Regelung Des Heizkreises Vx Solo 22 Ecl 300/C37 Oder C66; Differenzdruckregler - Danfoss VX Solo 22 Montage- Und Betriebsanleitung

Montage- und Betriebsanleitung

12.3 Regelung des Heizkreises VX Solo 22 ECL 300/C37 oder C66

Die VX Solo 22 ECL 300/C37 oder C47 ist primärseitig mit einem
reversierbarem Stellantrieb Danfoss AMV 10 und 2-Wege Stellven-
til VS2 oder VM2 zur Regelung des Heizkreises ausgestattet. Der
Stellantrieb ist werksseitig voreingestellt. Bei Betriebsproblemen
lässt sich der Stellantrieb manuell schliessen.
Ein in der Station eingebauter Differenzdruckregler AVP-F schützt
den Stellantrieb vor einem zu hohen Differenzdruck (siehe Punkt
12.3.1).
Die Funktionsfähigkeit des Stellantriebs ist werksseitig überprüft.
Manuelles Schliessen des Stellantriebes erfolgt durch das
Drehen des Handrads auf der Oberseite des Stellantriebs, - im
Urzeigersinn.
Siehe bitte beigelegte Bedienungsanleitungen,
Elektrischer Stellantrieb AMV
2-Wege stellventil
INSTRUCTIONS Instructions
VS2 2-way VM2, VB2 2-way
VM2 VB2
DN L (mm)
15 65
20 70
DN L (mm)
25 75
15 65
32 100
20 70
40 110
25 75 DN L
50 130 15
20
DN L (mm)
1 25
DN L (mm) 15 131
1 32
15 131 20 142
40
20 142 25 159 50
25 159 32 196
40 196
DN L (mm) 50 228
3
15 69
DN L (mm) 20 74 DN L 2 (mm)
2
15 139 25 79 15 139
20 154
20 154
25 159
25 159
32 184
40 294
50 330
EI.97.Q2.00 © Danfoss 12/01 1 VI.HB.C1.00 © Danfoss 5/02
7369267-9 SIBC R&D 7369053-0 SIBC
Installation Guide Installation Guide
AMV 10 AMV 20, AMV 30
AMV 10 + AMV 10 + AMV 10 + AMV 10 +
VM 2 (DN 15-25), VS 2 VB 2 (DN 15-20) VMV AVQM (DN 15-20)
AMV 20, AMV 30 + AMV 20, AMV 30 +
VM 2 (DN 15-50) VB 2 (DN 15-50)
VS 2 (DN 20-25)
❶ ❷
❶ ❷
❸
❸
N-1
N-3
Danfoss Heating EI.96.E3.00 DH-SMT/SI 1 Danfoss Heating EI.96.A2.00

12.3.1 Differenzdruckregler

Der Differenzdruckregler AVP-F reduziert den schwankenden
Druck des Fernwärmenetzes auf einen kleinen und festen be-
triebsdruck in der Station, und sichert dadurch optimale Be-
triebsbedingungen für die Regeleinrichtung.
Der Regler ist drucklos geöffnet und schliesst bei stigendem Dif-
ferenzdruck.
Der Differenzdruckregler ist vom Werk mit festem Sollwert
voreingestellt und soll nicht nachgestellt werden.
Siehe bitte beigelegte Bedienungsanleitungen,
Instructions
AVP, AVP-F
Instructions
AVP, AVP-F – PN 16,25/DN 15 – 50
AVP (PN16) AVP-F (PN16) AVP (PN25) AVP-F (PN25) AVP (PN25) AVP-F (PN25)
DN 15 - 32 DN 15 - 32 DN 15 - 50 DN 15 - 50 DN 15 - 25 DN 32 - 50 DN 15 - 50 DN 15 - 25 DN 32 - 50 DN 15 - 50
∆p = 0.05 - 0.5 ∆p = 0.2 ∆p = 0.2 - 1.0 ∆p = 0.2 ∆p = 0.2 - 1.0 ∆p = 0.2 - 1.0 ∆p = 0.2 - 1.0 ∆p = 0.2 ∆p = 0.2 ∆p = 0.2
∆p = 0.2 - 1.0 ∆p = 0.3 ∆p = 0.3 - 2.0 ∆p = 0.5 ∆p = 0.3 - 2.0 ∆p = 0.3 - 2.0 ∆p = 0.3 - 2.0 ∆p = 0.5 ∆p = 0.5 ∆p = 0.5
∆p = 0.8 - 1.6 ∆p = 0.5
Differential pressure controller Page 2 Регулятор перепада давлений Стр. 14
ENGLISH РУССКИЙ
AVP, AVP-F www.danfoss.com AVP, AVP-F www.danfoss.com
Differenstrykregulator Side 2 Slėgio perkryčio reguliatorius Page 14
DANSK LIETUVIŲ K.
AVP, AVP-F www.danfoss.dk AVP, AVP-F www.danfoss.com
Differenzdruckregler Seite 2 Differential pressure controller Blz. 14
DEUTSCH NEDERLANDS
AVP, AVP-F www.danfoss.de AVP, AVP-F www.danfoss.com
Regulador de presión diferencial Page 2 Nyomáskülönbség szabályozó 27. oldal
ESPAÑOL MAGYAR
AVP, AVP-F www.danfoss.es AVP, AVP-F www.danfoss.hu
Regulator diferenčnega tlaka Stran 2
SLOVENŠČINA
AVP, AVP-F www.danfoss.com
Regulátor diferenčního tlaku Strana 14
ČESKY
AVP, AVP-F www.danfoss.com
Regulator różnicy ciśnień Strona 14
POLSKI
AVP, AVP-F www.danfoss.pl
73695010 DH-SMT/SI 05/ 2006 VI.DB.N2.8I
Danfoss District Energy
(mm)
3
69
74
79
104
114
134
1
AMV 20, AMV 30 +
AVQM (DN 15-50)
N-1
N-3
DH-SMT/SI 1
1
VX Solo 22
VI.GE.Y1.03
Manuelle Hubverstellung (AMV)
2-Wege Ventil
13 13
DKDHR