Seite 2
Registrieren Sie Ihren Barbecook auf barbecook.com, damit Sie ein noch umfangreicheres Barbecook-Erlebnis genießen können! [IT] Visita il sito barbecook.com , registra il tuo Barbecook e sarai ancora più vicino al mondo Barbecook! [PL] Przejdź na stronę barbecook.com, zarejestruj swój produkt Barbecook w celu...
Seite 3
!gas_siesta412_de.book Page 3 Friday, October 3, 2014 1:08 PM EN - User guide ........... 5 NL - Gebruiksaanwijzing ........17 FR - Mode d’emploi........... 31 DE – Bedienungsanleitung ....... 45 IT - Guida all’uso ..........59 PL – Instrukcja użytkownika ......73 www.barbecook.com...
Seite 45
Einbrennen des Geräts .......... 50 Entzünden der Brenner ..........50 • Sicherheitshinweise ..........50 • Entzünden der Hauptbrenner......... 50 • Entzünden des seitlichen Brenners ....... 51 • Ausschalten der Brenner........51 • Erneutes Entzünden der Brenner......51 • Prüfen der Flammen ..........51 www.barbecook.com...
Sie alle Flammen und öffnen Sie den Deckel des Geräts. Falls der Geruch anhält, wenden Sie Vielen Dank für den Kauf eines Barbecook-Geräts! Wir sind uns sich an Ihren Gaslieferanten oder die Feuerwehr. sicher, dass Sie damit einige glückliche Grillabende veranstalten werden.
Flasche, am Schlauch oder am Druckminderventil unter keinen Umständen. 5.2 Montage des Geräts • Halten Sie den Schlauch so kurz wie möglich (maximal Sie benötigen einen Kreuzschlitzschraubendreher, einen 1,5 m), um zu verhindern, dass er auf dem Boden schleift. Flachkopfschraubendreher und eine AA-Batterie (elektrischer www.barbecook.com...
Um auf Gaslecks zu prüfen, wird folgendes benötigt: • Eine Testflüssigkeit. Sie können ein gebrauchsfertiges Leckspray oder eine Mischung aus Wasser (50 %) und Spülmittel (50 %) verwenden. • Das Lecktestwerkzeug, das im Lieferumfang des Geräts enthalten ist. Verwenden Sie es, um die Testflüssigkeit www.barbecook.com...
Leck entdeckt wurde, erneut. Schlauch (C) Wenn das Leck nicht beseitigt werden kann, wenden Sie sich an einen Barbecook-Händler. Verwenden Sie das Gerät erst wieder, nachdem das Leck behoben wurde. Eine Liste mit Barbecook-Händlern in Ihrer Nähe finden Sie auf www.barbecook.com.
ENTZÜNDEN DER BRENNER Um die Brenner mit dem elektrischen Zünder entzünden zu können, müssen Sie eine AA-Batterie in den Zünder einlegen. Diese Batterie ist im Lieferumfang des Geräts nicht enthalten. Das Batteriefach des Zünders befindet sich an der Steuertafel des Geräts. www.barbecook.com...
Sollte es Probleme mit den Flammen geben, gehen Sie folgendermaßen vor, um das Problem zu lösen: 9.3.2 V ERWENDEN EINES TREICHHOLZES Legen Sie ein Streichholz in den Streichholzhalter. Öffnen Sie den Deckel und stellen Sie den Regler des seitlichen Brenners auf OFF. www.barbecook.com...
Drehen Sie die Speisen nicht zu schnell. Warten Sie, bis sie • Ein großes Grillrost, das direkt auf die Mitte der Schale sich erwärmt haben. gelegt wird. • Zwei kleinere Grillroste, die auf die Seiten der Schale gelegt werden. www.barbecook.com...
Wärme möglichst gleichmäßig über den Grill. Trotz dieser entfernt. gleichmäßigen Erwärmung sind einige Zonen heißer als andere. • Reinigen Sie die Behält mit dem Barbecook cleaner. Diese Heizzonen können Sie nutzen, um Ihre Speisen perfekt zu Verwenden Sie ihn wie auf den Grillrosten. grillen: 11.3 Reinigen der Brenner und...
Venturirohre über den Öffnungen der ein und wickeln Sie sie in Papier. Gasventile befinden. • Decken Sie das Gerät mit einer Barbecook-Abdeckung ab. 11.4 Pflegen von Emaille, Edelstahl und Registrieren Sie Ihr Gerät auf www.barbecook.com, um pulverbeschichteten Teilen herauszufinden, welche Abdeckung Sie benötigen.
Innenseite der unteren Verkleidung vorn (Spring, Siesta 2 und Siesta 3). • Die Qualitätsabteilung von Barbecook prüft, ob die Teile defekt sind und dass sie bei normaler Verwendung, korrekter Montage und geeigneter Pflege beschädigt wurden. Wird eine der oben genannten Bedingungen nicht erfüllt, haben Sie keinen Anspruch auf Wiedergutmachung.
Funkenerzeuger austauschen • Falsche Erdung • Funkenerzeuger und Elektroden neu anschließen Beim Betätigen des Zünders • Brenner und Elektrode zu weit von einander • Elektrode leicht biegen, um sie näher an den nur Ton (keine Funken) entfernt Brenner zu bringen www.barbecook.com...
Seite 57
Falsche Erdung • Funkenerzeuger und Elektroden neu anschließen Funken vorhanden, aber nicht • Batterie fast leer • Batterie austauschen an allen Elektroden und/oder nicht ausreichend stark • Feuchte oder beschädigte Elektroden • Elektroden mit Papiertüchern trocknen oder Elektroden austauschen www.barbecook.com...
Seite 110
!gas_siesta412_de.book Page 1 Friday, October 3, 2014 1:08 PM...