Ƒ·‰Èfiõˆóô, Rds - Philips mc 145 Benutzerhandbuch

RDS
RD S/N EW S
TA PE CO UN
D SC
TE R
INC RE DIB LE
SU RR OU ND
D BB
BA ND
TIM ER ON /OF
F
U N
RDS
∆Ô « Radio Data System » Â›Ó·È ÌÈ· ˘ ËÚÂÛ›· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÂ
ÛÙ·ıÌÔ‡˜ FM ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Û˘Ì ÏËڈ̷ÙÈΤ˜
ÏËÚÔÊÔڛ˜. OÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙ ÙÔ Û‹Ì· ÂÓfi˜ ÛÙ·ıÌÔ‡ RDS, ÛÙËÓ
ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË R Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡.
OÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÂ›Ù·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡,
ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› RDS ı· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó ÚÒÙÔÈ.
∂ ÈÏÔÁ‹ ‰È¿ÊÔÚˆÓ Ù‡ ˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ RDS
• ¶·Ù‹ÛÙ  ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ RDS/NEWS ÛÙË Û˘Û΢‹
ÁÈ· Ó·  ÈϤÍÙ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÎfiÏÔ˘ıˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ (¿Ó
ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È):
– ∆‡ Ô˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· NEWS, SPORT,
POP M,...
– ƒ·‰ÈÔʈÓÈο ÌËӇ̷ٷ ÎÂÈ̤ÓÔ˘
– ™˘¯ÓfiÙËÙ·
– OÓÔÌ· ÛÙ·ıÌÔ‡
™ËÌ›ˆÛË: ∞Ó ·Ù‹ÛÂÙ RDS/NEWS Î·È ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·
NO RDS, ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î¿ ÔÈÔ
Û‹Ì· RDS.
142
¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛˆÓ
ª ÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ‰¤ÎÙË ¤ÙÛÈ, ÒÛÙ Ë
·Ó· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ CD ‹ ÌÈ·˜ ηۤٷ˜ Ó· ‰È·Îfi ÙÂÙ·È ÁÈ· ÙË
ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘ Âȉ‹ÛÂˆÓ ÂÓfi˜ ÛÙ·ıÌÔ‡ RDS. ∞˘Ù‹ Ë
 ÈÏÔÁ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌfiÓÔ Â¿Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛˆÓ
ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Î·È ÙÔ Û‹Ì· RDS ÁÈ· ÙÔÓ Ù‡ Ô ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ NEWS.
1 ™˘ÓÙÔÓ›ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÛÙÔÓ Â Èı˘ÌËÙfi ÛÙ·ıÌfi RDS (‰Â›ÙÂ
« ƒ∞¢IOºø¡O »).
2 ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ RDS/NEWS ÛÙË Û˘Û΢‹ ·ÙË̤ÓÔ Â ›
2 ‰Â˘ÙÂÚfiÏ ٷ.
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· NEWS ON Î·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË R
·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ.
3 •ÂÎÈÓ‹ÛÙ ηÓÔÓÈο ÙËÓ ·Ó· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ CD ‹ ÌÈ·˜ ηۤٷ˜.
∫·Ù¿ ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ‰ÂÏÙ›Ô˘ Âȉ‹ÛˆÓ, Ë Û˘Û΢‹ ı·
 ÈϤÍÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ Î·È ı·
ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· NEWS. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘
Âȉ‹ÛÂˆÓ · ÂÓÂÚÁÔ ÔÈ›ٷÈ.
• ª ÔÚ›Ù ӷ Û‚‹ÛÂÙ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ RDS/NEWS ·ÙË̤ÓÔ Â › 2 ‰Â˘ÙÂÚfiÏ ٷ.
™ËÌ›ˆÛË: °È· ÙËÓ · ÔÊ˘Á‹ ·ÎÔ‡ÛÈˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ, Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË
Âȉ‹ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› fiÙ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔ ÔÈ›ٷÈ
ÂÁÁÚ·Ê‹ ηۤٷ˜.
∆‡ ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ RDS
NO TYPE ..........∫·Ó¤Ó·˜ Ù‡ Ô˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ RDS
NEWS ..................∂ȉ‹ÛÂȘ
AFFAIRS ..........¶ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Â ÈηÈÚfiÙËÙ·
INFO ..................∂ȉÈο ÂÓËÌÂÚˆÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·
SPORT................∞ıÏËÙÈο
EDUCATE ..........∂Î ·›‰Â˘ÛË Î·È ÚÔËÁ̤ÓË Î·Ù¿ÚÙÈÛË
DRAMA................ƒ·‰ÈÔʈÓÈο ¤ÚÁ· Î·È ÏÔÁÔÙ¯ӛ·
CULTURE ..........¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ıÚËÛΛ· Î·È ÎÔÈÓˆÓ›·
SCIENCE ..........∂ ÈÛً̘
VARIED.............æ˘¯·ÁˆÁÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·
POP M................ªÔ˘ÛÈ΋ Ô
ROCK M .............ªÔ˘ÛÈ΋ ÚÔÎ
MOR M................∂Ï·ÊÚÈ¿ ÌÔ˘ÛÈ΋
LIGHT M...........∂Ï·ÊÚÈ¿ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋
CLASSICS........∫Ï·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋
OTHER M...........∂ȉÈο ÌÔ˘ÛÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·
∂O¡
∏  ÈÏÔÁ‹ « Enhanced Other Network » Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·
·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÛÙ·ıÌÒÓ RDS Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î¿ ÔÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ
Ù‡ Ô ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∞Ó Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂O¡,
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË E.
1 ∆ËÓ ÒÚ· Ô˘ ·ÎÔ‡Ù ο ÔÈÔ ÛÙ·ıÌfi RDS, ·Ù‹ÛÙ RDS/NEWS
ÛÙË Û˘Û΢‹ ̤¯ÚÈ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ô Ù‡ Ô˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
2 ¶·Ù‹ÛÙ 4 PRESET 3 (PREV. ¡ ‹ NEXT ™ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ)
̤¯ÚÈ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ô Â Èı˘ÌËÙfi˜ Ù‡ Ô˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
3 ¶·Ù‹ÛÙ TUNING 6 (‹ 6 ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ) ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ
Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË.
∆Ô Ú·‰ÈfiʈÓÔ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ÛÙ·ıÌfi RDS Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ
ÙÔÓ Â ÈÏÂÁ̤ÓÔ Ù‡ Ô ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∞Ó Ô Â ÈÏÂÁ̤ÓÔ˜
Ù‡ Ô˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ
Ì‹Ó˘Ì· TYPE NOT FOUND.
™ËÌ›ˆÛË: – ∞Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂O¡, Ë Û˘Û΢‹
·Ó·˙ËÙ¿ ÙÔÓ Â Èı˘ÌËÙfi Ù‡ Ô ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜
ÚÔ ÈÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ RDS.
– ∞Ó ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘
Âȉ‹ÛÂˆÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÛÙ·ıÌfi ∂O¡, Ë Û˘Û΢‹
ı· „¿¯ÓÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛˆÓ.