stecken in eine Steckdose ein geladen sein in eine Steckdose eingesteckt Wenn nicht in Gebrauch, sollte der Bohrer in einem trockenen, frostfreien Ort, außerhalb der Reichweite Unterbrechung der Stromversorgung Reparieren und schalten die von Kindern aufbewahrt werden.
  • Seite 35 ‫ﺗﻣﻳﺯ ﮐﺭﺩﻥ ﻭ ﺗﻌﻣﻳﺭ ﻭ ﻧﮕﻬﺩﺍﺭی‬ ‫ﻗﻔﻞ ﺷﻮﺩ‬ ‫ﺗﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻏﻴﺮﻓﻌﺎﻝ‬ ‫ﮐﻠﻴﺪ ﻣﻌﮑﻮﺱ ﮐﺮﺩﻥ ﺟﻬﺖ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻣﺮﮐﺰی ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬ • ‫ﮐﻪ ﭼﺮﺧﺶ ﺁﻥ ﮐﺎﻣ ﻼ ً ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺍﺯ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮ ﺭﻭی ﺳﻄﺢ ﭘﺮ ﺍﺯ ﮔﺮﺩ ﻭ‬ ‫ﻓﻘﻂ...
  • Seite 36 ‫ﺳﺮﻣﺘﻪ ﻳﺎ ﺳﺮﭘﻴﭻ ﮔﻮﺷﺘﯽ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺷﻤﺎ ﺷﻮﺩ‬ ‫ﺳﻮﺭﺍﺥ ﺍﻧﺪﮐﯽ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮ ﺍﺯ‬ ‫ﮔﻴﺮﻩ ﺑﺪﻭﻥ ﮐﻠﻴﺪ ﺭﺍ ﺗﺎ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺍی ﺑﺎﺯ ﮐﻨﻴﺪ ﻳﺎ ﺑﺒﻨﺪﻳﺪ ﮐﻪ‬ ‫ﮔﺎﺯ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﺭﻕ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺁﺏ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﺷﺭﮐﺕ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﮐﺭﺩﻩ‬ ‫ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﻣﻧﺎﺳﺏ‬ ‫ﺩﺗﮑﺗﻭﺭ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﻧﻬﺎﻥ‬...
  • Seite 37 ‫ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ. ﺍﯾﻦ ﺍﻣﺮ ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﺪ ﻓﺸﺎﺭ ﻧﺎﺷﯽ ﺍﺯ ﺍﺭﺗﻌﺎﺵ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﻣﺪﺕ ﺯﻣﺎﻥ ﮐﺎﺭ‬ ‫ﻣﻭﺍﻅﺑﺑﺎﺷﻳﺩﮐﻬﺎﺑﺯﺍﺭﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﻳﺑﻁﻭﺭﻧﺎﺧﻭﺍﺳﺗﻬﺑﮑﺎﺭﻧﻳﻔﺗﺩ‬ ‫ﺕ‬ .‫ﺑﻪ ﻭﺿﻮﺡ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﺑﺪﻫﺪ‬ ‫ﻗﺑﻼﺯﻭﺍﺭﺩﮐﺭﺩﻧﺩﻭﺷﺎﺧﻬﺩﺳﺗﮕﺎﻫﺩﺭﭘﺭﻳﺯﺑﺭﻕ،ﺍﺗﺻﺎﻵﻧﺑﻬﺑﺎﻁﺭی،ﺑﺭﺩﺍﺷﺗﻧﺂﻧﻭﻳﺎﺣﻣﻠﺩﺳﺗﮕﺎﻩ،ﺑﺎﻳﺩﺩﻗﺗﮑﻧﻳﺩﮐﻬﺎﺑﺯﺍﺭﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﻳﺧﺎﻣﻭﺷﺑﺎﺷﺩ‬ ‫ﺩﺭﺻﻭﺭﺗﻳﮑﻪ‬ ‫ﺟﻬﺖ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ ﺩﻗﯿﻖ ﻓﺸﺎﺭ ﻧﺎﺷﯽ ﺍﺯ ﺍﺭﺗﻌﺎﺵ، ﺑﺎﯾﺪ ﺯﻣﺎﻧﻬﺎﺋﯽ ﺭﺍ ﻫﻢ ﮐﻪ‬ ‫ﻫﻧﮕﺎﻣﺣﻣﻠﺩﺳﺗﮕﺎﻫﺎﻧﮕﺷﺗﺷﻣﺎﺭﻭﻳﺩﮐﻣﻬﻘﻁﻌﻭﻭﺻﻠﺑﺎﺷﺩﻭﻳﺎﺩﺳﺗﮕﺎﻫﺭﺍﺩﺭﺣﺎﻟﺗﺭﻭﺷﻧﺑﻬﺑﺭﻗﺑﺯﻧﻳﺩ،ﻣﻣﮑﻧﺎﺳﺗﺳﻭﺍﻧﺣﮑﺎﺭﻳﭘﻳﺷﺂﻳﺩ‬ ‫ﻗﺑﻼﺯﺭﻭﺷﻧﮑﺭﺩﻧﺎﺑﺯﺍﺭﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ،ﺑﺎﻳﺩﻫﻣﻬﺎﺑﺯﺍﺭﻫﺎﻳﺗﻧﻅﻳﻣﮑﻧﻧﺩﻫﻭﺁﭼﺎﺭﻫﺎﺭﺍﺍﺯﺭﻭﻳﺩﺳﺗﮕﺎﻫﺑﺭﺩﺍﺭﻳﺩ‬ ‫ﺙ‬ ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺍﺳﺖ ﻭ ﯾﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﻭﺷﻦ ﺍﺳﺖ ﻭﻟﯿﮑﻦ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﺍﺑﺯﺍﺭﻭﺁﭼﺎﺭﻫﺎﺋﻳﮑﻬﺭﻭﻳﺑﺧﺷﻬﺎﻳﭼﺭﺧﻧﺩﻫﺩﺳﺗﮕﺎﻫﻘﺭﺍﺭﺩﺍﺭﻧﺩ،ﻣﻳﺗﻭﺍﻧﻧﺩﺑﺎﻋﺛﺎﻳﺟﺎﺩﺟﺭﺍﺣﺗﺷﻭﻧﺩ‬...
  • Seite 38 ‫ﺍﻁﻼﻋﺎﺕ ﻓﻧﯽ‬ ‫ﻳرﺟﻰ اﺳﺗﺑدال اﻟﻣﺣرﻙ ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣﻬﻧﻳﻳن‬ ‫ارﺗداء اﻟﻣﺣرﻙ‬ ‫ﻳرﺟﻰ اﺳﺗﺑدال ﻋﺟﻠﺔ اﻟﺗروس ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣﻬﻧﻳﻳن‬ ‫ارﺗداء ﻋﺟﻠﺔ اﻟﺗروس‬ MPCD18VDQFLi/2 ‫ﻣﺪﻝ‬ ‫وﺟود اﻟﺿﺟﻳﺞ اﺛﻧﺎء ﺗﺷﻐﻳل اﻟﺟﻬﺎز‬ ‫ﻛﺳر ﺻﻧدوق ﻋﺟﻠﺔ اﻟﺗروس‬ ‫ﻳرﺟﻰ اﺳﺗﺑدال ﺻﻧدوق ﻋﺟﻠﺔ اﻟﺗروس ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣﻬﻧﻳﻳن‬ ‫ﮐﺪ ﮐﺎﻻ‬...
  • Seite 39 ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻮﻑ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ ﻭ‬ ‫ﻣﺸﺒﻚ‬ ‫ﻟﻮﻗﻒ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ / ﺇﻳﻘﺎﻑ‬ ‫ﺍﻝ‬ ‫ﺍﻻﻓﺮﺍﺝ ﻋﻦ ﻣﻔﺘﺎﺡ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻣﻔﻙ ﺍﻟﺑﺭﺍﻏﻲ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻣﺛﻘﺎﺏ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﻗﻢ ﺏ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺮ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﻢ ﺏ‬ .‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﻳﺘﻢ...
  • Seite 40 ‫.ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺧﻁﻳﺭﺓ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻣﺨﻔﻲ‬ ‫ﺑﺴﻠﻚ‬ ً ‫ﻣﺘﺼ ﻼ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ‬ ‫ﺃﺣﺪ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺃﻳﺔ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍء‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻟﻠﻘﺒﺾ‬ ‫ﻋﺎﺯﻟﺔ‬ ‫ﺃﺳﻄﺢ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺇﻻ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺃﺩﺍﺓ‬ ‫ﺗﺤﻤﻞ‬ • ‫ﻻ‬ ‫ﻳﺟﺏ ﺇﺭﺗﺩﺍءﻋﺗﺎﺩﺍﻟﻭﻗﺎﻳﺔﺍﻟﺧﺎﺹ،ﻛﻘﻧﺎﻉ ﺍﻟﻭﻗﺎﻳﺔ ﻣﻧﺎ ﻟﻐﺑﺎﺭﻭﺃﺣﺫﻳﺔ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻳﺔ ﻣﻥ‬ .‫ﺍﺭﺗﺩﻋﺗﺎﺩﺍﻟﻭﻗﺎﻳﺔﺍﻟﺧﺎﺹ. ﻭﺇﺭﺗﺩ ﺩﺍﺋﻣﺎ ﻧﻅﺎﺭﺍ ﺗﻭﺍﻗﻳﺔ‬ ‫ﻷﺩﺍﺓ‬...
  • Seite 41 ‫ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻗﺮﺍءﺓ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﻭ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ. ﻋﺪﻡ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﻭﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺤﺮﺍﺋﻖ ﻭ / ﺃﻭ‬ .‫ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺍﻟﺨﻄﻴﺮﺓ‬ .‫ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﻟﻠﺠﻬﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ‬ MPCD18VDQFLi/2 ‫ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺝ‬ !‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻟﻴﺴﺖ ﺍﻟﻠﻌﺐ ! ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺃﻥ ﻻ ﺗﻠﻌﺐ ﺍﻷﻛﻴﺎﺱ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ! ﺧﻄﺮ ﺍﻻﺧﺘﻨﺎﻕ‬...
  • Seite 42 www.maxpro-tools.com...